Мекегинский диалект и говор

  1. Даргинские выражения (мекегинский диалект)
  2. Даргинско-Русский словарь (мекегинский диалект)

Даргинские выражения (мекегинский диалект)

Выражения типа как дела

тахIярСен сайре? Как дела? (вопрос адресован к парню)
Сен садже? Как дела? (вопрос к девушке)
Сен саджа? Как дела? (вопрос к группе людей)
Сели иркьулере? Че делаешь?(вопрос поставлен мужчине)
Сели риркьулере? ….. женщине
Сели диркьулера? Че делаете?
Се ? Как общее положение?
ХIушакеб се тахIяр леба? Как у вас тут вообще общее положение?

При Встрече

На улице когда идут навстречу друг другу(или просто когда оба в движении)
обращение к девушке Ларкьулерев?
обр к парню парню Лавкьулерев?
к толпе Ларкьулерав?
Когда человек проходит мимо сидящих
обращение к парню Дураукьадев? (Дура кайилерев?)
обр к девушке Дурарукьадев? (Дура кариилерев?)
к группе людей Кадиилерав? (или Дурадукьадав?)

Утром

обращение к девушке ВалхIунрев?
обр к парню парню РалхIунрев?
к толпе ДалхIунрав?

Вечером ночью

Дуге ахIдураб! Хорошей ночи! (причем можно говорить как прощаясь так и приветсвую)
БархIи ахIбаб! Хорошего дня!
Дуге ахIна бакIаб! Ночь пусть будет хорошей! (только прощаясь)

Ответы на вопросы типа: Сен сайре?(Как дела?)

ВаятIа ахIинра! Не плохо!
Ца тахIяр!(Ца тахIярли) Однообразно!
Багьлале багьлале Мало помалу
АхIилра! Хорошо

Человеку который в данный момент занят работой

Гьамадуре! чтобы тебе было легче

Время

Чум сагIят? Который час?
Чум дикиле? Сколько наступило?
СагIят чум дикиле? Времени сколько наступило?

Знакомство

хIед че букIара? тебя как зовут?
наб [ваше имя] букIар меня [ваше имя] зовут
чум дус убилре(рубилре)? сколько тебе лет?(в скобках дан вариант если оппонент девушка)
[количество лет] убилра(рубилра) мне стока то лет(в скобках если отвечает девушка)
хIу кинадре? ты откуда?
чешанре хIу? ты с какого села?(или - какой ты нации?)

Даргинско-Русский словарь (Мекегинский диалект и говор )

