Кункинский говор Сирхинского диалекта
Диалекты на карте Дагестана
Области языков — по карте Ю. Б. Корякова «Даргинские языки» (2021). Бледные области с пунктиром — земли, которые носители покинули целиком.
- говоры акушинского типа: Акуша, Леваши
- говоры амухского типа: Амух, Мегеб, Чираг
- говоры губденского типа: Губден, Мюрего
- говоры кадарского типа: Кадар
- говоры кайтагского типа: Баршамай, Джибахни, Маджалис, Карацан, Санчи
- говоры кубачинского типа: Ашты, Кубачи
- говоры мекегинского типа: Дегва, Дейбук, Мекеги
- говоры мугинского типа: Верхние Мулебки, Муги
- говоры муиринского типа: Викри, Гулли, Даршагала, Кища, Меусиша, Уркарах, Харбук
- говоры санджинского типа: Ицари
- говоры сирхинского типа: Кунки, Сирха, Хуршни
- говоры урахинского типа: Бурдеки, Герга, Канасираги, Кичи-Гамри, Мугри, Мургук, Нижние Мулебки, Урахи
- говоры цудахарского типа: Гапшима, Танты, Усиша, Цудахар, Шукты
Даргинско-русский словарь
Сравнить этот говор с другими в таблице →
- абаатта
- родители
- лит: нешдудеш
- абай
- мать, мама, родительница
- лит: неш
- абай
- мать, мама, родительница
- лит: аба
- абай
- мать, мама, родительница
- абга
- роса
- лит: аръа, аръа марка
- абиркъуй
- выдолбить
- лит: дурабиркIес
- абиркьуй
- не принимать, отказывать
- лит: кьабулхIебирес
- ава
- платье, нижняя рубашка
- лит: гурди
- авал
- четыре
- аваллахъяв
- воротник
- лит: хъябцIари
- авбибил
- четвёртый
- лит: авъибил
- авбикIарай
- выть, громко плакать
- лит: авбикIес
- авлакъ
- долина, лог, лощина, ложбина
- лит: барг
- авлакъ
- равнина, поле
- лит: диркьа
- авлакъ
- долина
- лит: къада
- авлакъ
- долина, ущелье
- лит: къярд
- авлахъ
- поле
- лит: ургуба
- авлахъ
- поле
- авливабашуй
- охотиться
- лит: гIяярвашес
- авмуза
- четырехугольник, клетка, квадрат, куб
- лит: кьани
- авмуза
- квадрат, четырёхугольник
- лит: авмуз
- авчи
- охотник
- лит: гIяяркьяна
- агала
- сливочное масло
- лит: кIема
- агала
- сливочное масло
- лит: агала, агвала, савала
- агбеккуй
- возвращать
- лит: чарбирес
- агсабаркьуй
- сгибать
- лит: булкIес
- агсакабаркьуй
- сгибать
- лит: кьячIарес
- агьбикIварай
- стонать
- лит: цIумикIес
- агьлу
- потомки, близкие родственники
- адай
- тётя по матери, сестра матери
- лит: нешла рузи
- адилкьуй
- зажигать, воспламенять
- лит: улкахъес
- адилкьуй
- гореть, зажигать
- лит: улкес
- адилкьуй
- гореть
- лит: ухес
- адимталла диркагу
- сперма
- лит: набс
- адми
- мужчина
- лит: мурул адам
- адми
- муж
- лит: мурул
- адми
- муж
- лит: суб
- адмила
- мужской
- лит: мурул адамла
- адмила татти
- свёкор, отец мужа, тесть, отец жены
- лит: хъубеш дудеш
- адмила татти
- свекровь, мать мужа
- лит: хъубеш неш
- адмила уццилла хьунул
- жена деверя
- лит: узуб
- азай
- тётя по матери, сестра матери
- лит: нешла рузи
- азбар
- двор
- лит: гIяйни
- азбар
- забор, изгородь, ограда, ограждение
- лит: хIяри
- азбар
- забор, плетень
- лит: чяли
- азгъинце
- ленивый, лентяй
- лит: азгъин
- азир
- тысяча
- айба
- мать, мама, родительница
- лит: неш
- айба
- мать, мама, родительница
- лит: аба
- айгъир
- жеребец, конь
- лит: урчи
- акбакуй
- промахнуться
- лит: чехIегес
- акку
- отриц. частицы нет, не
- лит: ахIен
- акку
- отриц. частица нет, не
- лит: юх
- акку
- нет, отсутствует
- лит: агара
- акь
- стадокрупного рогатого скота
- лит: хIенкь
- акьала
- пастух
- лит: хIенкьула
- алав
- круг, окружность
- лит: алав, алавла
- алав
- круг, окружность, кольцо
- лит: мява
- алав
- круг, окружность
- лит: ави
- алава
- сфера, шар
- лит: шар
- алжана
- рай
- алхIят бари
- воскресенье
- лит: алхIят
- амма
- грудь женская
- лит: мама
- амма
- вымя, сосоквымени
- лит: утIи
- амсунце
- жидкий, мокрый
- лит: шинкIаси
- амчIур бикI
- лысый
- лит: амчIбекI
- амчIур бикI
- лысый
- лит: чIянкIбекI
- анавале
- тотчас, немедленно
- лит: итмадан
- анкIи
- пшеница
- антта
- лоб
- лит: анда
- анхъ
- сад
- анхъ
- сад
- лит: бахча
- арадехь
- здоровье
- лит: арадеш
- араце
- здоровый
- лит: араси
- арбукуй
- отводить
- лит: арбикес
- арбягI
- среда
- арвашарай
- уходить
- лит: арбашес
- аргъ
- погода
- арсагари
- арка, свод
- лит: арсавар
- арсланхъаплан
- лев
- лит: арслан
- арц
- деньги, серебро
- атта
- родители, предки
- лит: бегIти
- атта
- отец, папа
- лит: дудеш
- атта
- отец, папа
- лит: ада, атта
- аттази
- тётя, сестра отца
- лит: дудешла рузи
- аттази
- сестра, тётя
- лит: зизи
- аттауцци
- дядя по отцу
- лит: дудешла узи
- ахъбазан
- персик
- лит: кьурч
- ахъбиркьуй
- поднимать
- лит: ахъбурцес
- ахъбирхуй
- подниматься
- лит: ахъбирес
- ахъиркьуй
- подниматься, взбираться
- лит: ахъирес