Слова на букву Ч. Русско-Даргинский словарь. Исаев М-Ш.


А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

 

чабан м бук1ун

чад м ц1ухла т1ем + В чаду страсти дигайли нъагъварили

чадить несов. гавли гяг1бик1ес, ц1ухбик1ес

чадра ж пардав

чай м чай, чайла кьар На чай кабизурси багьала чеди камел сарц бедлугнн чай2 вяойн. сл. марлира, гьайгьай, беляку ашкарли

чайка ж чайка (арцан)

чайничать несов. чайли ужес

чалый -ая, -ое хьанц1а (урчила ранг)

чаровать несов. 1) сих1рударес, чи-биалра сих1рула асарлиу уцес 2) чис-биалра сай дебали тамашаизахъес, сунечи г1яшикьбиахъес

чародей м 1) сих1рукья 2) дебали сунечи урх1ла урк1би дит1ик1уси (адам)

чары 1) сих1рукьядеш 2) царалла урк1и сунечи бит1ак1естн лншанти

час м сяг1ят, 60 минутла замана + Битый час араси сяг1ят, сяг1ятцадx1и. Час от часу не легче дец1 халабик1ули, къиян жапа дахъдик1ули. Через час по чайной ложке дебали камли, деба­ли багьлали. На часах къарауйчив виэс + С часу на час кам­еи заманала бух1наб, бусяг1ят. -фНастал последний час бебк1ала сяг1ят сабаили саби

часовой, м 1) къарауйчив т1ашси ургъан 2) сяг1ятла заманала бух1наб барибси

часовщик м сяг1ятунала уста

частично нареч. цабут1аван

частичный -ая, -ое кам-гьамси, байхъу-хъяшеи

часто нареч. гьаман, зумали

частокол м зумали г1улдн кадяхъили белшунси х1яри, чяли

частушка ж х1ябкуб

частый -ая, -ое зумаси, зумали барибси

часть ж бут1а, кесек, пай + По большей части имц1аливан

часы сяг1ят (часовая стрелка сяг1ятла г1якьраб) ч&хлый, -ая, -ое зяг1ипси, иазикси, веръубси

чахнуть несов. ч1укьаирес, назикиэс, верэс

чаша ж кьям, сукура + Дом — полная чаша масли, баракатли биц1ибси юрт чаща,

чащоба ж вац1а зумали берхъибси мер

чаяние с умут, хьул + Сверх чаяния хьулик1усиличибра имц1али, хапли

чваниться несов. халаурхес, уктемирес

чванливый -ая, -ое урк1и халаси

чванство с халадеш, уктемдеш

чей мест, чила? чилав?

чеканить несов. 1) мегълизи някьиш дирес 2) карзахъурли ва саркъахъили бирес (чеканить шаг гаиз карзахъурли (саркъахъили) вашес) чёлка ж кьама; кьамала ца жура

челнок м 1) бишт1ал къякъ 2) ибуси машннала чялмук, макук

чело с анда + Бить челом тиладиик1ес

человек м адам, иисан

человеколюбивый, -ая, -ое адамтачи дигичевсн

человечество с инсаннят, адамти, халкь

человечный -ая, -ое адамдеш лерси; урк1н г1ях1си

челюсть ж хъяйхъяй

чем союз -чиб; -чив; -чир; -чнбли; -цад. Лучше поздно, чем никогда х1ебарииличиб кьаиии-биалра барни гьалабгу

чепуха ж г1яг1ниагар гъай, мяг1ниагри + Нести чепуху пайдаагарти гъайли угьес червь,

червяк м милякъ, миликъ -фЗаморить червячка кам-гьамси беркес; гаши дях1яэс

чердак м хъалч, хъалчла бух1нала черёд м ярга

чередование с яргабик1ни

чередовать несов. яргабик1 ахъес через предлог-лизибад; -личибли; -личибад; байбяхънли, чебкад; -личил, г1ергьи

черемша ж г1ятари, г1ятури

черенок м ар (черенок лопаты кьелх1ела ар)

череп м бек1ла вакъ

черепаха ж вакъчеб пяспясаг

черепок м бург1яла

чересчур нареч. бахъ дебали

черешневый -ая, -ое бяг1лила

чернеть несов. ц1ударбирес чернйла шинкья;

чернильница ж шинкьяднрхь

чернить несов. 1) ц1ударли рурхьес; ц1ударбнрес 2) ц1ахирес, агруми чедирхьес чернозём м ц1удара г1янжи

