«Преследовать» по-даргински: 18 слов в 44 говорах

Значение в словаре — «преследовать; преследовать, преследовать, следовать за; преследовать, следовать за; преследовать, следовать за, следовать». Литературные формы — гIелавадиркес, гIергъииркес, гIергъиулхъес. В 44 говорах словаря 18 слов. Цвет точки — слово: одним цветом отмечены формы, которые совпадают или близки, как в таблице сравнения говоров.

Чираг: щилиматтеваши, щилиматте вашиАмух: гIелли вашшиКунки: гьиттивахьарайАшты: гьегъевитихьхьиИцари: ттибахьарай, ттибухъанай; хIваларда вахьийДжибахни: гьерегъвиркараКубачи: гьегъеваши, къилгьегъевашиКарацан: гьерекъевахьхьāСирха: гьиттивашийДаршагала: ирикъили вашараБаршамай: гьерегъвахьхьара, гьерегъ вахьхьара, кьарикиргараКайтаг: гьерегъвахьхьара, гьерегъ вахьхьараСанчи: гьирякъкъявиргьвара, къил дикъкъара, гумкиргараХуршни: гIиларбит вахьхьар, гIиркъирулхъанХарбук: гIеларатиркара, гIярякъярвашшара, гIярякъярера, къел дуцараУркарах: гIирикъилли вашара, гIирикъилливашараТанты: гьиттивашиж, гьиттиухъижКища: гIилар вашараМеусиша: гIирикъилли вашара, гIирикъилливашара, гIирикъкъиркайкараДейбук: гIелават вашараВикри: илигIир вашараГапшима: гIергъеулхъес, гIелагIелан вашесШукты: гIерегъе вашес, гIерегъевашес, гIелавадирчесГулли: гIилаввашараУсиша: хIваларда вахьий, гьиттигирхьхьийМегеб: гIалабашес, гъел дуцесКанасираги: гIелавад вашесМургук: гIелавад вашесМугри: элавад вашес, элавадкайкесАкуша: гIергъииркес, гIелавадиркес, гIелавад вашес, гIергъиухъес, гIергъиулхъесМуги: гIелавадикили вашес, гIерегъухъис, гIерегъухъанаБурдеки: гIелавад вашесВерхние Мулебки: гIиларад вашараКичи-Гамри: гIилат вашисНижние Мулебки: гIеларадиркисУрахи: гIиргIӣрис, гIилавадирхьис, гIиргIилхъисЦудахар: гьиттиухъизГерга: иргъииркис, илавадиркис, иргъиулхъисМекеги: гIярагъаикесМюрего: эласад вашесДегва: гIелавад вашесЛеваши: гIергъиирхьес, ъелавадиркесГубден: гIелака вашес, гIелаканикIесКадар: арагъикес, гъял дуцес
  • гIелавад вашес — 14 сёл
  • гIирикъилли вашара — 5 сёл
  • гьерегъ вахьхьара — 4 села
  • гьиттивахьарай — 4 села
  • гIергъеулхъес — 3 села
  • арагъикес — 2 села
  • гIеларатиркара — 1 село
  • гIелли вашши — 1 село
  • ещё 10 слов, по одному-два села

Формы и сёла

Источник — С. М. Темирбулатова, «Дарган мезла диалектологияла словарь». Формы и значения — как в словаре; правки предлагайте на страницах говоров. Слова читает компьютерный голос (модель silero v5_caucasian, CC BY-NC 4.0).