Слово на карте: как его называют в даргинских говорах
Как одно и то же понятие называют в даргинских сёлах. У каждого слова — карта: точка на село, цвет — слово. Данные — из сравнительного словаря Темирбулатовой.
Больше всего разных слов
- беременная — 31 слово: дурхIялисраибси, виштIазелис рагъибзе, иштIасселиццерсе, канасе
- забеременеть — 30 слов: дурхIялисраэс, канадиис, виштIайчули риара, кайзеругьес
- младенец — 24 слова: иштIал, нана, ухъан дярхIя, мамаликевсе дархIа
- благородный — 22 слова: адабчевси, адабла вагI, адабла, адамдеш лебил
- запор — 22 слова: гимицала, гьабетиан, рагъ, тугъанахъ
- нырять — 22 слова: куртIвирхIес, куртIикIвара, шиццидухIналхъана, шинела вакни куртIикIвара
- промахнуться — 22 слова: ааккара, агхIагахъес, атхIагис, кихIаккахъара
- пускать слюну — 22 слова: швянтралли тIутIуикIвара, шятралливиркьара, шатрали чагъикIес, шутра джвягъикIвис
- тактичный — 22 слова: адабчевси, адабла вегI, адуцалакивил, адамдеш лебси
- ткацкий станок — 22 слова: чIянкIи бушанхургри, чIянкIи душуси станок, бушнила харрат, парталла станок
- заикаться — 21 слово: маъмаъикIвара, маъмаукIес, кевулхъес, кивгьаветулхъис
- звать — 21 слово: жиирес, ваитIара, джииркьис, вякабечIи
Везде одно слово
акт бракосочетания, базар рынок, бельмо, блоха, борода, брат, вареный, виноград, волшебство, восемнадцать, враг, время, год, город, горячий, грех, гусь, двадцать, двенадцать, дверь, девяноста, девятнадцать, дом, зуб, индюк, каменщик, карандаш, крепостная стена, куница, лекарство, лудильщик, луна, медведь, медресе, море, мулла, одиннадцать, олово, палец, полный, пядь, пятнадцать, рай, рана, религия, ржать, рисунок, свидетель, семнадцать, семьдесят, сердце, стол, сустав, трава, три раза, тринадцать, тюрьма, фрукты, шестнадцать, шестьдесят, шея
Все слова
А
абрикос, ад, акт бракосочетания, алтарь, альчик, арка, армия, атаковать
Б
бабочка, бабушка, бабушка по матери, базар рынок, балка, барабан, баран, барсук, бегать, бедный, бедро, безворсовый ковёр, безумный, белый, бельмо, берег, беременная, берёза, бесстрашный, битва, бить, бить кулаками, благородный, благославлять, блестящий, близко, блоха, блюдо, блюдце, бобы, богач, богоугодное дело, боевой топор, божья коровка, болезнь, болото, боль, больной, большая тарелка, больше, большой, большой палец, бормотать, борода, бородавка, борозда, борона, ботинок, браслет, брат, братсестра, брать, братьвзаймы, бритва, бровь, бронза, бросать, буза, буйвол, буйволёнок, бук, булавка, бумага, бурный (о море), буря, бусина, бутень, бык, быстрый, быть, быть в долгу, бязь
В
в знач. нареч. побольше, вареный, варить, вдова, вдовец, вдруг, ведьма, веко, веник, вентилятор, верблюд, веретено, верить, верный, верх, верхом (о езде налошади), верёвка, весло, весна, веснушки, вести, ветер, ветка, ветка с развилкой, вечер и нареч. вечером, вещь, взвешивать, взыскание, видеть, видеть сон, визжать, вилка, вилы, вино, виновный, виноград, виноградная лоза, висок, вкус, владеть, влажный, внизу, внук, внутри, внутрь, внучка, вода, водоворот также и вихрь, водоносный кувшин, водопад, водосток, вождь, возвр. мест. он, возвращать, возвращаться, воздух, возмездие, вознаграждение, воин, войлок, война, войско, вол, волдырь, волк, волна, волосы, волшебник, волшебство, вонь, вонять, вопр. мест. какой, вопр. нареч. откуда, вопр.мест что, вопр.мест. как, вопр.мест. кто, вопр.мест. сколько (неисчисляемое), вор, воровать, ворона, ворота, воротник, восемнадцать, восемь, восемьдесят, воск, воскресенье, восток, восходить, восьмой, вошь, враг, врач, вращать, вращаться, время, время года, времянка, всасывать, все, всегда, вскоре, встречать, встречаться, всхлипывать, вторник, вуаль, входить, вчера, вы, выбирать, выдолбить, выжимать, выздоравливать, выздороветь, выйти замуж, вымя, выпить, выращивать, вырезать, вырывать, высокий, высоко, высохший, выть, выходить
Г
