Слова на букву ЧI. Словарь Услара (урахинский говор, 1892)
Из книги П. К. Услара «Хюркилинский язык» (Тифлис, 1892). Современное издание в урахинской записи, канал автора — t.me/dargwalanguage.
ЧI
- ЧIака
- род. чIакала, множ. чIакни — орел; гваджа чIака — орлица; чIакала дурхIни — орлята.
- ЧIачIа чIачIадиш
- — твердость, жесткость, чIачIал, чIачIали; чIачIал къаркъа — твердый камень, чIачIал буруш — жесткий тюфяк; чIачIал гъвабза — человек твердый, с характером; чIачIал адамъили — скупой человек, чIачIал хьунул — неприступная женщина, чIачIал кьацI — черствый хлеб.
- ЧIикIа
- род. чIикIала, множ. чIикIни — цыпленок, птенец; чIикIни садитIун абъали — курица вывела цыплят; къакъабала чIикIни — птенцы куропатки.
- ЧIичIала
- твор. чIичIай, род. чIичIā, множ. чIичIлуми — змея; чIичIала башули саби — змея ползет; чIичIала кьацIбикун диши — змея ужалила меня. Вообще говорится о змее ядовитой.
- ЧIугIя
- род. чIугIя̄, множ. чIвягIни — хворост, мелкие обломки дерева в лесу; гьитти чIвягIнаб саби — они теперь за хворостом; гьитти чIвягIнаши арбикьвян — они пошли за хворостом.
- ЧIукьа чIукьадиш
- — худощавость, чIукьал — худощавый; идзай чIукьайгьили сай гьит — он похудел от болезни; чIукьал урчи — худая лошадь; гьӣтила чIукьадиш аркьвяли саби — его худощавость проходит, т. е. он поправляется.
- ЧIумъа
- то же, что чIачIа.
- ЧIябар
- множ. чIябурти — земля, гIяхIна чIябар — хорошая, плодородная земля; земляной пол в комнате; хъā чIябар бушка — вымети пол в комнате.
- ЧIямхъ чIямхъъис
- — осечься (о ружье), чIямхъбикIвис — осекаться.
- ЧIянкIа
- род. чIянкIā, множ. чIянкIби — ковер.
- ЧIянкIи
- род. чIянкIē (во множ. не употреб.) ткань, материя; архIя̄ чIянкIи — шелковая материя, баммā чIянкIи — бумажная материя; чIянкIи биршис — выткать материю.