Мекегинский литературный перевод на русский
а а молозиво, сычужина
аба аба, неш мать, мама, родительница
абаба хала неш (абаба) бабушка по матери
абаес абаэс дойти (снизувверх)
абала аба хала неш, хала неш (абаба) бабушка, бабушка по матери
абала рузи нешла рузи тётя по матери, сестра матери
абаузи абала узи, абаузи, абавзи, нешла узи дядя по матери
абдал абдал, гIякьлуагар, дагьриагар, мехIур безумный, дурак, безумный, юродивый, глупый, дурной, глупый, юродивый, глупый, дурной
абулхъес абулхъес, гьаббикIес восходить,вставать (о солнце), восходить,всходить
абухъес ахъбирес подниматься
авадай нешла рузи тётя по матери, сестра матери
авал авал четыре
авбукIес авбикIес выть, громко плакать
авмузан авмуз, кьани квадрат, четырёхугольник, четырехугольник, клетка, квадрат, куб
авъи-бил авъибил четвёртый
агвара агара нет, отсутствует
агъу агъу, загьру яд, отрава,ядовитое вещество
агьлу агьлу потомки, близкие родственники
ада ада, атта, дудеш отец, папа, отец,папа
ада-аба ада-аба, бегIти, неш-дудеш родители, родители, предки
адабчевил адабчевси, адуцалачевси благородный, добропорядочный, тактичный, деликатный,благородный
адала (абала) ада хала дудеш дедушка
адала рузи дудешла рузи, зизи сестра, тётя, тётя, сестра отца
адалааба хала неш бабушка
адам адам человек
адаузи адавзи, адзи, дудешла узи дядя по отцу, дядяпо отцу
адиял адиял, карчIа, юргъан одеяло (стёганое, тёплое), одеяло, покрывало, плед, одеяло
азбар азбар, гIяйни двор
азгъин азгъин ленивый, лентяй
азир азир тысяча
айгъурурчи айгъир жеребец, неукрощенный конь
айсес исес покупать
айцIес айцIес входить, взбираться
алаввакIни балбуц, халбарни масдар попытка, начинание,попытка, подход
алапа алапа заработная плата
алгъай сулагъай левая сторона
алжана алжана рай
алкIахъес алкIахъес порождать (об отце)
алкIес алкIес рождаться
алкахъес абилкьес зажигать(огонь)
алкунтекъаркъала га цIуденга головня,раскаленный уголь
алхIят алхIят воскресенье
алхIят бархIи алхIят воскресенье
амарсар мурул, суб муж
амарсар адам мурул адам мужчина
амарсар адамла мурул адамла мужской
амарсарла узила хьунул узуб жена деверя
амъубиркьес умубирес чистить,очищать
амъуй умуси чистый
анда анда лоб
анкIи анкIи пшеница
анкъи анкъи, печ, тав, ужагъ, цIабилкь камин, очаг, камин, печь
анхъ анхъ, бахча сад
арабирес арабирес выздороветь, выздоравливать
арадеш арадеш здоровье
арай араси здоровый
арашес, аррашес арбашес уходить
арбикес арбикес, бикес вести, отводить
арбягIбархIи арбягI среда
аргъ аргъ погода
аргьай ганзари къабакъ тыква
арзукIан гIярзачи, дявчикар, тIалабчи, шикаятчи жалобщик, доносчик, истец
арк арк ось
аркес вехIилзес, виргес ругать
арми гIярмия, гIяскар, хIуреба армия,войско, рать, войско, армия
арсав арсавар арка, свод
арслан-къаплан арслан лев
арц арц деньги, серебро
арц дедлугес багьа бедлугес платить
арц диркьес тIалаббирес зарабатывать
арцан арцан, чяка птица, птица, воробей
атхIуйаб хIеб весна
ахIерси дурхъаси дорогой
ахIикаукIес инкарбирес отрицать, отказываться
ахIин ахIен, юх отриц. частица нет, не, отриц. частицы нет, не
ахир ахир конец, окончание
ахъбирес гьаббикIес восходить,всходить
ахъбурцес ахъбурцес поднимать
ахъил ахъси высокий, громкий
ахъуб чедиб нареч. наверху
ахъубикIес ахъбирес подниматься
ахъубиркес гьаббикIес восходить,всходить
ахъудеш чедибдеш победа
ахъуиркес ахъирес подниматься, взбираться
багIуй бягIуси широкий
багьа багьа цена
багьана багьана, сабаб причина, повод, предпосылка, мотив, основание,предлог, причина, повод, придирка
багьлаиэс багьлабирес замедлять, задерживать
багьлай багьласи, паргъатси, ряхIятси медленный,тихий,спокойный, спокойный, тихий, спокойный
бажа бажа свояк
баз баз, бац луна, месяц, перо,пух
базар базар базар рынок
базриган базриган, вачрукья торговец, торговец, торгаш
бай бай, ургала, цугдай середина, центр
байхъала байхъала половина
бала бала, балала чянкIи шерсть, шерсть, шерстяная ткань
балала чIянкIи балала чянкIи шерсть, шерстяная ткань
балахъес балахъес объявлять, сообщать
балес балес, хIялумцIес знать, изучать,исследовать
балкIа балкIа, балкIси, балкIси кривой, косой, неправильный
балтахъес балтахъес защищать, обороняться, ограждать, прикрывать
балу балуй правый
балшес балшес месить (тесто)
балэс белгьес, лугьес зарезать, резать
бамба бамба хлопок
бамбала чIянкIи бамбала чIянкIи, чит ситец, хлопчатобумажная ткань, хлопчатобумажнаяткань
бамсриихъес бамсриихъес отдыхать
бар-гьа бархьси прямой
баргьа бархьси правильный
барда айбалта боевой топор
баркатлабиркьес баркатлабирес, гIеббурцес, гIяхI булгес благославлять, поддерживать, благословлять
баркьуди баркьуди дело; действие,поступок
барсбиркьес барсбирес менять, меняться
барсбиркьни барсбирни, барсиъни обмен
бару бару крепостная стена, каменная стена вокругдома, крепости
бархIехъ бархIехъ вечер и нареч. вечером
батинка батинкIа ботинок
батирэс бархьиэс, батиэс, бурхьес отправлять, посылать, посылать
батиэс батиэс, баткайэс отпускать
бахIяхъес, бахIес билшес, бишес гаснуть, гасить, тушить
бахъхIеагарле гъамли, чегъамли нареч. вскоре,скоро, нареч. скоро
бахъхIеласи бахъхIиласи долгосрочный
бацIа бацIа яловое животное
бацIси бацIси пустой, порожний
башес (башни) башес (бетIу) замесить (тесто)
башни башни, хамир тесто
баян баян понятие, разъяснение, объяснение
бегIте бегIти, неш-дудеш, хала бегIти предки, родители, родители, предки
бегьни гIебшни осень
бедлугес бедлугес давать, отдавать
бекI бекI голова
бекIабирес бекIадирес собирать, нагромождать
бекIдешдирес бекIдешдирес править
бекIдешдиркьес бекIдешдирес править
бекIкьвяш бекIкьяш ступня
бекIла вакъ бекIла вакьа (вакъ) череп
бекIняхъ бекIнякъ кисть руки
бекьурил бикьурси, сабаибси спелый, зрелый
белгIес белгIес сеять, засевать
белгьунил белхьунси вареный
белхъес белхъес разрушать
берж бержеси, держ напиток
бержес, бужес бержес, бужес выпить, пить
бержесил бержеси, держ напиток
беркесил беркала, хурег блюдо, кушанье, еда, еда, кушанье, блюдо
беркесил бируй хъали карила хъали кухня, помещение для приготовления еды
берхIехъла берквола дугидука ужин
берхIи бархIи, берхIи день, солнце
берхIибил берхIибси гнилой
берцIес, буцIес берцIес, буцIес испечь, пожарить
бетихъахъес бетихъахъес терять
бетихъес бетихъес теряться
бетлугес лугес давать, отдавать
бехI тIашси катруг, бехI, шури обрыв, скала, утёс
бехIбигьуд бехIбихьуд начало
бехIбиргьес бехIбирхьес начинать
бецI бецI волк
бикес бикес, рурхьес вести, красить
бикьес бикьес слышать
бикьри бикьри свидетель
билгIес билгIес, вилгIес воровать
билгьес билгьес связывать, завязывать
билхIла билхIла болото
билхъес чIянтIиэс давить, раздавливать
бирбес бирбес сшить
биргъес бурчес, дурчес, луцIес собирать
бирес, биэс бирес, биэс быть,иметь
биринж биринж рис
биркIан биркIан сустав; слог
биркьес, баркьес бирес, барес делать, сделать
бирцес бирцес продавать
биръубил берубси высохший, сухой
бихIахъес бишес, билшес (бишахъес) гасить, гаснуть; погасить, тухнуть; потушить, тушить
бихIес бихIес, мяхIкамбирес хранить, хранить, сохранять
бихес бихес, сабихес, хес нести, нести, носить,приносить, приносить
бихъес белхъес, бибгIянбирес, дибгIяндирес дробить, разрушать
бицIибил бицIибси полный
бишквес бушкес стереть
биштIал биштIаси маленький,мелкий
биштIал кучIа кичIа блюдце
биштIал нер лихIлихI мелкая вошь
биэс, бирес биэс быть, иметь
бугIярил бугIярси холодный
бугабирес бугабирес точить
бугабиркь-ес бугабирес точить
бугабиркьес лукес точить
бугай бугаси острый, остроконечный
бугъа бугъа бык, бычок
бужес бужес пить
буйрухъбиркьес буйрухъикIес приказывать
букIахъни буклук зуд, чесотка
букIулил букIула, букIулси, букIуси, чIяртIа тонкий
букIун букIун пастух, чабан
бул гIянд узел
бултIени алтIанаг, кIачIа вилка
булъэс кьисбирес резать
бунагь бунагь грех
бур-сеиркьуй учIан ученик
бургес бургес, рургес заворачивать, находить
бургъунла лига бургъун, шалиуртIа ребро
бургъуси бургъуси бурный (о море)
буреба буреба игла
бурес бурес рассказать,рассказывать
бурида барда топор
буркьа буркьа, бухъна [ухъна, рухъна] старое (старый, старая), старый, ветхий (о вещи)
бурсес бибгIянбирес дробить
бурсухъ дугелибуг барсук
буртIес буртIес, бутIес делить, разделить
бурхIе бурхIе вымя
бурцес бурцес, буцес, буцили бихIес, хъямбирес держать, ловить, хватать
бурчес бурчес, луцIес собирать
буршуй бабза [вабза, рабза], буршуси толстое [толстый, толстая], толстый
бурям бурям буря, шторм
бутIа бутIа часть, кусок
бутIа-бутIабиркьес бутIнадбирес, кабердес колоть, разбивать на куски, снять, сорвать, расколоть, расщепить
бутIнадбиркьес кIибайбирес делить, разбивать пополам
