Сура 102 «Давлаличи гъаргъдеш» — Ат-Такасур (Приумножение)

أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

ХӀуша хӀябла кадерхайчи

Страсть к приумножению увлекает вас

حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ

гъаргълира давлаличи,

пока вы не посетите могилы.

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Аммаки бахъхӀиагарли хӀушани баладая!

Но нет! Скоро вы узнаете!

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

ГӀурра бурулра: бахъхӀиагарли хӀушани баладая!

Еще раз нет! Скоро вы узнаете!

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

Агь, нагагьладан хӀушани дурусли балули диадалри.

О нет! Если бы вы только обладали знанием с полной убежденностью!

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

ХӀушани сеннира жагьаннабла цӀа чебиидая.

Вы непременно увидите Ад.

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

ХӀушани ил хӀушала хӀулбачил чебиидая!

Вы увидите его своими глазами доподлинно.

ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

Чедунъяличирти гӀямрулизирти кеп-чекла авара багьандан ил бархӀи хӀушазибад жаваб тӀалаббиру.

В тот день вы будете спрошены о благах.