«Пасынок» по-даргински: 10 слов в 44 говорах

Значение в словаре — «пасынок, сын мужа (жены)». Литературная форма — убай урши. В 44 говорах словаря 10 слов. Цвет точки — слово: одним цветом отмечены формы, которые совпадают или близки, как в таблице сравнения говоров.

Чираг: агIяхъун галеАмух: гуварччивгиле, хул гилеКунки: угай галиАшты: юххегалИцари: ххулдурхIуДжибахни: угай уршиКубачи: вивгалКарацан: угай уршиСирха: гьитти дурхIяДаршагала: угайдярхIяБаршамай: угай уршиКайтаг: угайдярхIяСанчи: угайдярхIяХуршни: угайдурхIяХарбук: угай дархIаУркарах: угайдярхIяТанты: гув дурхIяКища: угайдярхIяМеусиша: угайдярхIяДейбук: угай ддярхIяВикри: угайдярхIяГапшима: угай уршшиШукты: угай уршиГулли: угайдярхIяУсиша: увай дурхIяМегеб: цIуръа уршиКанасираги: угай дархIаМургук: угай дархIаМугри: угай дархIаАкуша: убай дярхIяМуги: угай уршиБурдеки: угай уршиВерхние Мулебки: угай дархIаКичи-Гамри: угай уршиНижние Мулебки: угай уршиУрахи: уґай уршиЦудахар: кьябжи уршиГерга: уґай уршиМекеги: угай дерхIеМюрего: угай дархIаДегва: угай дархIеЛеваши: убай дярхIяГубден: убай дерхIеКадар: угай урши
  • угайдярхIя — 21 село
  • угай урши — 14 сёл
  • гув дурхIя — 2 села
  • агIяхъун гале — 1 село
  • вивгал — 1 село
  • гуварччивгиле — 1 село
  • кьябжи урши — 1 село
  • ххулдурхIу — 1 село
  • ещё 2 слова, по одному-два села

Формы и сёла

Источник — С. М. Темирбулатова, «Дарган мезла диалектологияла словарь». Формы и значения — как в словаре; правки предлагайте на страницах говоров. Слова читает компьютерный голос (модель silero v5_caucasian, CC BY-NC 4.0).