«Злой дух» по-даргински: 10 слов в 40 говорах

Значение в словаре — «злой дух». Литературная форма — жинд. В 40 говорах словаря 10 слов. Цвет точки — слово: одним цветом отмечены формы, которые совпадают или близки, как в таблице сравнения говоров.

Чираг: жин, илбис, шейтIанАмух: жинжКунки: хвяце илсанна рухIАшты: иблисИцари: жиндДжибахни: гIяси рухIКубачи: жинжКарацан: жинжСирха: жуж, кинишкаДаршагала: жиндла баркьуттиБаршамай: илбисКайтаг: гIяси рухIСанчи: жинд, илбисХарбук: жинд, жинжУркарах: вагьиганжиндТанты: илбисКища: вайси жинтIМеусиша: вагьисе жинжДейбук: вагьисе жинжВикри: вагьиган жинжГапшима: жиндШукты: иблисГулли: жинжУсиша: жин, иблисМегеб: иблисКанасираги: вайси шайтIанМургук: жиндМугри: джинджАкуша: жинд, вайсижиндМуги: жинБурдеки: вайна жиндВерхние Мулебки: вайна жиндКичи-Гамри: вайна жиндНижние Мулебки: вайна жинжМекеги: вайна джиндМюрего: вайна жиндДегва: вайна жиндЛеваши: жинд, вайсижиндГубден: вайна джиндКадар: вайил жан
  • жинд — 15 сёл
  • вайна жинд — 9 сёл
  • иблис — 5 сёл
  • вагьисе жинж — 4 села
  • гIяси рухI — 2 села
  • вайил жан — 1 село
  • вайси шайтIан — 1 село
  • жиндла баркьутти — 1 село
  • ещё 2 слова, по одному-два села

Формы и сёла

Источник — С. М. Темирбулатова, «Дарган мезла диалектологияла словарь». Формы и значения — как в словаре; правки предлагайте на страницах говоров. Слова читает компьютерный голос (модель silero v5_caucasian, CC BY-NC 4.0).