«Дверной косяк» по-даргински: 19 слов в 44 говорах

Значение в словаре — «дверной косяк». Литературная форма — шулумза. В 44 говорах словаря 19 слов. Цвет точки — слово: одним цветом отмечены формы, которые совпадают или близки, как в таблице сравнения говоров.

Чираг: унццала жутIнеАмух: шулумццаКунки: унццала шшилиАшты: уццалла гибихьубзибИцари: уццалабурДжибахни: уццула бурми, уццулажутIни, лаккацКубачи: уццалла гибихьубзибКарацан: лаккаццСирха: ванабурДаршагала: унццала бурхIиБаршамай: уццула бурКайтаг: лаккаццСанчи: уццула бурми, уццулажутIни, лаккацХуршни: шалибатри, унццабурхIХарбук: шалибатри, унабурхI, унццабурхIУркарах: шалибатри, унццабурхIТанты: унццала шурумзаКища: шалгIунццаМеусиша: унцца кьаламДейбук: унцца шалиВикри: унццабурхIГапшима: унццашшалиШукты: унццалла шулумзаГулли: унццалакканччиУсиша: шулунццаМегеб: унзабурхIКанасираги: шалумзарМургук: шалумзарМугри: шулундзарАкуша: шулумзаМуги: шулумзариБурдеки: унзала унабурхIВерхние Мулебки: шулумццартиКичи-Гамри: шулунзаНижние Мулебки: шалумзарУрахи: шулундзарЦудахар: шулумзаГерга: шулунзIар нзМекеги: ундзала гадзаМюрего: лагазарДегва: ундзалашулумзарЛеваши: шулумзаГубден: бусугъарКадар: энага, бусагъа, дани
  • шалумзар — 10 сёл
  • уццула бурми — 5 сёл
  • унццабурхI — 3 села
  • унццала жутIне — 3 села
  • шалгIунцца — 3 села
  • шалибатри — 3 села
  • лаккац — 2 села
  • ундзала гадза — 2 села
  • ещё 11 слов, по одному-два села

Формы и сёла

Источник — С. М. Темирбулатова, «Дарган мезла диалектологияла словарь». Формы и значения — как в словаре; правки предлагайте на страницах говоров. Слова читает компьютерный голос (модель silero v5_caucasian, CC BY-NC 4.0).