Слова на букву Е. Хайдакско-русский словарь Темирбулатовой
С. М. Темирбулатова. Хайдакско-русский словарь / под ред. Х. А. Юсупова. Махачкала: ИЯЛИ им. Г. Цадасы ДФИЦ РАН, 2025.
Е
- евши
- -ли, -ла; евшни; 1) фундамент; мурхI евши глубокий фундамент; хъилбалла мярцлела евши фундамент стен дома; евши кабихьхьара заложить фундамент; 2) база, основание; хIянчилла евши основание работы.
- ерга
- -ли, -ла; ергни; очередь, очерёдность; ерга цебегъара дойти очередь; ергали биран хIянчи работа, выполняемая по очереди. ♦ Черъабиркан ерга неминуемая очерёдность (в смысле: неминуемый конец).
- ерга/бир-ара
- III; I-II мн.; [/вирара, /рирара; /дирара]; -и, -у, -анил, -ули; несов. 1) проходить по очереди; хIяйгванталла бежла ергабиру проходят по очереди выпас стада скота; 2) показывать, предлагать по очереди; бирцан мас ергабирара предлагать товар по очереди. ǁ сов. ергабарара.
- ерга-ергали
- нареч. по очереди, попеременно; ерга-ергали дярхIя виххянда будем смотреть за ребёнком по очереди.
- ергали
- нареч. поочерёдно; хIяйгванталла беж ергали кьари бику стадо скота водят пастись поочерёдно.
- етим
- -ли, -ла; -ти; сирота; ата-абаакквар етим круглый сирота (букв. сирота без отца и матери); дявталла заманалла етимти деттумцци хIербирули биргьи в годы войны сироты воспитывались в детских домах. ♦ Етимталла хъале ккишши мадикав нар. пусть в доме сирот не будет голода.
- етим/биргьв-ара
- III; I-II мн.; [/виргьвара, /риргьвара; /диргьвара]; -и, -ар, -анил, -ули; несов. сиротеть, превращаться в сирот; дявталла заманалла бяхъил никIа дихIни етимбиргьи в военное время много детей сиротело. ǁ сов. етимбигьвара.
- етимдехь
- -ли, -ла; -хьи; сиротство; кьускьар етимдехь горькое сиротство; етимдехьла къинти трудности сиротства. ♦ Я Аллагь бибилиж етимдехь чимадикав! благоп. да не выпадет сиротство на тех, кто взывает к Аллаху!
- етимкай
- сиротливый, обездоленный; етимкай дярхIя мальчик-сирота (букв. сиротливый мальчик).
- етимли
- нареч. сиротливо; етимли калгана сиротой остаться; ятимли хIервигьвара жить в сиротстве. ♦ Вагьла ихIяркан етимли макатав! благоп. да не останется сиротливо свой родной (человек)!