«Выдолбить» по-даргински: 16 слов в 42 говорах

Значение в словаре — «выдолбить». Литературная форма — дурабиркIес. В 42 говорах словаря 16 слов. Цвет точки — слово: одним цветом отмечены формы, которые совпадают или близки, как в таблице сравнения говоров.

Чираг: тIерга биркьиАмух: ттурабиркIи, тIергваКунки: абиркъуй, гьабиркъуйАшты: бинигьабитIиИцари: ттурагьабиргъуйДжибахни: ттурагьабирраКубачи: бинигьабитIи, бинисабилтIиКарацан: шукъкъабирāСирха: бижиргьабитIийДаршагала: ттурабирхъяраБаршамай: гъявжгьабирараКайтаг: ттурагьабирра, шукъкъа ургараСанчи: хъварсбирули эргвара, шукъкъа ургараХарбук: ттурабиркIвара, биркIвара, ттурабирхъяраТанты: буркъиж, ттурабачIахъижКища: ттурабиркIара, ттурабирхъяраМеусиша: ттурабирхъяраДейбук: биркIвараВикри: ттурабирхъяраГапшима: ибжесШукты: гъажбаркьиблеттурабичехъесГулли: ттурабирхъяраУсиша: тIярхъбатийМегеб: белкIвес, буркъесКанасираги: дурабиркIесМургук: дурабиркIес, дурабиркахъесМугри: абиргъвес, абиркIвес, абуркъесАкуша: дурабиркIес, тIярхъибатесМуги: абиргъвес, абиркIвес, абуркъес, буркъБурдеки: дурабуркIесВерхние Мулебки: ттурабирхъяраКичи-Гамри: дурабикьисНижние Мулебки: дурабиркIисУрахи: дурабиркIвисЦудахар: ттураагъизГерга: дурабиркIвис нз, дурабиркIвисМекеги: дураэс, гIенибаркьесМюрего: тIярхъибатесДегва: дурабиркIесЛеваши: дурабиркIес, дураэсГубден: дурабикахъесКадар: дурабитIес
  • дурабиркIес — 12 сёл
  • ттурабирхъяра — 8 сёл
  • ттурагьабирра — 4 села
  • абиргъвес — 3 села
  • бинигьабитIи — 3 села
  • тIярхъибатес — 2 села
  • белкIвес — 1 село
  • биркIвара — 1 село
  • ещё 8 слов, по одному-два села

Формы и сёла

Источник — С. М. Темирбулатова, «Дарган мезла диалектологияла словарь». Формы и значения — как в словаре; правки предлагайте на страницах говоров. Слова читает компьютерный голос (модель silero v5_caucasian, CC BY-NC 4.0).