бухъ бухъ, чубк, чупI гроздь, кисть, пучок, гроздь, пучок
бухъ-янбилтIес даимбирес продолжаться, длиться
бухъмиъ бухъмуй, гIяш курдюк
бухъна (ухъна, рухъна) бухъна [ухъна, рухъна] старое (старый, старая)
бухъутIа бухъутIа желтый
бухъянбилтIес бухъянбилтIес длиться, продолжаться
буцIардеш буцIардеш жар, жара
буцIарил буцIарси горячий
буцIес буцIес жарить, печь
бучIахъес руркъес изучать, овладевать
бучIес учIес учиться,читать
бушес бушес ткать
бягIуй бабза [вабза, рабза], цIерхьси жирный, упитанный, толстое [толстый, толстая]
бялихъ бялихъ рыба (усач, форель, вобла)
бялихъла дукала куртIла дукала плавник
бялихъла кам кIапIрар кам чешуя (рыбья)
бялихъчи бялихъчи рыбак, рыболов
бялчес бялчIес, бялчес, кIибайбирес давить, делить, разбивать пополам, разбивать
бятI бятI утка
бятIбятI бятI утка
бяхI бяхI, дяхI (вяхI, бяхI), лац, чир лицо, стена, стена, каменная кладка, стена, кладка
бячунил бургIибси, бячунси разбитый, сломанный, сломанный
вава вава цветок
вагьиг вагьиг, сихIрукья ведьма,колдунья, волшебник, колдун, маг
вагьиг гьунул къари старая карга
вайбаркь такьсир проступок
вайна вайси, вайна плохой
вайнабаркьуди вайбаркь проступок
вайси баркьуди балхIебикибси баркьуди проступок
вайси жинд илбис демон, сатана, злой дух, чёрт
вайсижинд жинд злой дух
вакъбегI гIятIа вакъчеб пяспясаг черепаха
вал-хIелуй валхIелуси, тянишли ахIенси адам незномец
валкIа валкIа хромой
валкIукIес валкIикIес хромать
валри валри верблюд
вамсунил вамсурси утомленный, усталый
ванай ванаси тёплый
варачан варачан, хIеркI поток, река
варгьи варгьи войлок, фетр
варгьил марси верный, преданный
варгьхIейзес чехIегес промахнуться
варъа варъа мед
вас-васукIес шакикIес догадываться,подозревать
васваси васъвасъала сомнение
ватIан ватIан, улка родина, родная страна, страна
ватахьхьари ватахьари желтопузик
вахт замана, манзил время, эпоха, время
вацIа вацIа, дуз лес, лес, роща
ваца ваца лес
вачар вачар, вачар-чакар торговля
вачар-чакар вачар, вачар-чакар торговля
вачрикьяна базриган, вачрукья торговец, торговец, торгаш
вашес вашес, сашес приходить, ходить
вегI хужаим хозяин
вегIбекI гьавкья, гьавкьяна вождь, глава рода
вегIирес вегIирес, вегIветарес владеть
вегIла улка ватIан родина, родная страна
вентилятур дягIрук вентилятор
вирхаудил бирхаудичевси уверенный
вичIирбукIес вичIирбикIес чирикать
виштIал хъяша ребёнок,подросток
врач тухтур доктор, врач
вявиркьес виргес ругать
вявукIес жиирес звать, вызывать
вягIзабиркьес вягIзуртаиркьес, насихIятуна угьес проповедовать
вякьярай вягъярай, зингъирай погремушка
вяхIкьа гьалмагъ друг, товарищ
вяхбукIан вягъярай, зингъирай погремушка
гIе гIе утвр. частица да
гIеббиэс чебяхIкахъес повесить
гIебул гIябул гвоздь
гIебшни гIебшни осень
гIегIнихъала ваяхI, гIягIниахъала, матяхI имущество, скарб, инструмент, инструмент, орудие
гIежа гIежа коза
гIейкIес гIейкIес закрывать
гIела-бил гIергъиси последний
гIелаб гIелаб за, после
гIеладухъунте гIеладухълуми остатки
гIелажихI батиэс гіелажихі кабалтес испражняться
гIеламилзес гIелумилзес отступать
гIелчурубил канаси беременная
гIелчуъубил дурхIялисраибси беременная
гIелчуэс дурхIялисраэс, канариэс забеременеть
гIемру гIямру жизнь
гIенд гIянд узел
гIендики-бил кягIунси утонувший, утопленник
гIендикибил кягіибси утонувший, утопленник
гIендиркIес кяйгIес тонуть
гIени-биркьес гIинибирес, гъяжбирес нажимать, давить
гIенибаркьес дурабиркIес выдолбить
гIенибиркьес чIянтIиэс давить, раздавливать
гIентIиэс гIяндбикIес (гIяндикIес, кьяртIиэс глотать, душить, вызывать удушье
гIенцIа гIянцIа глухой
гIенчукIес гIемчикIес чихать
гIергIе гIяргIя курица
гIергIе-чIикIа гIяргIя-дагъа, гIяргIя-чIикIа домашняя птица
гIергъи вашес гIелавадиркес, гIергъииркес, гIергъиулхъес преследовать, преследовать, следовать за, следовать
гIердиркьес гIердирес имитировать, подражать
гIери гIяра заяц, кролик
гIеркъай бухъяна, бухъянси, гIеркъаси длинный
гIерчитIи чатIа ласточка
гIечIбиркьес булкIес, кьячIарес сгибать
гIиниз гIиниз, урунж родник, источник
гIиникъ гIиникъ пещера
гIинтI низгъари шиповник (куст и плод)
гIонела гIянала подушка
гIорчатIи чатIа ласточка
гIургIур гIур после, потом, затем
гIурра гIурра, сагадан нареч. снова, заново, опять, снова
гIявадеш гIявадеш, духълумала гIявадеш жир, жирность, растительное масло
гIядат гIядат обычай
гIяйибагвор гIяйибагар невиновный
гIяйибкар гIяйибкар, гIяйибла вегI виновный
гIяйибла вегI гIяйибкар, гIяйибла вегI виновный
гIяйиблаваркьни гIяйиблабарни обвинение
гIяйиблавиркьес гIяйиббирес, гIяйиблаирес обвинять, осуждать
гIякIа гIякIа, закат, хIекь налог, штраф
гIякьлу дагьри, духудеш разум, сознание, разум
гIякьлу-кев пасихIси мудрый
гIякьлуагвар гIякьлуагар, дагьриагар безумный, дурак, безумный, юродивый, глупый, дурной
гIяламат гIяламат, дахъал-дахъал в знач. нареч. побольше, знамение, знак, признак
гIяма-лагардеш гIягIнидеш необходимость
гIямалагардеш чараагардеш необходимость
гIянела гIянала подушка
гIянжжа гIянжи глина
гIянжила чIир гIянжи-келпичла белш глинобитная постройка
гIянкIа гIянкIа кора дерева
гIянра чят грязь, слякоть
гIянцIи гIинци тмин
гIярада гъуц копьё
гIярмиц ургъан воин, солдат
гIясидеш гIясидеш злость, гнев
гIясруми даршдус столетие, век
гIятIа пяспясаг лягушка
гIяхI булгес баркатлабирес, гIеббурцес, гIяхI булгес благославлять, поддерживать, благословлять
гIяхIгъабза гIяхIгъабза, гъабза, гъабзаси смелый, смельчак, джигит, смельчак,настоящий мужчина
гIяхIна гIяхIси хороший
гIяхIнай тIем дигеси тIем приятный запах, аромат
гIяхIял гIяхIял гость, кунак
гIячихъил гIячихъси ясный
гIяя гIяйни двор
гIяяркьяна гIяяркьяна охотник
гIяярлевашес гIяярвашес охотиться
га га древесный уголь
га-пукIес гапикIес хвастаться
гадай гежба козлёнок
гажин гажин, къянари водоносный кувшин, кувшин (для воды)
газа газа, мятIикI кирка, мотыга, мотыга, тяпка
газа някъ газа някъ локоть
гакбиркьес къужбирес толкать, прижимать, давить
гала гала, кьяга вилы
галги галга дерево
галгила ар ар, къат ствол (дерева), ножка (цветка), стебель(растения), ствол дерева
гами гами судно, корабль
гамуш гамуш буйвол
гамушладерхIе гудег буйволёнок
гамъа гамъа вдова
гамъа мурул гамъа мурул вдовец
ганзи ганзи лестница
ганзихъ ганзухъ ступенька
гапвиркьес гапирес хвалить
гапукIес гапирес хвалить
гариган гариган четвероюродный брат, четвероюроднаясестра
гаукIес тиладибирес, тиладиикIес просить
гахIел гехIел восемь
гахIцIали гехIцIали восемьдесят
гахIъибил гехIъибил восьмой
гачиркес гачиркес, къячиркес трогать, трогать, дотрагиваться
гачукIес гачиркес, къячиркес трогать, трогать, дотрагиваться
гаши гаши голод
гважа хва гажа хя собака, сука
гважа цура цура (гажа) свинья, свиноматка
гваза газа кобыла
гвогI гягI запах
гвогIбукIес гягIбикIес вонять
гвожа гажа сука
гвонза ванза земля, глина
гвонза бузахъес ванза бузахъес обрабатывать землю
гвонзашишбарни мерс землетрясение
гвягI жяргаси гягI вонь, плохой(букв. грязный) запах
гежба гежба козлёнок
гелин цIикури невеста
гепил кепси пьяный
гигалла бухъутIа бухъу желток
гигар гидгари яйцо
гу-шурни гуширни голодание, голод
губен адиял, губен, юргъан одеяло, одеяло (стёганое, тёплое), одеяло, покрывало
губул гумул палец ноги
гугирес гугирес приседать
гужбаркьни гужбарни изнасилование
гули гули, кабц шкура, шкура, кожа, мех
гуми; гуми мост
гурда гурда лиса
гурднягъ гурднягъ рысь
гухIле гIяшли, удиб, уб нареч. внизу, под, нареч. низко
гуяв гуяв зять
гъабзаси гъабзаси, урехиагар бесстрашный, смелый, смелый
гъаг гъагул, къири облако, туча
гъай гъай слово
гъай хIедалуй гъай хIедалан, мезагар немой
гъай-укIес гъайкайкIес разговаривать, беседовать
гъайукIес гъайикIес говорить, разговаривать
гъайухъес гъайухъес произнести речь, выступить
гъал гъал двадцать
гъалагил гъалагси (гъалагил), лугIянси гладкий
гъарш гъарш, мятIикI борозда, мотыга, тяпка
гъвярцIа гъярцIа узкий
гъиз гъез волосы
гъубгъан, кажин гажин кувшин (для воды)
гъудурукIес гъудурбирес, дархиэс мешать, смешивать, смешивать, соединять
гъум гъум песок
гъургъашин гъургъашин свинец
гъуц гъуц копьё
гъяличIан гъяйкIар, гъяличIан, гъяличIан, къярка ракушка
гъямбукIес гъямбикIес лаять
гъямза гIямзи угол
гъянцIа къармакъ, къямкъя, къямцIа крюк, крючок, щипцы
гъянчIбиркьес гIянчIикIес выжимать, отжимать
гъяриэс гъяриэс разрезать, вскрывать
гъярцIа чIяртIа тонкий
гъятIиэс белхъес, гъятIиэс разрушать
гьаббикIес абулхъес, гьаббикIес восходить, вставать (о солнце), восходить,вставать (о солнце)
гьабилбери гьабилбархIи нареч. позавчера
гьабилберхIи архIели позавчера
гьава гьава воздух
гьавкьяна гьавкья, гьавкьяна вождь, глава рода
гьавулхъес убшес убегать