гадальщик, гасить, гаснуть, гвоздь, где?, геогр. запад, гладкий, глаз, глина, глинобитная постройка, глотать, глотка, глубокий, глупость, глупый, глухой, гнев, гнездо, гнида, гнилой, гной, говорить, год, голень, голова, головная повязка женщин, головной убор, головня, голод, голодание, голос, голубой, голубь, голый, гора, горбатый, гордый, горе, горести, гореть, горло, город, горожанин, гортань, горшок, горький, горячий, гость, готовый, грабли, грести, грех, гриб, гроздь, гром, громкий, грубый, грудь, грудь женская, грязный, грязь, грёза, губа, гурия, гусеница, гусь
Д
давать, давать в долг, давить, далеко, два, двадцатикопеечная монета, двадцать, двенадцать, дверная задвижка, дверной косяк, дверь, двигаться, двойняжки, двор, дворец, двоюродная сестра, двоюродный брат, двуглавая мышца, девочка, девушка навыданье, девяноста, девятнадцать, девятый, девять, дедушка, деепр. вплотную, делать, делить, дело, демон, день, деньги, деревня, дерево, деревянная лопата, держать, держать (взять) на руки, держать уразу, десна, десятый, десять, дети, дешёвый, длинный, длиться, дно, днём, догадываться, дождь, доить, дойти (снизувверх), доктор, долг, долгосрочный, долина, долото, дом, дом для собраний, домашние животные, домашняя птица, дорогой, дорожка, доска, достаточно, достигать, драгоценный камень, драться, древесный уголь, дробить, дрова, дрожать, друг, дуб, дубина, дудка, думать, дуть, душа, душить, дым, дымоход, дыхание, дышать, дядя по матери, дядя по отцу, дятел
Е
Ж
жадный, жажда, жало (пчелы, жалобщик, жалость, жар, жарить, жать, жевать (о животном), желание, железо, желоб для стокаводы, желток, желтопузик, желтый, желудок, желчный пузырь, жена деверя, женатый, жениться, жених, женский, женщина, женщинаправитель, жеребец, жечь, живой, живот, животное, жидкий, жизнь, жир, жирный, жук, жёлудь, жёлчь
З
за, забеременеть, забор, забывать, завершать, зависть, заворачивать, завтра, завтрак, заговор, зажигать (огонь), заикаться, заключённый, закон, закрывать, замедлять, замесить (тесто), замок, замужняя, заноза, запах, запор, запрещать, запястье, зарабатывать, заработная плата, зарезать, затылок, защищать, заяц, звать, звезда, здоровый, здоровье, зевать, зелёный, землетрясение, земля, земляника, зеркало, зерно, зима, злиться, злой дух, злость, змея, знамение, знать, зоб, зола, золото, зуб, зуд, зять
И
игла, играть, идол, известь, измерить, изнасилование, изучать, икать, икра ноги, имитировать, имущество, имя, индюк, иногда, инструмент, искать, испечь, испражняться, истец
К
кабан, кадык, казаться, кал, кальян, каменщик, камень, камин, камыш, канава, канатоходец, капать, капкан, карандаш, карман, картошка, кастрированный, кастрюля, кашлять, квадрат, кипятить, кипячённый, кирка, кирпич, кислый, кисть руки, кит, кишка, класть, клей, клюв, ключ, ключица, клясться, клятва, клён, книга, книжка желудка, кобыла, ковёр, когда, коготь, кожа человека, коза, козлёнок, колбаса (кишка, колено, колесо, количество, колодец, колотка, колоть, кольцо, комар, конец, конюшня, копать, копчик, копьё, кора дерева, корень, корень растения, коричневый, корова, король, короткий, коршун, коса, косить, косичка, кость, косуля, кот, кошка, край, крапива, красивый, красить, краска, красный, красота, кратн. дважды, крепостная стена, крепость, крест, кривой, кричать, кровать, кровеносный сосуд, кровь, круг, круглый, крупный рогатый скот, крыло, крыса, крыша, крюк, кувшин (для воды), кузнец, кузнечик, кузница, кукуруза, куница, купаться, купол, курдюк, курить, курица, куропатка, кусаться, кухня, кушать
Л
ладонь, лампа, лань, лапа, ласка, ласточка, лаять, лгать, лев, левая сторона, левый, легкое, лед, лежак, лекарство, ленивый, лес, лестница, летать, лето, летучая мышь, лечь, лизать, лимфаузел, линия, липа, лиса, лист, лить, литься (с шумом), литься потоком, лицо, личн. мест. мы, лоб, ловить, лодка, ложиться, ложка, ложь, локоть, лопата, лопатка (соматоним), лопух, лудильщик, лук, луна, лысый, льняная ткань, любить, лягушка, лёгкий, лён
М
