Хуршнинский говор Сирхинского диалекта

Диалекты на карте Дагестана

Даргинско-русский словарь

мать, мама, родительница
лит: аба, неш
абаба
бабушка
лит: хала неш
абала аба
бабушка по матери
лит: хала неш (абаба)
абала руцци
тётя по матери, сестра матери
лит: нешла рузи
абала уцци
дядя по матери
лит: абала узи, абаузи, абавзи, нешла узи
абаэс
дойти (снизувверх)
абдал
безумный, дурак, юродивый, глупый, дурной
лит: абдал, гIякьлуагар, дагьриагар, мехIур
абилкьис
выращивать, зажигать(огонь), зажигать, воспламенять
лит: абилкьес, улкахъес
абирхихъис
завершать, заканчивать
лит: абурхахъес, таманбирес
абулхъис
восходить, вставать (о солнце), всходить
лит: абулхъес, гьаббикIес
четыре
авбичIис
выть, громко плакать
лит: авбикIес
ависсил
четвёртый
лит: авъибил, авэсил
авлакъ
поле
лит: авлахъ
авмузан
квадрат, четырёхугольник
лит: авмуз
авхъис
входить, взбираться
лит: айцIес, ухIнаулхъес
авцIали
сорок
авъибил
четвёртый
яд, отрава, ядовитое вещество
лит: агъу, загьру
потомки, близкие родственники
человек
лит: адам
адуцалла вагI
благородный, добропорядочный, тактичный, деликатный
лит: адабчевси, адуцалачевси
тётя по матери, сестра матери
лит: нешла рузи
азбар
двор
лит: гIяйни
азгъин
ленивый, лентяй
азир
тысяча
брать, получать
лит: кайсес
приближаться
лит: гъамирес
акку
нет, отсутствует, отриц. частица нет, не, отриц. частицы нет
лит: агара, ахIен, юх
аккура
отрицать
лит: уббирхъес
рай
Аллагьла кьял
божья коровка
лит: дабридихан
чистить, очищать
лит: умубирес
амузан
четырехугольник, клетка, квадрат, куб
лит: кьани
амчIур бикI
лысый
лит: чIянкIбекI
лоб
лит: анда
анхъ
сад
лит: анхъ, бахча
анхъ
сад
анхъ
сад
лит: бахча
анчIи
зерно
лит: цIули
анчIи
пшеница
лит: анкIи
выздоравливать, исцеляться, излечиваться
лит: сагъбирес
арабиргьис
выздороветь, выздоравливать
лит: арабирес
арадихь
здоровье
лит: арадеш
арасси
здоровый
лит: араси
арбашшис
уходить
лит: арбашес
арбучис
отводить
лит: арбикес
арбягI
среда
аргъ
погода
аргъалла мусса
висок, пиасы
лит: лихIишкIан
аржис
просеивать, процеживать
лит: умэс, ургьес
аржис
просеивать
лит: ургьес
арибси аргъ
ясный
лит: гIячихъси
арк
ось
арсивар
арка, свод
лит: арсавар
арслан
лев
архъа
циновка
лит: хIясир, чIигIяла убуш
архIя
шёлк
арц
деньги, серебро
арцан
птица, воробей
лит: арцан, чяка
аръамарка
роса
лит: аръа, аръа марка
потомство, потомки, поколение
лит: наслу
отец, папа
лит: ада, атта, дудеш
атта
родители
лит: нешдудеш
аттала руцци
сестра, тётя, сестра отца
лит: дудешла рузи, зизи
аттала уцци
дядя по отцу
лит: дудешла узи
после, потом, затем
лит: гIур
атIира
снова
лит: гIурра
конец, окончание
ахту
мокрота
лит: ахтури, ахтукIли
поднимать, подниматься
лит: ахъбирес, ахъбурцес
ахъигьис
подниматься, взбираться
лит: ахъирес
ахъис
повесить
лит: чебяхIкахъес
ахъли
высоко
ахъси
высокий, громкий
рождаться
лит: алкIес
ачIихъис
порождать (об отце)
лит: алкIахъес