гьагьай кIатIа кIатIакьулса лопатка (соматоним)
гьагьукIес гьагьикIес зевать
гьадурц гьадурц, кьалхан щит
гьайбиркьес балцес пахать
гьайукIес балцес пахать
гьала гьалаб нареч. места в переди,перед
гьалаб гьалаб нареч. места в переди,перед
гьалавузан къараваш слуга, служанка
гьалли гьалаб1, гьаб нареч. раньше, до (какогото времени)
гьалмагъ гелешмеш, гьалмагъ друг, товарищ, жених
гьанарес гьанбиркес казаться,полагать
гьанбилзес гьанбилзес, гьанбиркес казаться, казаться,полагать
гьанбиркес гьанбилзес, халбирес, хъумхIертес казаться, полагать, считать, помнить, не забывать
гьаннакецле чегъамли нареч. вскоре,скоро
гьанне бусягIят, гьанна нареч. сейчас
гьанцIа хьанцIа синий
гьар хьар низ
гьарахъле гьарахъли далеко
гьарбизни гьарбиз удача; везение
гьарбиъес хьарбиэс спрашивать
гьаргбиргьес гьаргбиэс раскрыться, развернуться
гьаргбиркьес гьаргбирес раскрывать, разворачивать
гьаргбирэс гьаргбиэс раскрыться, развернуться
гьаргил чIянкIуси голый, обнаженный
гьарзамана мурталра нареч. всегда, постоянно
гьарка юбка юбка
гьарле-марил гьарли-марси настоящий
гьархIебизни гьархIебизни неудача, невезение
гьая гьая, тIанил верёвка
гье гье семя, семена
гьелхъа хIелхъа ящерица
гьеш иш указ. мест. этот
гьигь гьигь, гьигьикIни дыхание
гьигьукIес гьигьикIес дышать
гьигьукIни гьигь, гьигьикIни дыхание
гьиди итди мест. указ. мн. они, те, которыев стороне от говорящего
гьими гIясидеш, гьими анат. жёлчь, гнев, злость, ненависть, злость, гнев
гьимидулхъес гьимидулхъес злиться, раздражать, ненавидеть
гьимила пушегI гьимила пушягI желчный пузырь
гьу хIу мест. ты
гьужумбиркьес чебухъес атаковать, напасть
гьул хьул желание, намерение
гьулегь хьамхьа пена
гьули хIули глаз
гьулукIес хьуликIес мечтать, желать
гьуни бурцес укабирес устраивать засаду
гьунул хьунул _женщина, жена _
гьунул адамла хьунул адамла женский
гьунул кариэс хъайчикайэс жениться
гьунуладам хьунул адам женщина
гьурулгIян хіурулгіян гурия, райская дева, услаждающая праведников
гьурулгIян; гьурулгIян фея, гурия
гягIбубил гягIбиубси тухлый
да-лайукIес далайикIес петь
дабри дабри, туфли обувь, туфли, обувь
дабрила уста дабрумала уста сапожник, обувщик, чеботарь
давлакев давлачев богач, богатый
даври баари, даари достаточно, нареч. достаточно
дагъва дагъа петух
дагьри дагьри, духудеш разум, сознание, разум
дагьриагар гIякьлуагар, дагьриагар безумный, дурак, безумный, юродивый, глупый, дурной
дазу дазу межа
дам дам барабан
дарай архIя, дарай шёлк, шёлк, муар
даргмах даргмах потроха,требуха, внутренности
дарман дарман лекарство
дару-дарман дарман лекарство
дарцдик гIебикI, гимицала дверная задвижка, засов, запор,засов
даршдус даршдус столетие, век
даршкIапIи даршкIапIи, кьикIа кани книжка желудка
даршкьяш даршкьяшан сороконожка, многоножка
даршудеш даршудеш мир, согласие
дахъал дахъал, дахъал-дахъал в знач. нареч. побольше, нареч. много
дашахъес абилкьес выращивать
дев гъай слово
дег делкьес дег бирес, дег дугес молотить
дегI дягI ветер
дегIбашахъан дягIручи опахало, веер
декIарбикни декIарбикни развод
декIарбирес декIарбирес отделять, разъединять
декIил декIси тяжёлый
декь декь мука
демдри демдри опухоль
дер-турте ниъ берта сгусток, простокваша
держ гьаруш буза
дертурте ниъ дертурниъ простокваша
дерхIе дурхIя, урши мальчик, сын, сын
дерхIе-рурси дурхIни дети, мальчики, потомство
дерхIела (рурсила) рурси дурхIяла (уршила, рурсила) рурси внучка
дерхIела (рурсила)дерхIе дурхIяла (рурсила) дурхIя, уршила (рурсила) урши, внук
дерхIела хьунул дурхIяла (уршила) хьунул сноха, жена сына
дерхIнукъ дурхIнук, дяхIнуш матка, лоно
дерхъ дярхъ сарай, хлев
дехIбала дехIибала намаз
дехIбулта иркьес дехIибала дирес совершать намаз
дехIбултаир-кьес улгес молиться
дехIмицIала дяхIимцIала зеркало
дехь дехь балка
джакъа чахъу овцематка
джулгьа гантир, урбешла чIянкIи, чядира бязь,грубая конопляная или льняная ткань, льняная ткань, лён, льнянаяткань
ди-ванбиркьес диванбирес судить
диванхана диван суд
диванчи диванчи судья
дигIенбиркьес дигIянабирес прятать, скрывать
дигIяндеш дигIяндеш секрет,тайна
дигахъес дигес, дигахъес любить
дигес дигес, дигахъес любить
дин дин религия
диргалаулхъес диргалаулхъес мешать
диркахъес кайсес получать
диъитан барда зива тесак, тяпка, сечка
ду-каръукIес пиширхъес улыбнуться
дуббуцарбурцес дубурцес держать уразу
дубси дубси, жарма бронза, медь
дубура дубура гора
дубурцес дубурцес держать уразу
дугIла мирхъи шаха мирхъи оса
дугIла цура къабан, цура кабан, свинья,кабан
дугели ухан дугемцI светляк, светлячок
дуги дуги ночь
дуйгIес буйгIес считать
дукIи дехь, дукIи, зехни балка, опорная потолочная балка, опорная потолочная балка, перекладина, матица
дукала дукала крыло
дукаръукIес дукаркIес смеяться
дуке-гьунила мер дуки-гьуни пастбище,выгон
дулекI дулекI печень
дулъэс дуйгIес считать
дуна дуна пенис
дунья дунъя мир, вселенная
дурайэс тIярхъибалтес продырявливать, делать дыру
дураулхъес дураулхъес выходить
дураэс дурабиркIес выдолбить
дургIей дургIеси дешёвый
дурегIи дургIела ток, гумно
дурега дурега расческа, гребень
дурра дура, дураб нареч. наружу, снаружи
дурраб дура, дураб нареч. наружу, снаружи
дуруг дуруб, дуруг веретено, шило
дурхъай дурхъаси священный
дурхъайкъаркъа дурхъаси къаркъа драгоценныйкамень
дуршнилахаррат бушнила харрат ткацкий станок
дусла замана дусла замана время года
духIи дяхIи снег
духIна бухIна нареч. внутрь
духIнаб бухIнаб нареч. внутри
духуй гIякьлукар, духуси умный, умный, мудрый
духучан пасихIси мудрый
духхучан гIякьлукар, духуси умный, умный, мудрый
дуцIрум дуцIрум лето
дуцIукIес дуцIикIес бегать
душман душман враг
дуъме хьар къакъ поясница
дяв дергъ, дяв, дяви битва, бой, сражение, война, битва
дягво дяга ослёнок
дяд дяд дудка
дякь дякь дорожка, тропинка
дярдяраг дягIрук вентилятор
дяхIликвала дяхIликала вуаль
дяхIцIи дяхIцIи тень
дяхIшикан дяхIушкан полотенце
дяхъи дяхъи рана, язва
дяхънуша дяхънуша врач, лекарь
ебкIибил вебкIибси, таманкайубси прич. умерший
еда бурби (бурбунар галга), яда ель, пихта, сосна, ель
ерхIелибил верхIъибил седьмой
ерхIиъибил верхIъибил седьмой
жаваб лугес жаваб лугес отвечать
жавабкар жавабкарчи ответчик
жавле жявли нареч. рано
жагадеш жагадеш красота
жагвай жагаси, къугъаси красивый
жагьанаб жагьаннаб ад,преисподняя
жагьил жагьси молодой
жагьил рурси чехьери девушка навыданье
жагьилдерхIе жагьил молодой человек
жазаъ жазаъ возмездие, кара, расплата
жакъа маза овца
жамагIят жамигIят община
жаназа жаназа труп, мертвец
жаниварла никва кьялши коготь, когти
же-хIукIес жихIикIес мочиться
жехI жихI моча
жехIла пушягI жихIла пушягI мочевой пузырь
жиби киса карман
жигIукIес пиширхъес улыбнуться
жижкIва бакIри, жижкIа нарыв, фурункул
жимгIяй сяйси мелкий (неглубокий)
жирхятIул жимгIятIул, симатIул мизинец
жуз жуз книга
жумягI бергьи жумягI бархIи пятница
журуга журуга круглый
жягIял жягIял нареч. завтра
жяргвой жяргаси, нясси, хIегъси грязный
заб заб, марка дождь
загьру агъу, загьру яд, отрава,ядовитое вещество
зак зак небо
закон зегъа закон, порядок
замана замана, манзил время, эпоха, время
занзи занзи заноза, колючка
занкIукIес ванцIикIес, занкIбирес пинать
запад магъриб геогр. запад
заралбиркьес заралбирес наносить ущерб, портить
зе зе соль
зена зина, зинабарни прелюбодеяние
зергьи жерши лук
зергьиитан жершиитан, зубгIя пест, пестик для толчения чеснока, ступа, ступка
зизи дудешла рузи, зизи, нешла рузи сестра, тётя, тётя по матери, сестра матери, тётя, сестра отца
зубари зубари звезда
зузбиркьес битIикIес, зузбирес тянуть
зуий зукьиси солёный
зуйбукIуй зукьи-зукьиси солоноватый
зуйил зукьиси солёный
зукьа зубгIя ступа, ступка
зумале зумали часто, постоянно
зунтIри зунтIри веснушки
зурхIя бятIуси, зярхIси свежее, сырое, сырое
зурхIяб зурхIяб радуга
зяхIматил къиянси трудный
ибан тIул ибан тIул указательный палец
ибгьес ибхьес открывать
ибес ибес шить
игес игес, бигес, улкес, ухес гореть, гореть, зажигать, жечь, сжечь
изагни изиаъни ушиб
изала изала болезнь
изес изес доить
изи дудешла узи, нешла узи дядя по матери, дядя по отцу
изни изни боль
изуй зягIипси больной
икъес укъес копать
ил ил мест. указ. тот, который рядом с собеседником
илбис илбис, шайтIан демон, сатана, злой дух, чёрт, чёрт, демон
илди илди мест. мн. те, которые рядом ссобеседником
илцес уведлугес предавать
имиала имиала муравей
имцIали имцIали нареч. больше
инкарбирес инкарбирес отрицать, отказываться
инсан адам, инсан человек
иргIявагес къунбаугьес, къянбаугьес лгать, обманывать
иргIяиргес виргIяиргес обманывать
иргъахъес баянбирес, иргъахъес, аргъахъес объяснять, объяснить, разъяснить, объяснять, пояснять