мазь, маленький, малина, мало, мальчик, масдар попытка, матка, мать, мачеха, мачта, мед, медведь, медленный, медресе, медь, медяк, межа, мелкая вошь, мелкий (неглубокий), мельница, менять, месить (тесто), места в переди, место, меч, мечеть, мечтать, мешать, мизинец, мир, младенец, младшая сестра, младший брат, много, могила, мозг, мокрота, мокрый, молиться, молния, молодой, молодой человек, молоко, молотить, молоток, молчать, море, москит, мост, мотыга, моча, мочевой пузырь, мочиться, мочка уха, мудрый, муж, мужской, мужчина, мука, мул, мулла, муравей, муха, мы (эксклюзив), мыло, мысль, мыть, мышь, мягкий, мясо, мята, мятый, мяукать
Н
наверху, награбленное добро, нажимать, называть, наковальня, налог, намаз, намерение, наносить ущерб, напиток, наружу, нарыв, насекомое, настоящий, находить, начало, начинание, начинать, не принимать, небо, невеста, невиновный, неделя, незнакомец, некрасивый, немой, ненавидеть, необходимость, неопр. мест. ктонибудь, неопр. мест. несколько, неопр. мест. чтонибудь, непонятный, неправильный, несколько, неспелый, нести, нет, неудача, низ, низко, никогда, нищий, новый, нога, ноготь, нож, ножницы, ноздря, нос, носить под мышкой, ночь, нутряной жир, нырять, нюхать, нёбо
О
обвинение, обвинять, обезьяна, обещать, облако, обманывать, обмахивать, обмен, обнимать, обороняться, обрабатывать землю, обрыв, обувь, община, объявлять, объяснять, обычай, овод, овца, овцематка, овцы, овёс, огонь, одевать, одежда, одеяло, одеяло (стёганое, одинединственный, одиннадцать, ожерелье, озеро, окно, олово, они, опахало, опорная потолочная балка, оправдывать, опухоль, орех, оружие, орёл, оса, освобождаться от газов, осень, ослёнок, оставаться, останавливать, останавливаться, остатки, остров, острый, осуждать, ось, осёл, отараовец, отверстие, ответчик, отвечать, отводить, отделять, отдыхать, отец, открывать, отливать форму, отправлять, отпускать, отр. мест. ничто, отрицать, отступать, отчим, охотиться, охотник, очаг, ошибка
П
падать, падчерица, палатка, палец, палец ноги, палка, пальто, пара, парус, пастбище, пастух, пасть, пасынок, паутина, пахать, пахнуть, пашня, пена, пенис, пень, первый, переворачивать, переворачиваться, перец, перо, персик, перхоть, перчатка, песок, пест, петух, петь, печаль, печень, печь, печьпекарня, пешком, пещера, пиала, пила, пинать, писать, пистолет, пить, плавать, плавник, плакать, пламя, платить, платок, платье, плач, плевать, плевок, плед, племя, племянник, племянница, пленный, плескаться, плести, плечо, плоский, плотник, плохой, победа, повесить, погода, погремушка, поддерживать, поджог, подмести, подмышка, поднимать, подниматься, подушка, позавчера, поздно, показывать, поклоняться, покорять, покрывать, покупать, пол, полагать, полдень, поле, ползти, полка, полный, половина, полотенце, получать, помнить, помощь, понедельник, понимать, понос, понятие, поражение, порождать (об отце), портной, порядк. пятый, порядк. числ. второй, после, после обеда, последний, послезавтра, посох, посуда, посылать, потеть, поток, потомки, потомство, потроха, похожий, почему, почка, поэт, поясница, правильный, править, правый, праща, предавать, предки, прелюбодеяние, преследовать, приближаться, прибывать, приземлиться, признаваться, призрак, приказывать, принимать, приносить, приседать, приходить, причина, приятный запах, пробуждаться, продавать, продолжаться, продырявливать, проживать, произнести речь, проклинать, промахнуться, проповедовать, просеивать, просить, проститутка, простокваша, простуда, проступок, просыпаться, процеживать, прощать, прыгать, прямой, прясть, прятать, птица, пугать, пуговица, пуп, пускать слюну, пустой, пушка, пчела, пшеница, пыль, пьяный, пядь, пятикопечнаямонета (мелкая монета), пятка, пятнадцать, пятница, пять, пятьдесят
Р
раб, работа, работать, равнина, радостный, радуга, разбивать, разбитый, развод, развязывать, разговаривать, разрезать, разрешать, разрушать, разум, рай, ракушка, рана, рано, раньше, раскрывать, раскрыться, распорка, распространять, рассвет, рассказать, рассказать (историю, растение, расти, растительное масло, расческа, рвать, ребро, ребёнок, резать, резатьножницами, река, религия, ремень, ресница, ржать, рис, рисовать, рисунок, ров, рог, родина, родинка, родители, родник, родня, рождаться, рожь, роса, рот, рубить, ругать, ружьё, ручка, рыба (усач, рыбак, рыболовная сеть, рысь
