«Возвращать» по-даргински: 9 слов в 44 говорах

Значение в словаре — «возвращать». Литературная форма — чарбирес. В 44 говорах словаря 9 слов. Цвет точки — слово: одним цветом отмечены формы, которые совпадают или близки, как в таблице сравнения говоров.

Чираг: арбарчибле биччиАмух: черлуччиКунки: агбеккуйАшты: чарлуччиИцари: чарбиркьуйДжибахни: черцабирараКубачи: чарбыкьиКарацан: черлуккāСирха: агбиркуйДаршагала: чарбиркьараБаршамай: черцабирараКайтаг: чербирараСанчи: черлукканаХуршни: чарбаркьисХарбук: чарбиркьара, кербитлукканаУркарах: чарбиркьараТанты: чарбиркьижКища: чарбиркьараМеусиша: чарбиркьараДейбук: чарбиркьараВикри: чарбиркьараГапшима: чарбиркьесШукты: чарбиркьесГулли: чарбиркьараУсиша: чарбиркьийМегеб: гIяшдяхъяс , ибахIядгесКанасираги: чарбиркьисМургук: чарбиркьесМугри: чарбиркьесАкуша: чарбиресМуги: чарбиркьис, чарбиркьанаБурдеки: чарбиркьесВерхние Мулебки: чарбиркьараКичи-Гамри: чарбикьисНижние Мулебки: чарбирисУрахи: чарбикьисЦудахар: чарбиркьизГерга: чарбиркьисМекеги: чарбиркьесМюрего: чарбиресДегва: чарбиркьесЛеваши: чарбиресГубден: чарбиресКадар: чарбирес
  • чарбиркьара — 27 сёл
  • чарбирес — 6 сёл
  • агбеккуй — 2 села
  • чарбыкьи — 2 села
  • черлуккā — 2 села
  • черцабирара — 2 села
  • арбарчибле биччи — 1 село
  • гIяшдяхъяс — 1 село
  • ещё 1 слово, по одному-два села

Формы и сёла

Источник — С. М. Темирбулатова, «Дарган мезла диалектологияла словарь». Формы и значения — как в словаре; правки предлагайте на страницах говоров. Слова читает компьютерный голос (модель silero v5_caucasian, CC BY-NC 4.0).