иргъес иргъес понимать, понимать, знать
ирзес ирзес развязывать, развязать
ириъан кьарган, укья тёлка, нетель, тёлка,нетель
иртес итес, къяйкикIес стрелять
ирхес вирхес, диргалаулхъес верить, надеяться, мешать
ирхур-гьес вирхес верить, доверять
ирхургьес вирхес верить, надеяться
ирцес визес купаться
иршес иршес жать
иръи ири, камал, хIяба ремень, ремень, пояс, ремень,пояс; вздёржка (шнур, резинка)
исес висес плакать
исиут исиут перец
итан зергьи жерши2 [итан жерши] чеснок
итни бари итни понедельник
ицес ицес мыть, стирать
ишберхIи ишбархIи сегодня
ишквес бушкес подмести, подметать
иштIал дурхIя, нана, хIехара, хъяша младенец, грудной ребёнок, ребёнок, малыш,младенец; несмышлёныш, ребёнок,подросток
иштIал узи виштIал узи младший брат
йацIнукIира вецIнукIира двенадцать
йацIнуурегра вецIнуурегра шестнадцать
йетилхъес ветихъес теряться, исчезать
йэбкIес вебкIес, таманиэс умереть, скончаться
йэрхIел верхIел семь
йэрхIцIали верхIцIали семьдесят
йэцIал вецIал десять
йэцIнугахIра вецIнугехIра восемнадцать
йэцIнуурчIемра вецIнуурчIемра девятнадцать
йэцIнухIябра вецIнухIябра тринадцать
йэцIнуцара вецIнуцара одиннадцать
йэцIнушура вецIнушура пятнадцать
йэцIъибил вецIъибил десятый
кIа кIапIи лист, листок, листик, лепесток цветка
кIа гьунул къари старая карга
кIа хьунул вагьиг ведьма,колдунья
кIав шара озеро, пруд
кIаз архIя, дарай шёлк, шёлк, муар
кIалам-букIас кIаламбикIес жевать(о животном)
кIалгIя кIялгIя дворец; башня; крепость
кIана кIана платок
кIантIбикIес кIантIбикIес капать, литься каплями
кIантIий кIантIиси мягкий
кIантIий нусеъ кIантIи нуси творог
кIапIбиркьес кIапIбирес покрывать, прикрывать, накрывать, укрывать
кIапIи кIапIи лист, листок, листик, лепесток цветка
кIапIукIес кIапIурцес обнимать
кIарри шинтари волдырь
кIатIа кIатIа, кура, кьелхIе, шалхъа весло, деревянная лопата, лопата, специальнаялопата полевода
кIатIанехъ кIатIакьулса лопатка (соматоним)
кIачIигъес тIашилзес останавливаться
кIачIигъес, тIашкайэс останавливать
кIвенчI кIинчI десна
кIвикьярякь кIикьяран ветка с развилкой
кIвилизанте кIилизанти двойняжки, близнецы
кIвяхIи кахи, тIумкья совок
кIел кIел числ. два
кIел секIал балги, жут пара, пара,половинка пары
кIема кIема сливочноемасло
кIентI кIентI губа
кIибекIла тум кIибекIан гIемс двуглаваямышца
кIиибил кIиибил порядк. числ. второй
кIинкI кIинкI голень, икра ноги
кIиъ гьимир, кIи, чIи верёвка, нитка
кIиъ биркIес бумхес, лукIес плести,вязать, прясть
кIуйна кIина числ. кратн. дважды, два раза
кIуркIур кIуркIур индюк
кIуцIул кIуцIул, кьулса ложка
кIучIа вакъ, хъаба, кьям, сукра, сукура, халдари большая тарелка, тарелка, миска, чаша, тарелка, чаша, черпак,половник
кIялгIя къубба купол, маковка, башня
ка-гъар кагъар брать
кабердес кабердес снять, сорвать, расколоть, расщепить
кабиргь-ес халбирес полагать, считать
кабиргьес кабирхьес класть
кабиркес кабиркес, убяхIбиркес падать
кабуркIан гIебикI, гимицала дверная задвижка, засов, запор,засов
кабц кабц, кам кожачеловека, шкура
кавурхес чевурхес прощать
кавшни кавшни убийство
кайгьес кайхьес лечь, ложиться
кайсес кайсес, сайсес брать, получать
кайэс кайэс сидеть, сесть
калгьес калхьес, калэс ложиться, резать
калес калес оставаться
калтIуй буреба калтIан буреба, урус буреба булавка
кам бердес кам ирхъес сдирать кожу
кам ирхъес чебудес сдирать (кожу)
камал ири, камал, хIяба ремень, ремень, пояс, ремень,пояс; вздёржка (шнур, резинка)
камбирес камбирес уменьшать
камле камли мало, меньше
карават карават, тах кровать, лежак, тахта,кровать
картIес кертIес лить, наливать
картушка гIяб2 (гIяби) картошка
каршес каршес убивать
кахи тIумкья совок
кацIи кецIа щенок
кашиш кашиш священник
квани кьяш кIинкI, кьяшла кIинкI голень, икра ноги, икра ноги
квони кани живот
кворогво курега абрикос
квочIа качIа лапа
ке-ббиркIес чеббиркIес выбирать
кеббирхъес кIибайбирес, кавдес, чеббирхъес делить, разбивать пополам, рубить, отрезáть, снимать, срывать, рвать, рубить, резать, раскалывать
кебиэс чебиэс видеть
кебла чебла долг
кеблалавегI виэс чеблалиув виэс быть в долгу
кеблалис лугес чеблалис лугес давать в долг
кеблалис сайсес чеблалис сайсес братьвзаймы, занимать в долг
келпич кирпич кирпич
келхъес чебухъес атаковать, напасть
кепил кепси пьяный
кераж кираж известь
кесек бутIа часть, кусок
кесес чейсес, гъай бедлугес обещать, давать слово
кецле чегъамли нареч. вскоре,скоро
кецте гъамти, тухум, узи-урши родня, близкие, родственники, родня, родственники
кецурес гъамирес приближаться
кибиахъес чебиахъес показывать
киласа киласа церковь, храм
кинаб чинаб где?
кинабад чинабад вопр. нареч. откуда
кираж сугъат известь
киркIес челгьес одевать
кирхIес вирхIес драться
кит кIас, къуртма, кIас кит, кашалот, кит,кашалот
клуб мажлисла хъали дом для собраний, клуб
краска рухьери, шир краска, краска (для крашения)
куйа кигьа баран
кулеха кулеха браслет
кумек кумек помощь
кункил кункси лёгкий
куртIукIес куртIвирхIес, куртIикIес нырять, уходить под воду, плавать, плыть
кухни карила хъали кухня, помещение для приготовления еды
кучIа кьям, халдари большая тарелка, чаша, тарелка
къабан къабан, цура кабан, свинья,кабан
къабилдан къабулдан бабочка
къабилданна милхъя къабулда милякъ гусеница
къагI чихъя дубина
къада барг, къада, къярд долина, долина, ущелье, долина,лог, лощина, ложбина
къадагъабиркьес къадагъабирес запрещать
къакъ къакъ спина
къакъба къакъба куропатка
къакъла лига къакъла чIала спинной хребет
къакъукIес тусикIес освобождаться от газов
къакъучI къакъуш горбатый, согбенный; горбун, горбунья
къала къала крепость
къалай къалай олово
къалайчи къалайчи лудильщик
къалип къалип колотка, форма
къалип картIес къалип картIес отливать форму
къалиян къалиян кальян, трубка, мундштук
къаллиргъан къаллиргъан коршун
къалмакъар къалмакъар скандал, склока, ссора, потасовка
къалхан гьадурц, кьалхан щит
къаммакъар жал спор, ссора
къандакъ къандакъ, хъитIа пень, чурбан, пень, чурбан; чурка
къанж къанч идол, крест
къаннут къаркъутI праща
къантIа къантIа короткий, краткий
къантIбиркьес камбирес, къантIбирес сокращать, уменьшать
къантбиркьес чеббирхъес рубить, отрезáть
къанч къанч идол
къапу къапу ворота
къар-чигъа къиргъу ястреб
къара-пул гIяббаси двадцатикопеечная монета
къараваш къараваш слуга, служанка
къаралди гьанаала, къаралди грёза, призрак, видение, призрак
къарапул къарапул, шагьи медяк, монета, мелочь, пятикопечнаямонета (мелкая монета)
къараул къараул стража, охрана
къаркъа къаркъа камень
къаркъала уста къаркъала уста, лацла уста каменщик
къаркънуд къаркъутI праща
къармукъ къармакъ, къямкъя крюк, крючок
къарчигъа къарчигъа, лачин сокол
къаршидешдирес къаршидешдирес обороняться
къаршииркес гьунибиэс встречать, встречаться
къаршиъиркес къаршибиркес встречаться
къахIба къехIба проститутка
къача къача телёнок
къинил къиянси трудный
къугъай жагаси, къугъаси красивый
къудкъуди къудкъуди клюв
къуду чIиличIа пуп, пуповина, пупок
къуйрукъ къуйрукъ хвост
къуйрукъла лига къуйрукъла лига копчик
къуйрукълалига кьяртIкIими копчик
къукъу-рямкьяр къукъу гром, сильный грохот, раскаты грома
къулкъи дирес гіелажихі кабалтес испражняться
къуртIма кIас, къуртма, кIас кит, кашалот, кит,кашалот
къуш къуш времянка, шалаш, хижина
къую гIиниз, къую колодец, родник, источник
къяббиркьес къяббирес рвать,срывать, отрывать
къякъбушес къякъикIес освобождаться от газов, пукать
къял-къи къялкъя коса
къяна къяна ворона, ложь, неправда, обман
къянари къянари водоносный кувшин
къянба угьес къунбаугьес лгать, обманывать
къянбаугьес къянбаугьес лгать, обманывать
къяни мигг, миги жёлудь
къянкъ къянкъ нос
къянкъла гIями къянкъла гIями ноздря
къярда биргъла, бирхла борона, грабли
кьабулир-кес кьабулбирес принимать, соглашаться
кьабулхIеркес кьабулхIебирес не принимать, отказывать
кьайа кьанни поздно
кьакьавакIни зигаръала тревога
кьам кьам племя, род
кьангIи авмуз, кьани квадрат, четырёхугольник, сундук, четырехугольник, клетка, квадрат, куб
кьанкь леглег цапля
кьанурахъес багьлабирес замедлять, задерживать
кьар-га укья тёлка,нетель
кьар-шин бухъала растение
кьарга кьарган тёлка, нетель
кьариган кьариган троюродный брат, троюродная сестра
кьаркьала кьаркьала, хамха, чарх тело, туловище, тело,туловище
кьарла шин духълумала шин сок растений
кьас кьас, ният намерение, замысел, побуждение, намерение, цель
кьаси тахча полка
кьацI кьацI, цIулхIа хлеб
кьацIарибил урхъибси кастрированный
кьацIукIес кьацIикIес кусаться
кьвази бушкала веник,метла
кьвал-тин кьалтин ковёр
кьвалтин карчIа, сумагъ, халича безворсовый ковёр, ковёр, плед, одеяло
кьвалхIе кIатIа, кьелхIе лопата, специальнаялопата полевода
