«Горе» по-даргински: 4 слова в 44 говорах

Значение в словаре — «горе, горесть, скорбь, печаль; горе, горесть, скорбь, печаль, горести, печали, тревоги; горе, горесть, скорбь, печаль, горести, печали, тревоги, печаль, скорбь, печаль; горе, горесть, скорбь, печаль, горести, печали, тревоги, скорбь, печаль; горе, горесть, скорбь, печаль, печаль, скорбь, печаль». Литературные формы — дард, децI, пашмандеш, шишимала. В 44 говорах словаря 4 слова. Цвет точки — слово: одним цветом отмечены формы, которые совпадают или близки, как в таблице сравнения говоров.

Чираг: дард, ъадабдигьАмух: дард, децIаКунки: дард, шишималаАшты: дард, децIаИцари: децI, пашмандехьхьДжибахни: децIа, пашмандехь, шишималаКубачи: щищималаКарацан: дардСирха: дардДаршагала: дерд, дицIБаршамай: децIКайтаг: децIа, пашмандехь, шишималаСанчи: децIа, пашмандехь, шишималаХуршни: дард, дицIХарбук: дард, децI, гIядабдиш, кьакьадиш, пашмандиш, шишималаУркарах: дерд, дицIТанты: дард, децI, пашмандихьКища: шишималаМеусиша: дицI, шишималаДейбук: ддецI, шишимъалаВикри: дицIГапшима: децI, шишималаШукты: пашмандешГулли: дицIУсиша: децI, пашмандихьМегеб: дерд, гIядабдеш, кьакьадеш, пашмандешКанасираги: децIМургук: децIМугри: дард, децI, шишималаАкуша: дардМуги: децI, вагьилдишБурдеки: децI, шишимъалаВерхние Мулебки: дицI, шишимъалаКичи-Гамри: дицIНижние Мулебки: дицI, шишимъалаУрахи: дицI, шишимъалаЦудахар: пашмандихь, кьӱртIи, дард, децIаГерга: децI, шишимъалаМекеги: пашмандешМюрего: децI, пашмандешДегва: децI, шишимъалаЛеваши: децIГубден: пашмандешКадар: децI, пашмандеш
  • децI — 24 села
  • дард — 14 сёл
  • пашмандеш — 4 села
  • шишимала — 2 села

Формы и сёла

Источник — С. М. Темирбулатова, «Дарган мезла диалектологияла словарь». Формы и значения — как в словаре; правки предлагайте на страницах говоров. Слова читает компьютерный голос (модель silero v5_caucasian, CC BY-NC 4.0).