Слова на букву ч. Русско-Даргинский словарь. Исаев М-Ш.


А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я 

 

чабан м букIун.

чад м

  1. цIухукI, цIухла гягI; гав.
  2. чехиб. бекI къакъбируси, аргъала цIяббируси. ♦ В чаду страстей – дигайла гавлизив, карцIайла цIухлизив.

чадить несов. цIухла гягI башес, верала гягIбикIес.

чадра ж пардав.

чай м

  1. чай (белгIуси бухъала).
  2. чайла кьар.
  3. чай (дужути).
  4. (сегъунти-биалра кьарлизирад, цIедешлизирад дарибти).
  5. чайли ужни. ♦ На чай (давать, брать) – чеимцIаси арц лугес (сайсес). Чай да сахар! – чакар-чай ашдираб! (салам). Чаи гонять – иштяхIличил, къалабахIейкIули чайли ужес..
  6. чай (белгIуси бухъала).
  7. чайла кьар.
  8. чай (дужути).
  9. (сегъунти-биалра кьарлизирад, цIедешлизирад дарибти).
  10. чайли ужни. ♦ На чай (давать, брать) – чеимцIаси арц лугес (сайсес). Чай да сахар! – чакар-чай ашдираб! (салам). Чаи гонять – иштяхIличил, къалабахIейкIули чайли ужес..
  11. частицасецад или биалра, сели дугьадалра.
  12. марлира, гьай-гьайра..
  13. частицасецад или биалра, сели дугьадалра.
  14. марлира, гьай-гьайра.

чалый -ая, -ое мицIирагла рангличила: хьанцIачир цIуба дамгънар; урчачила: цIубачир цIудара ялла ва къуйрукъла бегI, цIударачир цIуба ялла ва къуйрукъла бегI.

чаровать несов.

  1. сихIрудирес; кIа бирес; дигичеввирахъес; (гIяшикьирахъес) яра цIударирес (хIейгиилзахъес).
  2. чехиб. халаси асар бирес, ясирурцес, гIяшикьирахъес.

чародей м

  1. сихIрукья
  2. дебали сунечи урхIла уркIби дитIикIуси (адам)

чары

  1. сихIрукьядеш
  2. царалла уркIи сунечи битIакIести лишанти

час м

  1. сягIят.
  2. (сягIятла) замана.
  3. дарсла замана (сягIят).
  4. манзил.
  5. (селис-биалра хасбарибси) вахт, замана. ♦ В добрый час! – гIяхI сягIят бираб! На часах (стоять) – къарауйчив виэс. С часу на час – гъамси заманализиб. Час от часу и час от часу – гьарил кабиркуси сягIятличил. Час от часу не легче – се-биалра вайси бетарнилис урехи балахъуси гъай. Не ровён час – рахли бетмааб.

часовой м

  1. къарауйчив тIашси ургъан
  2. сягIятла заманала бухIнаб барибси

часовщик м сягIятунала уста.

частичный -ая, -ое таманахIенси, кам-гьамси, байхъу-хъяшси.

частокол м зумали гIулди кадяхъили белшунси хIяри, чяли

частушка ж хIябкуб.

частый -ая, -ое

  1. бибгIянси, зумаси, берхъибси.
  2. гъамси.
  3. хъярхъси, гьалакси, зумаси.
  4. кам агарси, хъярхъли тикрарбируси.

часть ж

  1. бутIа, кесек.
  2. биркIан.
  3. (произведениела) бутIа.
  4. отдел, кьяли.
  5. (сегъуна-биалра) баркьуди.
  6. дявила часть.
  7. пачала Россиялизиб: шагьарла ва полицияла отделение.
  8. шагьарла цIа дилшахъантала команда.
  9. пай, бутIа.
  10. насиб. ♦ Части света – дунъяла бутIни. По части чего, предлог – селизив-биалра, сегъуна-биалра баркьудилизив. Благую часть избрав – вегIлис гIяхIси пикрибарили, бегIла паргъатси аги чеббикIили.

часы сягIят (часовая стрелка сягIятла гIякьраб)

чахлый

  1. сусбелхунси, шулбиубси, жан агарси (духълумачила).
  2. зягIипси, усалси, хурдаси, жанагарбиубси, абхIибси, вацIибси.

чахнуть несов. сусбулхес, шулбирес, буръэс, жанагарбирес; уалиркес, вицIес.

чаша ж кьям, сукура. Дом — полная чаша масли, баракатли бицIибси юрт чаща,.

  1. гьалаб: (держла) кьям.
  2. журуга тIалхIяна (сукура, вахъ, кьям ).
  3. чехиб. шин кертIуси мер; шара; шин кертIуси мерла, шарала барг. ♦ Чаша терпения переполнилась – сабур каберхур. Чаша весов склоняется в какую сторону, в чью пользу – ит яра иш хIукму кьабулбирули саби, ит яра иш чедиулхъули сай. Дом – полная чаша – хъулиб баракат саби.