кьвял кьял корова
кьвяшла къял къел след
кьибла кьибла, сани юг, юг, южная сторона
кьир-кьир кьиркьир жадный, скупой
кьис-кьутIлауста кьисла уста плотник
кьицIбиркьес алэс, улэс, убалэс выреза́ть, или вы́резать, вырезать
кьицIикIес къиббилкес щипать
кьицIукIес кьицIикIес резатьножницами
кьубба кIялгIя, къубба дворец; башня; крепость, купол, маковка, башня
кьуват-си цIакьси сильный, могущественный
кьуду къуда кани пуп, пупок
кьукьа кьукьа колено
кьукьмузиркес кьукьмусиркес становиться на колени
кьунтIурукIес хъутіурикіес бормотать
кьургуваца кьурга ваца крыса
кьурч кьурч персик
кьутIай кьутIаси тупой
кьутIий цIябси тёмный
кьутIкьуй кьутIкьуси горький
кьутIкьутIи кьутIкьутIи дятел
кьутIукIес кьутIикIес стучать, стукать
кьучIби-бил гъунчIси мятый, сморщенный
кьуш чятир палатка, шалаш, шатер
кьякьраб гIякьраб скорпион
кьялкья бушкала бушкала веник,метла
кьям вакъ, хъаба, кичIа², кьям, пигьала, сукра, сукура, халдари большая тарелка, пиала, чаша, тарелка, миска, чаша, чаша, тарелка, чаша, черпак,половник
кьяпIи кьяпIи дымоход
кьяпIикIван кьяпIикIан, чIимичIала веко, ресница
кьяпи замари, кьяпIи дымоход, дымоход, волоковоеокно (для вывода дыма)
кьясдихь кьясдеш зависть, ревность
кьячIа кьячIа пятка
кьячIа кьвяш лутIи кьяш ступня
кьяш кьяш нога
кьяшла дякь дякь дорожка, тропинка
кягIибил кягIунси утонувший, утопленник
кяйгIес кяйгIес тонуть
кяйгIибил кягIунси, кягіибси утонувший, утопленник
кякян кякян слива
ла-мис луъмес клей, камедь
лабар лабар якорь
лава лагьа голубь, голубка
лавгьа лагьа голубь, голубка
лагизурил дерхIе жагьил молодой человек
лагъ лагъ раб,раба, рабыня, слуга, зависимый человек
лайбикIес иргьес, лайбикIес бросать, кидать, бросать, кидать, швырять
лами лами пламя, пламень
лапи лапи сухожилие
ласбикIес ласбикIес вращаться
ласбиркьес ласбирес, лусес вращать, скручивать
лачин къарчигъа, къиргъу, лачин сокол, ястреб
лебил лебилра все
лебилра лебилра все
лехIихъес лехIихъес слушать, прислушиваться
лига лига кость
лизми лезми язык (соматоним)
лимцциси бацIа яловое животное
лихIи лихIи ухо
лихIила жяргне лихIила гіявадеш ушная сера
лихIила хьар лихIила бухъмуй мочка уха
лишан гьанаала, къаралди грёза, призрак, видение, призрак
лугIес хIисаббирес считать
лугIи лугIи количество,счёт
лугъес калэс резать
лугьес лухьес варить
лукIес лукIес писать
лургIур гIур после, потом, затем
лутIке къаякъ лодка
лухIцIи лихIцIи ножницы
лушес лушес строить
луъэс лугьес колоть, резать
лягIнатбушес лягIнатбуршес, уркъес проклинать, ругать
ляжи ляжи щека
лямукIес лямикIес лизать
лямцI лямцI молния
лямцI агни лямцIла цIа удар молнии
ляхIахъес лехIкахъес молчать,замолчать
магъриб магъриб геогр. запад
магьар магьар акт бракосочетания
магьи махьи хутор
мадраса мадраса медресе
мажлисбе диркьуйхъали мажлисла хъали дом для собраний, клуб
маз гIявабикан мазь, крем
маза маза, маза-мас овцы, баранта, мелкий рогатый скот
мазала мас маза, маза-мас овцы, баранта, мелкий рогатый скот
май-майукIус урухирес пугать,угрожать
маймун маймун обезьяна
майъаливалтес майъаливалтес потеть
мактаб мактаб, школа школа
малла малла мулла
мама утIи вымя, сосоквымени
мамалгIя мамалгIя малина
манавша берхIе, манавша коричневый, фиолетовый
манзил манзил эпоха, время
марви-рес марирес оправдывать
марга гата марга гата кот
марга-шин маргашин сперма
маргашин набс сперма
марил марси верный, преданный
мариркьес умуирес, марирес оправдывать
марка аръа, аръа марка роса
мас мас овца, имущество, богатство
махъ махъ берёза
махълагалга махъ берёза
мача мача бусина, бусинка
маш-рикь машрикь восток
маъмаукIес маъмаъикIес заикаться, запинаться
ме-лиубни милиги, милигдеш жажда
мегI мегь замок
мегь мегь железо
мегьла кьапIа мехIла кьапIа шлем
мегьла уста мегьла уста кузнец
мез мез язык, речь
мекъ мекъ свадьба, бракосочетание
мелидеш милиги, милигдеш жажда
мер мер, муса место, территория
мехIе мехIе мозг
мехIур абдал, гIякьлуагар, дагьриагар, мехIур безумный, дурак, безумный, юродивый, глупый, дурной, глупый, юродивый, глупый, дурной
мешуй мешуси похожий
миг миг дуб
миге мигг, миги жёлудь
мижит мижит мечеть
милхъя милякъ червь
милякъ жибжи насекомое
мимбар мимбар, мигьраб алтарь
мирхъила хъали мирхъила тIакьа улей
мирш мирш серп
мискин мискин бедный
михъир михъири грудь, грудная клетка
михъири мама грудь женская
мицIираг мицIираг, хIяйван, хIяйванти домашние животные, крупный рогатый скот, животное, животное, животные, животный мир
мицIирси мицIирси живой
миъартI миъ лед, гололед
мугIяллим мугIяллим учитель
муза кьякь, муза сопка, холм, пригорок, холм, возвышенность
мукIурбирес мутIигIбирес покорять
мукIурвикIес мукIурикIес признаваться
мукеки мукеки рог
мукьара мукьара ягнёнок
мур-дале мурдали нареч. верхом (о езде налошади)
мур-талра мурткIал нареч. никогда
мурад кьас, мурад намерение, цель, цель
мургье мургьи золото
мургьил кьям халдари большая тарелка
мургьилкьям кьям чаша, тарелка
мурхьил мурхьси глубокий
мурчIели мурчIали воск
муръий муриси сладкий
муръил муриси сладкий
мутIигIвикIес мукIурикIес признаваться
мутIигIирес мутIигIбикIес сдаваться, признаваться
мутIрус муцIрус бритва
мутагIялим мутагIялим, учIан учащийся,ученик, ученик
мухIли мухIли рот, уста, ротоваяполость
мухъи мухъи ячмень
муцци зид жало (пчелы, осы)
муэр муэр сон,сновидение
муэр кибиэс муэр чебиэс видеть сон, сниться
мявбукIес мявбикIес мяукать
мягIниагвар иргъхIергъуси непонятный
мякь мякьи, хIячи корень, корень растения
мякьлеб гъамли, мякьлаб близко, нареч. близко,рядом, около
мялгIун шайтIан чёрт, демон
мяхIкамбиркьес калахъес, мяхIкамбирес сохранять, хранить, сохранять
мяя ави, мява круг, окружность, круг, окружность, кольцо
набс набс сперма
налог закат, хIекь налог
насихIят угьес вягIзуртаиркьес, насихIятуна угьес проповедовать
наслу наслу потомство, потомки, поколение
небш небш, небшла хъали лимфаузел
нед нед бровь
нергъ нергъ слеза
неръ нер вошь
нешла рузи нешла рузи тётя по матери, сестра матери
нигет ният намерение, замысел, побуждение
низ низ крапива
никво ника ноготь, коготь
ниргъ нергъ суп
нихъя нихъя овёс
ничбе баки ожерелье
ниъ ниъ молоко
ну ну мест. я
ну-ша нуша личн. мест. мы
нукьун нукьун толокно
нусеъ нуси сыр
нягIядалаукIес уббирхъес отрицать
някъбазеб бихес дуклабурцес держать (взять) на руки, на грудь, на колени
някъла бурцес мутIигIбирес покорять
някълаарашес мутIигIбикIес сдаваться, признаваться
някъушкан явлухъ платок, носовой платок
някьиш някьиш рисунок, орнамент
няс хIегъ, чят грязь, слякоть, грязь,нечистоты, мусор
остров бугъу остров
отказъес кьабулхIебирес не принимать, отказывать
пIагьбирес; пIагьбирес курить
пIайукIес байикIес, уммайикIес целоваться
пIалтIу пальто пальто
пал-талла уста палтарла уста портной, швея
палтар палтар одежда
палчи палчи гадальщик, гадалка, ворожея
панар чирагъ лампа, фонарь
пардав дяхIликала, пардав бельмо, прозрачная занавеска, вуаль, вуаль
партI гьунугь, чибхь зоб
пача пача король, правитель
пача-гьунул пача, пачяхI хьунул женщинаправитель, королева
пашмандеш дард, децI, пашмандеш горе, горесть,скорбь, печаль, печаль, скорбь, печаль
пашманирес пашманирес сожалеть
пигьала пигьала пиала, чаша
пиж печ, тав камин, печь
пикри пикри мысль, идея
пикриикIес пикриикIес думать, размышлять
пил пил слон
пирхикI пирхикI спичка
поэт шягIир поэт
пукьа пукьа гнездо
пурпи пурпи бук
пурс кьяца барткел, гьинта, жайран косуля, лось, марал, олень, лань, лань, косуля, лось
пусле пусли перхоть, снежинки
пусли хъимс перхоть
пуслимасла бухъалала гIявадеш, духълумала гIявадеш растительное масло
пухIела баз, пухIяла перо, перо,пух
пухне дек кал
пушни гIевдухь кузница
пяспясаг гIятIа, пяспясаг лягушка
пяхIярбиркьес гьакIарбирес трясти
пяхIярикIес гьакIикIес обмахивать
пяхъукIес бирхъес, итес, витес бить, избить, бить, ударять; избивать
рабчукIес гIегIикIес, рабчикIес вырывать, страдать рвотой, страдать рвотой, вырывать
разий талихIчевси счастливый
разил разиси радостный
рай вай [рай] талия
рамч ругер волна
ранг ранг, рухьери, шир краска, краска (для крашения), цвет
рах-ургади цацахIели нареч. иногда
рахле рахли, эгер нареч. вдруг, если, союз если
ризкьи ризкьи, цIули зерно
риштIал рузи риштIал рузи младшая сестра
ру-зила дерхIе рузила урши племянник,сын сестры
ругер къанав, ругер, татаул, хандакь волна, канава, ров, ров, канава
руд руд кишка, колбаса (кишка, начинённаямясом)
ружеббакIибил ружераибси кипячённый
рузи рузи сестра
рузикьар рузикьар двоюродная сестра
рузила рурси рузила рурси племянница
руржербакIахъес руржесиэс кипятить
руржес руржес дрожать
руркъес руркъес, хIялумцIес изучать, овладевать, изучать,исследовать
