«Отливать форму» по-даргински: 7 слов в 44 говорах

Значение в словаре — «отливать форму». Литературная форма — къалип картIес. В 44 говорах словаря 7 слов. Цвет точки — слово: одним цветом отмечены формы, которые совпадают или близки, как в таблице сравнения говоров.

Чираг: кьалип катIиАмух: кьалип катIиКунки: мех бацIибекетIиртIанАшты: къалип кабетIиИцари: къалип кабертIуйДжибахни: къалип китIараКубачи: къалип кабетIиКарацан: къалип китIāСирха: барккайтIанДаршагала: къалиплицци какьараБаршамай: къалип китIараКайтаг: къалип китIараСанчи: къалипццикитIараХуршни: къалиплицци кабухъисХарбук: къалип кIайтIара, къалиплиццебурцараУркарах: къалиплицци какьараТанты: къалиплехIекартIижКища: къалиплиццикартIараМеусиша: къалиплигIикертIараДейбук: къалиплизе кертIараВикри: къалипле кабихъяраГапшима: къалиплизе кертIесШукты: къалиплизе кертIесГулли: къалипле кикьараУсиша: къалип кабяхъийМегеб: гъалип артIесКанасираги: къалиплизикакьисМургук: къалиплизекартIесМугри: къалиплизекалкьесАкуша: къалип картIесМуги: къалиплизекалкьесБурдеки: къалиплизе калкьесВерхние Мулебки: къалиплихIикартIараКичи-Гамри: кьалиплизихьартIисНижние Мулебки: къалиплизи буцисУрахи: къалип хьартIисЦудахар: къалип картIизГерга: къалип кайтIисМекеги: къалип картIесМюрего: къалиплизе картIесДегва: къалиплизекартIесЛеваши: къалиплизи кертIесГубден: ккеп асес, ккеп бирхъес, ккепанарбиресКадар: къалип иртIес, гъалипизе иртIес
  • къалип китIара — 20 сёл
  • къалиплизе кертIес — 13 сёл
  • къалип кабетIи — 5 сёл
  • къалиплицци какьара — 3 села
  • барккайтIан — 1 село
  • ккеп асес — 1 село
  • мех бацIибекетIиртIан — 1 село

Формы и сёла

Источник — С. М. Темирбулатова, «Дарган мезла диалектологияла словарь». Формы и значения — как в словаре; правки предлагайте на страницах говоров. Слова читает компьютерный голос (модель silero v5_caucasian, CC BY-NC 4.0).