чернослив м дерубти ц1удара кякяити чёрный, -ая, -ое 1) ц1удара, ц1ябранг 2) вайси, г1ядабси Черным по белому якьинни, аргъесли, чехибси мяг1на агарли (белк1и саби)+ Черный рынок къадагъабарнбси тях1ярли вачарчакар дузахъуси мер

черпать несов. г1яйхъес, адирц1ес

черпак м г1яйхъан, вакъ

черстветь 1 и 2 л не употр., несов. 1) бурэс, ч1умабирес 2) урк1и кьяркьси ветаэс

черта ж 1) тугъ, дуб, дазу 2) лишан + В общих чертах селичила-биалра чебетх1еахъили, илала хасти лишантицун гьандушнли хабар бурее, сипатбарес

чесать несов. 1) хъарсбирес 2) бала дяхъес

чесаться несов. хъарсик1ес

чеснок м итаи жерши

чесотка ж гъарг, камла чейхъуси изала, мигъи

чествовать несов. х1урматбарес

честно нареч. урк1и гьаргли, х1ялалли

честный -ая, -ле х1ялалси

честолюбйвый, -ая, -ое халадеш дигуси; хасли суиечи пнкри бях1чиали дигуси+ Честолюбивый человек ну-ну вик1уси адам

честолюбие с суиела х1урматбарили дебали дигахъаи; сай вахъ халали ченлн дигуси

честь ж адамдеш, ннсап-х1яя, умудеш, мардеш, ламус + Честь честью (честь по чести) г1яг1ниси тях1ярли, чебетаахъили + Выйти с честью сегъунабиалра анц1букьлизивад даражализив г1яшх1ейубли увухъес, ламусли калахъес + Делать честь гьат1ира халаси х1урмат барес; имц1абарили кьимат бедес-фПора и честь знать се бналра таманбарее (лякьир, буркьунзала) замана банли саби 4 С честью выпол­нить се бналра дебали чебетаахъили барес Честь и место! малх1ямли ва х1урматличил кайъахъес мер чебаахъес чёт м жутсн луг1и (2, 4, 6, 8, 10 ва ц.)

чета ж к1ел адам (супружеская чета мурул-хьунул) Не чета даражализиб цугти ах1ен; цалнс ца балбикибтн ах1ен

четверг м хамис барх1и четвёрка ж 1) 4-ла луг1и 2) авла кьимат

четверня ж авал урчн дабгибси четверо числит, собир. авал

четвероногий -ая, -ое авкьяшан

четверостишие с авал тугъла назму

четвёрка ж села-биалра авал пайла (бут1ала) ца пан (бут1а)

четвертовать несов. бут1а-бут1аварили кавшес; някъ­би, кьяшми ва бек дек1арли чердяхъили кавшес, авбут1варес

четверть ж 1) авал пайла ца пай 2) белч1удила дусла авал пайла ца пай чётки субх1янти

четырехугольник м авмузан

чехарда ж 1) х1язла ца жура 2) кабизалаагарсн, низамагарси, мурдап1яц1

чехол м къап

чеченцы Чечено-Ингушетиялизиб х1ербирути халкь; чячянти

чёрствый, -ая, -ое 1) берубси 2) дек1ти х1ял-т1абиг1ятла, кьяркьси

чёрт м шайт1ан, илбис, мялг1ун Бояться как черт ладана дебали урухк1ес Сам черт йогу сломит дахъал лайлайдак1нбтн сек1ал днрхулн, ганзахъес имкаи агара + Послать к черту дуг1каэс; пях1ли вашахъес + К черту на кулички верх1дех1 дубуртала Нела; кинабайла къадала; дебали гьарахъли + Д° черта дебали дахъал Все к черту пошло заядиуб, пайдаагарли ардякьуи Черт возьми! гьимидухъни, жнндралавиъни, кьабулх1ейкни нргъахъулн ирусн са­би Черт дернул за язык хабарагарли х1ебуреси гъай бурни + Чем черт не шутит! се-дигара бирар, сегъуна-дигара анц1букь кабикес асубирар! + Не так страшен черт, как его молюют х1якьикьатлизиб хабарлизибван халаси урехн х1ебирар