рухI рухI душа
ручка ручка ручка
са-баибил бикьурси спелый, зрелый
са-бухъ сабухъ урожай
са-ла гIебикI запор,засов
сабаибил сабаибси спелый, зрелый
савгъат кири, шабагъат богоугодное дело, вознаграждение
савла гIянручI, савли нареч. утром, утро, утром
савлала беркесил дуббат, савликун завтрак
сагай сагаси новый
сагъбиркьес сагъбирес выздоравливать,исцеляться, излечиваться
сагъра кичIа², хъаба горшок, чаша
садакьачи садакьачи нищий, попрощайка
сайъэс сайэс прибывать
сайэс ветиэс достигать, прибывать
сакьла сакьла сукно
сала гимицала, гьабетиан дверная задвижка, засов, запор,засов
сани кьибла, сани юг, юг, южная сторона
сапун сапун мыло
себалера се-биалра неопр. мест. чтонибудь
сегъуна сегъуна вопр. мест. какой
секIал секIал вещь, предмет
селра селра отр. мест. ничто, ничего
сенахIенну сенкIун, сенахIенну союз потому что
сенкIун сенкIун, сенахIенну союз потому что
сенъан секьяйда, сен вопр.мест. как, каким образом, почему, отчего
симкьукIес биса, висес, симкьикIес всхлипывать, плакать, плач; плакать, всхлипывать
сирмуг сирмуг фундук
сихIру сихIру волшебство, колдовство, магия
собраниебела юрт мажлисла хъали дом для собраний, клуб
су-ратбиркьес суратикIес рисовать
суд диван суд
судбиркьес диванбирес судить
судья диванчи судья
суждабиркьес суждабирес поклоняться
сукъур сукъур слепой
сулагъай алгъай левый
сумагъ сумагъ безворсовый ковёр
сумка тавра сумка
сунтIукIес сунтIбирес нюхать,принюхиваться
сурбатес чебяхIкахъес повесить
суркбирес суркбирес тереть
сус-кьакьари сурс-кьакьари, хъар сурс, хъяртIа глотка, горло, глотка, гортань
сусла гIенд гьигьла кьакьари трахея
суслагIанд сурсла гIянд кадык
сусул сусул рожь
сут бархIи сут, хьунна суббота
сягIят сягIят час, часы
сяйил сяйси мелкий (неглубокий)
тIал тIал, убяхъри распорка, подпорка, столб, подпорка
тIалаббирес тIалаббирес требовать
тIалхIяна тIалхIяна посуда
тIама-гьама тIама-гьама, хIяй-хіуй шум, шумгам
тIанил гьая, тIанил верёвка
тIатIулхъес тIатIулхъес, улхIес, чебсаргъес пробуждаться, просыпаться, просыпаться
тIем тIем, тIягIям вкус
тIембукIес тIембикIес пахнуть,издавать запах
тIени тIени, тевла конюшня,стойло, стойло
тIентI тIентI муха
тIергьа гIяйса, тIерхьа палка, посох
тIимкь тIимкь капкан,ловушка
тIинтIбирес тIинтIбирес распространять
тIирихуни динди чулки
тIирмухь тIирмухь, хIунз овод, слепень
тIул тIул палец
тIулека тIулека кольцо
тIума гугумяв, тIума сова, филин
тIутIила бухъ тIутIила бухъ виноградная лоза
тIутIила кьяли тIутIила бухъ виноградная лоза
тIякIо чIянкIбекI лысый
тIярхъи гIями, тIярхъи отверстие
тIясукIес тIяхIикIес прыгать
та-ва ягълав сковорода, сковородка, противень
тавра тавра сумка
тавхана анкъи, цIабилкь очаг, камин
тайпа жинс, кьам, тайпа племя, род, родня
талат бархIи талат вторник
таманбиркьес абурхахъес, таманбирес завершать,заканчивать
таманиэс таманбирес завершать,заканчивать
танбаку танбаку табак
танбихI танбихI взыскание, наказание, расплата, кара
татаул къанав, татаул, хандакь канава, ров, ров, канава
тах карават, тах кровать, лежак, тахта,кровать
тахча кьаси, тахча полка
тиладиукIес тиладибирес, тиладиикIес просить
тугъ тугъ линия
тукIне шутри слюна
тукIуне ту, тукIани плевок
туп туп пушка
тупанг тупанг ружьё
тупли туфли туфли, обувь
туппанжа тупанча пистолет
тур тур меч, сабля
тур(бялихъчила) тур рыболовная сеть, невод
турба замари, кьяпIи, турба дымоход, дымоход, волоковоеокно (для вывода дыма), труба
туснакъ, туснахъ туснакъ тюрьма
туснакъчи ясир пленный, заключённый
туснахъчи туснакъчи заключённый
тусухIе-ри тусахIяри жук
туукIес туикIес плевать
тухтур дяхънуша, тухтур врач, лекарь, доктор, врач
тухум жинс племя, род
тякбукIес тясбикIес, хIусбикIес, цIухIбикIес скользить
тяхIу дяхIцIи тень
тяхIяр-кьяйда кьяйда, тяхIяр способ, прием
у у имя
у бурес бурес1 [урес, рурес] (у бурес, у ихъес) называть, назвать
у ихъес у лугес называть, даватьимя
убза убза наковальня
уби-лахъувес ласулхъес переворачиваться,разворачиваться
убилахъувес шурулхъес переворачиваться
убяхъри убяхъри распорка, подпорка
угай аба убай неш мачеха
угай ада убай дудеш отчим
угайдерхIе убай урши пасынок, сын мужа(жены)
угайрурси убай рурси падчерица, неродная дочь, дочь мужа
удес удес косить
удийхъ-ес увяхIулхъес спускаться, идти вниз
удийхъес кайцIес спускаться вниз
удиуб-ни удибикни поражение
ужес бужес пить
уздан уздан свободный человек
узес узес работать, трудиться
узи узи брат, братец
узи-рузи узи-рузи братсестра
узикьар узикьар двоюродный брат
узила (рузила) рурси узила (рузила) рурси племянница
узила (рузила)дерхIе узила (рузила) урши племянник, сын брата
укарэс укабирес устраивать засаду
укес укес кушать, покушать
укни укни еда,принятие пищи
улелъа улелъа земляника
улка улка страна
улкахъес абулкахъес, улкахъес зажигать, воспламенять
улкес улкес гореть, зажигать
улкьай улкьай окно
улугес уведлугес предавать
улхъес улхъес танцевать
умгьу умхьу ключ
умхитI даршкIапIи, умхитI, чимхъа желудок, книжка желудка
умцIес умцIес искать
умцес битIикIес, дуйгIес, умцес взвешивать, измерить, считать
умъэс кумэс, умэс, ургьес просеивать, просеивать, процеживать, процеживать
унза къапу, унза ворота, дверь
унзала газа шулумза дверной косяк
унра унра сосед
унц дукIла унц, унц вол, вол, тягловый вол
ур-чIемъибил урчIемъибил числ. девятый
урбешла чIянкIи гантир, урбешла чIянкIи, чядира бязь,грубая конопляная или льняная ткань, льняная ткань, лён, льнянаяткань
ургала бай, ургала, цугдай середина, центр
урги урги стрела
ургидерга ургидерга лук
ургуба ургуба, хъу пашня, поле
ургъан ургъан воин, солдат
ургъес вирхIес драться
ургьес умэс, ургьес просеивать, просеивать, процеживать
ургьу урхьу море
ургьула хвя урхьула хя тюлень
урдур урдур бедро
урег-ибил урегибил числ. шестой
урегал урегал числ. шесть
урегцIали урегцIали числ. шестьдесят
урези урези стыд, стыдливость
урехи урехи страх,опасность, тревога
уркIецIи уркIецIи жалость, милосердие, сочувствие
уркIи уркIи сердце, сердцевина
уркура уркура экипаж, телега
уркьули уркьули доска
урсаваркьес учIахъес, бурсиирес учить, обучать
урус буреба калтIан буреба, урус буреба булавка
урусуна мигжит киласа церковь, храм
урухиа-гвар гъабзаси смелый
урухиркьес урухирес пугать,угрожать
урхьудуб урхьудуб, хIеркIдуб берег, побережье
урцIули урцIари серьга
урца уста кьисла уста плотник
урцес урцес летать, взлететь
урцец урцец почка
урцул урцул дрова, древесина
урцякь урцякь клён
урчIемал урчIемал числ. девять
урчIемцIали урчIемцIали числ. девяноста
уршури уршури долото, стамеска
уръи зубари звезда
ус бугъа бык, бычок
усал усалси слабый
усес усес спать
уфукIес уфикIес дуть
ухIналхъес ухIнаулхъес входить
ухIнаулхъес айцIес входить, взбираться
уцахъес уцахъес спасать
учIан мутагIялим учащийся,ученик
учIес учIес, хIялумцIес изучать,исследовать, учиться,читать
ученик мутагIялим, учIан учащийся,ученик, ученик
учиберхъес биргъес сгребать
учибирхъес бекIадирес, учидирхъес собирать, нагромождать, собирать, накоплять
хIажланкIи хIяжланкIи кукуруза
хIарирес хIерирес проживать, жить
хIеб хIеб, хIяб весна, могила
хIебикьурил хIебикьурси неспелый, незрелый, зеленый
хIева гурди, хIева платье (женское), платье, нижняя рубашка
хIейгахъес хIейгахъес ненавидеть
хIекълакъи вякълякъи сорока
хIели хIяли нутряной жир
хIемхIе эмхIе осёл
хIемхIерукъ эмхIерухъ мул, лошак
хIенкь дурзам, хIенкь отараовец, стадокрупного рогатого скота
хIенкьаала хIенкьула пастух
хIербаркьни халбарни масдар попытка
хIере дайхIери, хIери полдень, полдень, дневное время
хIерегIяргъа хIери гIергъи после обеда
хIереиргьес хIяриирхьес хоронить
хIерейелаберкесил хIерикун еда,обед
хIерели хIерели нареч. днём,вполдень
хIерзи дамгъа-хIерзи родинка
хIеркI варачан, хIеркI поток, река
хIерукIес хIерикIес смотреть
хIехIбецI хIявбецI шакал
хIи хIи кровь
хIила тум хIила тум кровеносный сосуд
хIилла бархбершни, дигIянаси вягIда, хIилла заговор
хIинтIена хIунтIена красный
хIисаббиркьес хIисаббирес считать
хIихIибукIес хIихIибикIес ржать
хIуйаб дуцIрум лето
хIула хIула колесо
хIур-кьукIес гьуркьикIес икать
хIуреба гIярмия, гIяскар армия,войско, рать
хIуръ жибин, хIур, хIумурз комар,москит, москит
хIусикIес хъусикIес ползти
хIуша хIуша мест. мн. вы
хIябал хIябал числ. три
хIябцил хIябцси влажный, сырой
хIябъибил хIябъибил, хIябэсил третий
хIядурил хIядурси, хIядурил готовый
хIяжатдеш гIягIнидеш, чараагардеш необходимость
хIязлииркьес хIязтаиркьес играть
хIяйван мицIираг, хIяйван животное, животное, животные, животный мир
хIяйванте хала хIяйванти крупный рогатый скот
хIякул хIякул лопух
хIяна хIяна шрам
