«Дело» по-даргински: 5 слов в 44 говорах

Значение в словаре — «дело, действие, поступок; дело; действие, поступок; дело; действие, поступок, проступок». Литературные формы — баркьуди, вайбаркь. В 44 говорах словаря 5 слов. Слово почти везде одно, поэтому цвет точки показывает, как его произносят: одним цветом — одинаковые формы.

Чираг: баркьуттеАмух: баркьутКунки: баркьуттАшты: бакьутте, буццара, гIячеИцари: баркьуттиДжибахни: баркьутти, гIяхIбаркьКубачи: бакьутте, буццара, гIячеКарацан: баркьутти, гIяхIбаркьСирха: баркьуттиДаршагала: баркьуттиБаршамай: биранбалтанКайтаг: баркьутти, гIяхIбаркьСанчи: баркьутти, гIяхIбаркьХуршни: баркьуттиХарбук: баркьутти, баркьбац, биркьубалтан, буццери, хIянкиУркарах: баркьуттиТанты: баркьуттиКища: баркьуттиМеусиша: баркьуттиДейбук: баркьуттиВикри: баркьуттиГапшима: баркьуттиШукты: баркьуттиГулли: баркьуттиУсиша: баркьбацМегеб: хIянчиКанасираги: баркьудиМургук: баркьудиМугри: баркьудиАкуша: баркьуди, хIянчиМуги: баркьудиБурдеки: баркьудиВерхние Мулебки: баркьуттиКичи-Гамри: баркьудиНижние Мулебки: баркьудиУрахи: баркьудиЦудахар: баркьуттиГерга: баркьудиМекеги: баркьуди, хIянкиМюрего: баркьуди, хIянкиДегва: баркьуди, хIянкиЛеваши: баркьуди, хIянчиГубден: баркьуди, хIянкиКадар: гIямал
  • баркьутти — 20 сёл
  • баркьуди — 15 сёл
  • бакьутте — 2 села
  • баркьбац — 1 село
  • баркьут — 1 село
  • баркьутт — 1 село
  • баркьутте — 1 село
  • биранбалтан — 1 село
  • ещё 2 формы, по одному-два села

Формы и сёла

Источник — С. М. Темирбулатова, «Дарган мезла диалектологияла словарь». Формы и значения — как в словаре; правки предлагайте на страницах говоров. Слова читает компьютерный голос (модель silero v5_caucasian, CC BY-NC 4.0).