Сура 107 «Садакьа» — Аль-Маун (Мелочь)

أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ

ХӀуни чеирив иш дин къянализи халбируси?

Видел ли ты того, кто считает ложью воздаяние?

فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ

Ил сай — цӀуръа хьурахӀерили дугӀиуси.

Это - тот, кто гонит сироту

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

Ил сай — мискин-пякьир кьацӀли хӀелхуси.

и не побуждает накормить бедняка.

فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ

Балагь чебакӀаб чучи —

Горе молящимся,

الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

балга-дугӀяличи чекахӀебизуртачи,

которые небрежны к своим намазам,

الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ

кӀибяхӀянтачи,

которые лицемерят

وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

садакьа хӀебирантачи.

и отказывают даже в мелочи!