«Оставаться» по-даргински: 10 слов в 44 говорах

Значение в словаре — «оставаться». Литературная форма — калес. В 44 говорах словаря 10 слов. Цвет точки — слово: одним цветом отмечены формы, которые совпадают или близки, как в таблице сравнения говоров.

Чираг: элсиАмух: калжиКунки: каттелганайАшты: кулжийИцари: каттелганайДжибахни: калгана, кулганаКубачи: катилжийКарацан: кулгā, угвСирха: калжий, ужийДаршагала: калгвана, уараБаршамай: калгана, кулганаКайтаг: кулгана, угараСанчи: кулгана, угараХуршни: калжисХарбук: калгвана, вараУркарах: калганаТанты: кулжижКища: калгвана, уараМеусиша: калгвана, уараДейбук: калганаВикри: калгвана, уараГапшима: кулжесШукты: калжесГулли: калгвана, уараУсиша: кулгийМегеб: калэсКанасираги: кальисМургук: калесМугри: кавлесАкуша: калес, уэсМуги: калганаБурдеки: кавлесВерхние Мулебки: калгвана, уараКичи-Гамри: хьалисНижние Мулебки: калгисУрахи: хьалъисЦудахар: калжвизГерга: калъисМекеги: калъэсМюрего: калъэс, кулъэсДегва: калъэсЛеваши: калесГубден: калъэсКадар: кулъэс
  • калъэс — 15 сёл
  • калгвана — 14 сёл
  • калжвиз — 3 села
  • кавлес — 2 села
  • катилжий — 2 села
  • каттелганай — 2 села
  • кулгā — 2 села
  • кулжес — 2 села
  • ещё 2 слова, по одному-два села

Формы и сёла

Источник — С. М. Темирбулатова, «Дарган мезла диалектологияла словарь». Формы и значения — как в словаре; правки предлагайте на страницах говоров. Слова читает компьютерный голос (модель silero v5_caucasian, CC BY-NC 4.0).