«Тереть» по-даргински: 8 слов в 44 говорах

Значение в словаре — «тереть». Литературная форма — суркбирес. В 44 говорах словаря 8 слов. Цвет точки — слово: одним цветом отмечены формы, которые совпадают или близки, как в таблице сравнения говоров.

Чираг: ххартIбиркьиАмух: хъурсбиркьиКунки: суркIдиркьуйАшты: гъарвибикьийИцари: ссуркбиркьуйДжибахни: суркбирра, хуркбирраКубачи: суркбикьиКарацан: суркбирāСирха: хъямшебиркьийДаршагала: суркбиркьараБаршамай: суркбирра, хуркбирраКайтаг: суркбирара, хуркбирара, гъвярбирараСанчи: суркбирара, хуркбирара, гъвярбирараХуршни: суркбиркьисХарбук: суркбиркьара, гъвярбиркьараУркарах: суркбиркьараТанты: суркIбаркьиж, къурсбаркьижКища: суркбиркьараМеусиша: суркбиркьара, бишхъяраДейбук: суркбиркьараВикри: суркбиркьараГапшима: суркбиркьес, гъярбиркъесШукты: суркбиркьес, гъярбиркъесГулли: суркбиркьараУсиша: ссуркдаркьийМегеб: зурбакъас, хъяшбакъасКанасираги: суркбиркьесМургук: суркбиркьесМугри: суркбиркьесАкуша: суркбиресМуги: суркбиркьис, суркбиркьанаБурдеки: суркбиркьесВерхние Мулебки: суркбиресКичи-Гамри: суркбикьисНижние Мулебки: суркбирисУрахи: суркбикьисЦудахар: ишхъиз, хIяршбиркьизГерга: суркбиркьисМекеги: суркбиркьес, хъяшбиркьесМюрего: суркбиресДегва: суркбиресЛеваши: суркбиресГубден: суркбиресКадар: суркбирес, хъяшбирес
  • суркбиркьара — 27 сёл
  • суркбирес — 9 сёл
  • къурсбаркьиж — 3 села
  • гъарвибикьий — 1 село
  • зурбакъас — 1 село
  • ишхъиз — 1 село
  • хIяршбиркьиз — 1 село
  • ххартIбиркьи — 1 село

Формы и сёла

Источник — С. М. Темирбулатова, «Дарган мезла диалектологияла словарь». Формы и значения — как в словаре; правки предлагайте на страницах говоров. Слова читает компьютерный голос (модель silero v5_caucasian, CC BY-NC 4.0).