чёткий, -ая, -ое г1ячихъси, саркъибси чётный, -ая, -ое жутсн четыре числит, авал

чиж м бишт1аси палдараиг чяка

чин м 1) даража 2) къуллукъчи 3) кьяйда, аги+ Чин чином лебг1еб ункъли

чинара ж чинарала галга

чинить несов. 1) балбирес, бучуркес 2) (кьалам) бугабирес 3) диргалаулхъес чйино нареч ярадичебли

чирей м жнжк1а

чирикать несов. ч1ив-ч1ивбик1ес

чиркать несов. пирхбнрес

численность ж луг1и

числить несов. х1ясиббирес, халбирес

числиться несов. х1ясиббирули биэс, халбнрулн биэс

число с 1) луг1и, кьадар 2) барх1и + Без числа луИиагаршайчн дахъал -фПо первое число всыпать халаси танбнх! барес. Задним числом г1ур, г1ях1цад замана бикнли г1ергъи

чистить несов. умубирес

чистоган м умулн иякъбази бнкнбси хайри

чистокровный -ая, -ое умути х1ила, умуси жиисла

чистоплотный -ая, -ое умусн, чеветанбси; умудешличи чекайзурсн

чистосердечный, -ая, -ое урк1и гьаргеи, урк1и бархьсн

чистота ж умудеш

чистый, -ая, -ое умуси, гьарген, бац1си, г1ячихъсн + Чистая случайность хабарагардеш, хапли хабара­гарли бетаурси

читатель м уч1ан

читать несов. уч1ес, буч1ес

чихание с г1емчик1ни

чихать несов. г1емчик1ес

членораздельный, -ая, -ое т1амрачи бут1ес вирусн, аргъеси

чопорный, -ая, -ое дебали кьяркьси т1алабчевсн

чрево с каин

чрезмерный, -ая. -ое г1ядатли х1ебиубси, лебг1еб халаси

чтение с буч1ии, уч1ни

чтец м уч1ан, артист

чтить несов. х1урматбирес

что мест, вопросит, и относит. 1) се? 2) секьяйда? се биубли? 3) сен? + Что ни говори х1у сейк1адра + Что было сил лебсигъуна ц1акьличил На что се х1яжатдеш леба?+Ни за что се биубли хьаллн + Ни при чем сегъуналра г1яйнб агара + Что надо тяп г1яг1ииси тях1ярли что2 союз 1) -ни 2) или чтоб,

чтобы союз 1) багьандан 2) эс 3) -ли

что-либо, что-нибудь мест, се-биалра что-то’ мест, се-сабил, се-сабрил, се-биалра что-то2 мест. 1) сен-сабил, сен-саял, сенал 2) цакьадар

чуб м кьама

чувствительный, -ая, -ое 1) сунечи жявли асар чекаисусн 2) сек1ал балуси, иргъуси

чувство с 1) иргъни, бални 2) аргъала, дагьри -фЧувство собственного достоинства сунела даража сунени иргъии

чувствовать несов. сек1ал балес, нргъес

чугун м ц1егъа

чудак м г1яжаибси; г1якьлуагар, къасмакъ, саяхъ чудеса тамашала (сек1ал), тамашадешунн

чудесный -ая, -ое тамашала

чудить несов. г1яжаибта виркьес, мех1урта виркьес чудиться 1 и 2 л. не употр., несов. гьанарес

чудной -ая, -ое 1) тамашала, пешкешла 2) пергерси 3) лебг1еб г1ях1си

чудо с 1) г1ядатли х1ебиубси (сек1ал) 2) тамаша­ла анц1букь

чудовище с 1) дебали кахсн жанивар, аждагьа 2) жаллад, зулмукар

чуждаться несов. гъамх1ейрес, ятвирес

чуждый -ая, -ое 1) ятси, урх1ла 2) гьарахъси, х1ейгуси

чужой, -ая, -ое урх1ла, ят

чулок м динди, т1нрнх, жураб

чума ж кьявга (изала саби)

чурек м кьац1 (тарумла кьац1)

чуткий -ая, -ое 1) т1ем далан, сахъси 2) х1ерудичевси, адамличибси х1ял иргъусн

чуткость ж сахъдеш, чеветанбдеш

чуть нареч. кам-камли; циг1ила, х1ялх1н, бара чутьё с гяг1 дални, сахъдеш, нргьни

чучело с къаралди, къараичихъ

чушь ж г1яг1ниагар гъай, мяг1ниагар гъай

чуять несов. т1ем далее, шакиркес


А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

 


comments powered by Disqus