хIянки баркьуди, вайбаркь, хIянчи дело; действие,поступок, проступок, работа, труд, дело, занятие, деятельность
хIянтIа хъисхъа канатоходец
хIяри хIяри, чяли забор, плетень, забор,изгородь, ограда, ограждение
хIярцI таргьа ласка
хIясалдеш хIясаддеш зависть, завистливость,ревность
хIясалдихь кьясдеш зависть, ревность
хIясир хIясир, чIигIяла убуш циновка
хабар бурес хабар бурес рассказать (историю, быль, сказку)
хамис бархIи хамис четверг
хамси уктемси гордый
харий талихIчевси счастливый
хатIа хатIа ошибка
хахукIес хахикIес, хурикIес храпеть
хвалабиэс халабиэс, халабикIес расти
хвалабукIес халабиэс, халабикIес расти
хвалал халаси большой
хвалал узи халал узи старший брат
хвалатIул хала тIул большой палец
хваса хяса пыль, зола
хив хив орех, грецкий орех
хоса палда зола,пепел
хугил ичак къукъа толстая кишка
хужаим вегI, вегIбекI, хужаим хозяин, хозяин,обладатель чеголибо
хулла галга хур липа
хункIли пяхъукIес хункIа вирхъес бить кулаками
хургьар хургьари легкое
хурдил хурдаси хилый, болезненный
хъа хIяйван хIяйванти домашние животные, крупный рогатый скот
хъаба гажин, хъаба горшок, кувшин (для воды)
хъабхъа чурха грубый
хъайкеиъибил хъайчивси женатый
хъайкеиэс хъайчикайэс жениться
хъайкерил шерирси замужняя
хъалибарг хъалибарг семья
хъалк хъалч крыша
хъапIа кIичI, хъапIа пуговица
хъар хъар, хъарбекI верх, верхушка, макушка
хъаргIе хъара бобы, фасоль
хъат някъ хъат ладонь
хъатлик няхъликала, хъатлик перчатка
хъахIикIес хъехIикIес кашлять
хъва хъя клятва
хъве хъя клятва
хъвобиркьес хъябирес, хъямавиркьес клясться
хъвяб някъ хъяб някъ запястье
хъвянтIа хъянтIа затылок
хъелгIе муръухь тёрн
хъергIа мирихьвар, хъелгIе смородина, черника
хъинж хъинж утёс
хъисихъвар хъисхъа канатоходец
хъисихъварла хъали хъисхъала души паутина
хъитIа хъитIа пень, чурбан; чурка
хъу ургуба, хъу пашня, поле
хъубеш аба хъубеш неш свекровь, мать мужа, тёща, матьжены
хъубеш ада хъубеш дудеш свёкор, отец мужа, тесть, отец жены
хъулкнад вашес билгIес воровать
хъулкнадвашес вилгIес воровать
хъулхъу хъулки вор
хъумиртес хъумуртес забывать
хъутимилякъ маркуж, хъутимиляхъ улитка
хъутне хъутни слизь, сопли
хъутурукIес хъутіурикіес бормотать
хъуцIаллалига хъуцIарла (дукIла) лига ключица
хъуцIари хъуцIари плечо
хъябла лига хъуцIарла (дукIла) лига ключица
хъябруциркес кIапIурцес, хъябруциркес обнимать
хъябцIари хъябцIари воротник
хъяжубе кьикьби ягодицы
хъямбар-кьибил давла хъямла мас, гъарали буцибси давла награбленное добро
хъямбиркьес хъямбирес хватать
хъянтIа хъянтIа затылок
хъяртIа хъяртIа гортань
хъярхъил къалабаси, кьяркьси, хъярхъси быстрый, быстрый, шустрый, грубый, жёсткий (о человеке)
хъярхъле итмадан тотчас, немедленно
хъярхъси гьалакси быстрый
хъярхъукIес гьалакикIес, къалабаикIес спешить, торопиться
хъячIбиркьес цаладирхъес собирать
хъяшбиркьес ишхъес, суркбирес скрести, тереть, чистить, очищать, тереть
хьани хьани север
хьарзаб хьани, янцI север, север, северная сторона
хьарка; хьарка юбка
хьурале хьурали пешком
хя хя собака
цIа цIа огонь
цIа абилкьес улкахъес зажигать, воспламенять
цIа-кьил цIакьси острый, жгучий
цIабикь анкъи, цIабилкь очаг, камин
цIадигьни цIадикьни поджог
цIакьил цIакьси сильный, могущественный
цIахна цIахси некрасивый, уродливый
цIедегь цIедеш фрукты
цIерцI цIерцI кузнечик
цIивилзес цIивилзес щуриться
цIикIва цIика блоха
цIикIил цIикIси кислый
цIикури цIикури невеста
цIуба цIуба белый
цIубарц арц серебро
цIудара цIудара чёрный
цIули ризкьи зерно
цIумукIес чIигъбикIес, чIярикIес визжать, кричать,визжать
цIумъукIес цIумикIес стонать
цIуръа цIуръа сирота
цIухIбукIес тясбикIес, хIусбикIес, цIухIбикIес скользить
цIябдеш цIябдеш тьма, темнота
цIябил цIябси тёмный
цIярцIярбукIуй гяргярбикIуси блестящий,сверкающий
ца-хIябал чумал, цачумал неопр. мест. несколько
цаибил цаибил, цаэсил числ. первый
цалабирхъ-ес цаладирхъес собирать
цалабирхъес цахIнадирхъес соединять, объединять
царехIел царахIели нареч. послезавтра
цахIне-бирхьес цаладирхъес собирать
цахIнебирхьес цахIнадирхъес соединять, объединять
цацахIели цацахIели нареч. иногда
цацунси цацун, цацунси одинединственный, единичный
цецад сецад вопр.мест. сколько (неисчисляемое)
цу-гдай бай середина
цугдай ургала, цугдай середина, центр
чIивбукIес вичIирбикIес чирикать
чIигIяла убуш хIясир циновка
чIигIялаубуш чIигIяла убуш циновка
чIикIа жибхIя, чIикIа цыплёнок
чIимичIала чIимичIала ресница
чIип чIап, чIип сапетка, корзина, сапетка, корзина, лукошко
чIичIа чIичIала змея
чIичIай кьяркьси, чIумаси грубый, твердый, жёсткий (о предмете), твёрдый
чIукьай чIукьаси худой, тощий
чIябар чIябар пол, площадь
чIягIала хъалк балчала хъалч соломенная крыша
чIямбукIас чIямбирес жевать
чIямбукIес чIямбирес жевать
чIянкI авлахъ, диркьа, чIянкI поле, равнина, поле
чIянкIа чIянкIбекI лысый
чIянкIбекI чIянкIбекI лысый
чIянкIи чIянкIи ткань
чIянкIи душан бушнила харрат ткацкий станок
чIянкIуй чIянкIуси голый, обнаженный
чIяпIа диркьси, чIапIа, чIапIси плоский, плоский, сплюснутый
чIяпIбукIес бухъес сосать
чIяпIил чIапIа, чIапIси плоский, сплюснутый
чIяпIукIес ижес, супIбирес, чIяпIбирес всасывать, всасывать, впитывать, сосать
чIярбукIес чIигъбикIес визжать
чIярукIес вявикIес, чIярикIес кричать, кричать,визжать
чакма чакма сапоги
чакма диркьан дабридихан божья коровка
чараагар-деш гIягIнидеш необходимость
чараъагардеш чараагардеш необходимость
чарбиркьес чарбирес возвращать
чарулхъес чарулхъес возвращаться
чахIне чяхIни, чяхIикIни понос
че чи вопр.мест. кто
че-балера чи-биалра неопр. мест. ктонибудь
чебетаахъиле чебетаахъили деепр. вплотную
чебуршес кIапIбирес покрывать, прикрывать, накрывать, укрывать
чевулхъес маъмаъикIес заикаться, запинаться
чедибдеш чедибдеш победа
чимхъа даршкIапIи, чимхъа желудок, книжка желудка
чинтI чинтI бородавка
чир бяхI, лац, чир стена, стена, каменная кладка, стена, кладка
чирагъ чирагъ лампа, фонарь
чубк бухъ, чубк, чупI гроздь, кисть, пучок, гроздь, пучок
чум сецад, чум вопр.мест. сколько (неисчисляемое), вопр.мест. сколько(исчисляемое)
чумал цачумал, чумал, цачумал неопр. мест. несколько, несколько
чури чури коса (волосяная)
чурха кьяркьси, чурха грубый, грубый, жёсткий (о человеке), грубый, твердый, жёсткий (о предмете)
чуткъу чуткъа головная повязка женщин, надеваемая под платком
чухбукIес кабухъес, чяхIбикIес литься потоком, течь, литься(с шумом)
чябхъарукIес чябхъярбикіес плескаться
чярда чярда, чярда-кьукь альчик,лодыжка, щиколотка
чятир чятир палатка, шалаш, шатер
чяхI-чяхIи чяхIи, чяхIчяхIи водопад
ша-ха шаха гной
шагь-арлан шагьарла адам горожанин
шак васъвасъала сомнение
шакукIес шакикIес догадываться,подозревать
шалабиркьес шалабикIес светить, светиться
шалабукIес шалабикIес светить, светиться
шаладикни шаладикни рассвет
шалай шаласи светлый
шалай-гьанцIа шала-хьанцIа голубой,светлосиний
шалбар шалбар штаны, брюки
шалкIу шайула подмышка
шалхъа шалхъа весло
шалхъначил гьакIикIес шалхъначил гьакIикIес грести
шам шям свеча
шар шар сфера, шар
шара шара озеро, пруд
шег шанг кастрюля
шейкеикес ласулхъес, убилчебирес переворачивать, переворачиваться,разворачиваться
шейтIакьапIа шайтIа кьапIа гриб
шейтIан шайтIан чёрт, демон
шейу дукъ шайула подмышка
шейу дукълеб бихес дуклаб бихес носить под мышкой
шел шел числ. пять
шели шали сторона, бок
шерри рукьес шери рукьес выйти замуж
ши ши деревня, село
шившинтIан шившитіан водоворот также и вихрь
шиндири шиндир водосток, желоб для стока воды
шинжир рахаж, шинжир цепь, цепь, цепочка
шиниша шиниша зелёный
шинкIадеш ахтури, ахтукIли мокрота
шинкIай бемхIурси, шинкIаси жидкий, мокрый, мокрый
шинкьа шинкьан мельница
шиша шиша стекло, бутылка
шишим-ти шишимала горести, печали, тревоги
шишукIес вяшикIес двигаться
школа школа школа
штраф гIякIа штраф
шуи-бил шуибил числ. порядк. пятый
шукIурукIес шивкIивикIес шептать
шулла бяхI хъинж утёс
шумеръа шумери мята
шури къаркъа, лусен, тIашси катруг, бехI, шури камень, обрыв, скала, утёс
шутIукIес шивкIивикIес шептать
шутражугъукIес шутра жугъикIес пускать слюну
шягIир шягIир поэт
шямшитIан лихIишкіан висок,пиасы
шятI шятIахьи свисток, свирель
шятIукIес шятIикIес свистеть
ъени яни зима
ъовцIали авцIали сорок
эрцахъес верцахъес, уцахъес спасать
эршил цIахси некрасивый, уродливый
эръо гав дым
эс эс сказать
юбка юбка юбка
юлдаш гьалмагъ друг, товарищ
яблукъ явлухъ платок, носовой платок
ябнала дерхъ тевла конюшня,стойло
ягълав ягълав сковорода, сковородка, противень
якьала икьала помощь
ялгъан къяна ложь, неправда, обман
ялкан ялкан парус
ялканна тIал ялканна тIал мачта
ялхъи илхъи табун лошадей
ярагъ ярагъ оружие
яргIне бугIярагни простуда
ясир ясир пленный, заключённый