«Лгать» по-даргински: 15 слов в 44 говорах
Значение в словаре — «лгать, обманывать». Литературные формы — къунбаугьес, къянбаугьес. В 44 говорах словаря 15 слов. Цвет точки — слово: одним цветом отмечены формы, которые совпадают или близки, как в таблице сравнения говоров.
- къянбаугьес — 17 сёл
- виргIяра — 6 сёл
- симкали угьара — 4 села
- иргIяугес — 3 села
- къяргъяли угьара — 2 села
- симкалиушиж — 2 села
- сунки дурси — 2 села
- гъвянедел эс — 1 село
- ещё 7 слов, по одному-два села
Формы и сёла
- къянбаугьес — Акуша, Гапшима, Дегва, Шукты
- къянба угьес — Акуша, Гапшима, Шукты
- къунба угьара — Верхние Мулебки, Гулли
- къянба угьара — Гулли, Уркарах
- гъямбаръикьес — Кичи-Гамри
- гъянбаугьес — Кичи-Гамри
- къамба угьис — Канасираги
- къанбар угьес — Губден
- къваммавгьес — Мугри
- къвямба угьес — Мекеги
- къвямбали угьис — Нижние Мулебки
- къвямбалиугьис — Нижние Мулебки
- къвянавгьис — Урахи
- къвянба угьес — Мургук
- къунбаугьес — Леваши
- къяммаугьес — Бурдеки
- къянба угьис — Хуршни
- къянбали угьес — Муги
- къянбаугьис — Герга
- къянбени угьес — Губден
- виргIяра — Баршамай, Джибахни, Карацан
- иргIяс — Герга, Канасираги
- кеввиргIяра — Даршагала, Дейбук
- виргIяа — Карацан
- виргIявиргара — Кайтаг
- виргIяс — Мугри
- виргIяугес — Мюрего
- йиргIяс — Канасираги
- кериргIяра — Харбук
- симкали угьара — Дейбук, Кища, Меусиша, Харбук
- симк бургьара — Даршагала, Дейбук, Харбук
- симкали ушиж — Танты
- симкали ушши — Амух
- иргIяугес — Дегва, Мюрего
- виргIявергес — Акуша
- иргIявагес — Мекеги
- иргIяварес — Губден
- иргIяиргес — Бурдеки
- иргIякаргвес — Мургук
- иргIяугес, къвянбаугьес — Дегва
- иргIяургис — Нижние Мулебки
- иргIяхъес — Кадар
- къяргъяли угьара — Викри, Даршагала
- симкалиушиж — Танты
- ссимкале ухьий — Усиша
- ссимкале ушиз — Цудахар
- сунки дурси — Амух
- сункнадуши — Чираг
- сункуб бурсуй — Ицари
- сункуббурсуй — Ицари
- гъвянедел эс — Мегеб
- гъвянеделэс — Мегеб
- тIузни дурсара — Баршамай, Джибахни
- гъямбани гъайукIас — Кадар
- гъямбанигъайукIвас — Кадар
- иргIяхьергис — Урахи
- пурчIкикIвара — Джибахни
- сумк бурсара — Кунки
- ухьхьā — Карацан
- чивидигьи — Кубачи
- къямба ургьара — Верхние Мулебки
- къяна бургьара — Дейбук
- пурчIналли ухьхьара — Санчи
- пурчIналлиухьхьара — Санчи
- тIузналлиухьхьара — Кайтаг
- сумк бикьи — Ашты
- сумкали урхьхьий — Сирха
- сумкалиурхьхьий — Сирха
- сумкуб гьалуги — Ашты, Кубачи
- сумкукIарай — Кунки
Источник — С. М. Темирбулатова, «Дарган мезла диалектологияла словарь». Формы и значения — как в словаре; правки предлагайте на страницах говоров. Слова читает компьютерный голос (модель silero v5_caucasian, CC BY-NC 4.0).