С
сад, самец, сапетка, сапоги, сапожник, сарай, сахар, свадьба, свежевать, свежее, свекровь, свет, светить, светлый, светляк, свеча, свидетель, свинец, свинья, свистеть, свисток, свободный человек, свояк, свояченица, связывать, священник, священный, свёкор, сгибать, сгребать, сгусток, сдаваться, сдирать (кожу), сдирать кожу, север, сегодня, седьмой, сейчас, секрет, селезенка, семнадцать, семь, семьдесят, семья, семя, сено, сердце, серебро, середина, серп, серый, серьга, сестра, сеять, сидеть, сильный, синий, сирота, ситец, сказать, скала, скандал, сковорода, скользить, скорбь, скоро, скорпион, скрести, скручивать, слабый, сладкий, след, следовать, слеза, слепой, слива, сливочное масло, слизь, слово, сломанный, слон, слуга, слушать, слышать, слюна, смелый, смельчак, смешивать, смеяться, смородина, смотреть, снег, снежинки, снимать, снова, сноха, снять, собака, собирать, сова, совершать намаз, совок, соединять, сожалеть, сознание, сок растений, сокол, сокращать, солнце, соломенная крыша, солоноватый, соль, солёный, сомнение, сон, сопка, сорок, сорока, сороконожка, сосать, сосед, сосна, сохранять, союз если, союз потому что, спасать, спать, спелый, сперма, специальная лопата полевода, спешить, спина, спинной хребет, спичка, спокойный, спор, способ, спрашивать, спускаться, спускаться вниз, среда, стадокрупного рогатого скота, становиться на колени, старая карга, старик, старое (старый, старуха, старший брат, старый, ствол (дерева), ствол дерева, стекло, стена, стереть, сто, стойло, стол, столб, столетие, стонать, сторона, страдать рвотой, стража, страна, страх, стрела, стрелять, строить, стул, ступа, ступенька, ступня, стучать, стыд, суббота, суд, судить, судно, судья, сука, сукно, сумка, сундук, суп, сустав, сухожилие, сфера, счастливый, считать, сшить, сын, сыр, сырое
Т
табак, табун лошадей, тактичный, талия, танцевать, тарелка, творог, твёрдый, те, которые рядом ссобеседником, тело, телёнок, тень, тереть, терять, теряться, тесак, тестикул (мужское яичко), тесто, тесть, тихий, ткань, ткать, ткацкий станок, тмин, ток, толкать, толокно, толстая кишка, толстое (толстый, толстый, тонкий, тонуть, топор, торговец, торговля, тот, который рядом с собеседником, тот, находящийся выше говорящего, тот, находящийся ниже говорящего, тот, та, тотчас, точить, трава, трахея, требовать, тревога, третий, три, три раза, тринадцать, трогать, троюродный брат, труба, трудный, труп, трясти, туман, тупой, туфли, тухлый, ты, тыква, тысяча, тьма, тюлень, тюрьма, тяжёлый, тянуть, тёлка, тёмный, тёплый, тёрн, тётя, тётя по матери, тёща
У
убегать, убивать, убийство, уверенный, угол, удар молнии, удача, ужин, узел, узкий, указательный палец, улей, улитка, улыбнуться, уменьшать, умереть, умерший, умный, урожай, устраивать засаду, утка, утомленный, утонувший, утро, утром, утёс, ухо, уходить, учащийся, ученик, учитель, учить, учиться, ушиб, ушная сера
Ф
Х
хвалить, хвастаться, хватать, хвост, хилый, хлеб, хлопок, хлопчатобумажнаяткань, ходить, хозяин, холм, холодный, хоронить, хороший, хранить, храпеть, хромать, хромой, худой, хутор
Ц
цапля, цвет, цветок, целоваться, цель, цена, центр, цепь, церковь, циновка, цыплёнок
Ч
чайник, час, частица да, частица нет, часто, часть, чаша, человек, челюсть, червь, череп, черепаха, черника, чеснок, четверг, четвероюродный брат, четвёртый, четыре, четырехугольник, четырнадцать, чешуя (рыбья), чирикать, чистить, чистый, чихать, чулки, чухта – головной убор женщин, чёрный, чёрт
Ш
шакал, шептать, шерсть, шестнадцать, шестой, шесть, шестьдесят, шея, шило, шиповник, широкий, шить, школа, шкура, шлем, шрам, штаны, штраф, шум, шурин, шёлк
Щ
Э
Ю
Я
я, яблоко, ягнёнок, ягодицы, яд, язык (соматоним), яйцо, якорь, яловое животное, ярмо, ясный, ястреб, ячмень, ящерица