«Сестра» по-даргински: 13 слов в 44 говорах

Значение в словаре — «сестра; сестра, тётя; сестра, тётя, тётя, сестра отца». Литературные формы — дудешла рузи, зизи, рузи. В 44 говорах словаря 13 слов. Цвет точки — слово: одним цветом отмечены формы, которые совпадают или близки, как в таблице сравнения говоров.

Чираг: шикьан, руццеАмух: аттала руцци, руццеКунки: аттази, руцциАшты: аттала йуцце, юцциИцари: азай, руцциДжибахни: ццицци, аттала рицци, рицциКубачи: аттала йуцце, юццеКарацан: ццицци, аттала рицци, йицци, рицциСирха: аттазай, руцци, азайДаршагала: аттала руцци, руцциБаршамай: аттаицци, рицци, ццицциКайтаг: ццицци, аттала рицци, рицциСанчи: ццицци, аттала рицци, рицциХуршни: аттала руцци, руцциХарбук: ттуттешиларуцци, руцциУркарах: аттала руцци, руцциТанты: зазай, ттатилла руцци, руцциКища: ттуттешиларуцци, руцциМеусиша: аттала руцци, абатай, руцциДейбук: аттала руцци, руцциВикри: аттала руцци, руцциГапшима: ттуттешла руцци, руцциШукты: ттуттешла руцци, руцциГулли: аттала руцци, руцциУсиша: аттацци, руцциМегеб: дизи, рузиКанасираги: ццуцци, рузиМургук: ададай, рузиМугри: адрудзи, рудзиАкуша: дудешла рузи, рудзиМуги: аттала руцци, руцциБурдеки: азизи, рузиВерхние Мулебки: адала рузи, рузиКичи-Гамри: азизи, рузиНижние Мулебки: адала рузи, рузиУрахи: абāдай, дзидзи, рудзиЦудахар: ттуттешла руцци, руцциГерга: зIизIи, рузIиМекеги: дзидзи, адала рудзи, рудзиМюрего: адала рузи, рудзиДегва: адала рудзи, рудзиЛеваши: адала рузи, рузиГубден: дзидзи, рузиКадар: дудешла рузи, рузи
  • аттала руцци — 19 сёл
  • дзидзи — 5 сёл
  • ццицци — 4 села
  • аттазай — 3 села
  • абāдай — 2 села
  • азай — 2 села
  • дудешла рузи — 2 села
  • ттуттешиларуцци — 2 села
  • ещё 5 слов, по одному-два села

Формы и сёла

Источник — С. М. Темирбулатова, «Дарган мезла диалектологияла словарь». Формы и значения — как в словаре; правки предлагайте на страницах говоров. Слова читает компьютерный голос (модель silero v5_caucasian, CC BY-NC 4.0).