чащоба ж зумаси вацIа, берхъибси мер, зумаси чирх.

чаяние с хьул, умут. ♦ Паче чаяния– хIерсиличи ургIебли. Сверх свякого чаяния– хIерсиличи чеимцIали яра хIерсиличи къаршили.

чваниться несов. халаурхес, уктемирес, пахрубирес.

чванливый -ая, -ое халаурхуси, уктемси, пахрумар.

чванство с уктемдеш, халаурхни, пахрубирни.

чей мест. чья, чьё мест. вопрос.и относит.

  1. чила.
  2. сунела (бекI предложениелизи чебедибси, предложение билгьуси бекI предложениела жан лерси существительное белгибируси дев).
  3. чиларив хIу? чинарив?

чеканить несов.

  1. мегълизи някьиш дирес
  2. карзахъурли ва саркъахъили бирес (чеканить шаг гаиз карзахъурли (саркъахъили) вашес).
  3. (мегьличи) кабирхъес (някьиш, белкI).
  4. гъячIбарили бирес (мегьла гIягIниахъала).
  5. чехиб. чебетаахъили бирес; саркъахъили бурес.

челнок м

  1. биштIал къякъ
  2. ибуси машинала чялмук, макук

чело с

  1. халаси печьла, ужагъла мухIли (арсавараурси).
  2. абицIуси гIями (жаниварла пукьализиб).. анда. ♦ Бить челом –
  3. гIяшли икрамбирес;
  4. баркалла балахъес;
  5. савгъатуни дедлугес;
  6. тиладиикIес;
  7. гIярзикIес.

человек м

  1. адам.
  2. къуллукъчи, къараваш.

человеколюбивый -ая, -ое адамтачи дигичевси, адамти дигахъуси.

человечество с инсаният; гIялам; инсанти; адамти; халкь.

человечный -ая, -ое адамдеш духIнаси, уркIецIичевси, уркIи изуси.

челюсть ж

  1. хъяйхъяй.
  2. (барибси) цулбала кьаси.

чем союз союз

  1. -чиб; лучше поздно, чем никогда – бекIли хIебарниличиб, кьанни барили гьалаб саби.
  2. -чив, -чар. ♦ Чем бысоюз - мерличив.

чепуха ж гIягIниагар гъай, мягIниагри. Нести чепуху пайдаагарти гъайли угьес червь,

червяк м

  1. миликъ.
  2. чехиб. мучлаагар, усалси адам.
  3. (чарчарила тяхIярла) цулбар хIула (машинализиб). ♦ Червячка заморить– ца бара уки, ца камти гаши дебкIахъес.

чердак м чердак, бурхла чедибси хъали.

чередовать несов. яргабикI ахъес через предлог-лизибад; -личибли; -личибад; байбяхънли, чебкад; -личил, гIергьи

черемша ж гIятари, гIятури

черенок м

  1. ар, тIели.
  2. кIапIила чIи (арличил бархбиркуси).
  3. (чебалтуси, убалтуси) кIинчIубачилси кьяли.

череп м бекIла вакъа.

черепаха ж вахъчеб пясясаг.

черепок м бургIяла (гачIла, шихъла тIалхIяна-ваяхIла).

чересчур нареч, дебали, бахъ дебали.

чернеть несов.

  1. цIударбирес, цIяббирес, цIябли кабилзес.
  2. цIябли чебиэс; цIударли чебиэс (гьанарес).

чернильница ж шинкьядирхь.

чернить несов.

  1. цIударбирес, цIударли рурхьес, цIударбирахъес.
  2. чехиб. цIах-цIударирес, пужирес.
  3. (мегьла ваяхIличи) хьанцI чедирхьес. ♦ Чернить сталь – шанданна гавгьар бакIахъес.

чернозём м цIудара гIянжи.

чернослив м дерубти цIудара кякяити

черпак м гIяйхъан, вакъ

черпать несов.

  1. айхъес, айсес.
  2. чехиб. кайсес, бургес.

черстветь 1 и 2 л не употр., несов.

  1. (берубли) чIумабирес.
  2. чурхбирес, уркIи хIергъанбирес.

черта ж

  1. (гъярцIа) тугъ.
  2. дазу, дуб.
  3. хасдеш, къиликъ, лишан.
  4. (ваяхIла) сипат. ♦ Черты лица – дяхIла исму, дяхIла куц-кабиз. В общих чертах– гIямли, лерилра хIедурили. Черта оседлости –пачала Россиялизиб: сунела дураб жугьутIуни хIербиахъес асухIебируси ванза (мер).

черёд м

  1. см. очередь .
  2. см. очередь .

чесать несов. хъарсбирес. 2) (гъез) хъарсдирес. 3) (дурегаличир бала ) дирхъес, умудирес. 4) чехиб. (се-биалра) къалабали бирниличила. ♦ Чесать язык (языком) – дацI гъайлизи ахъес.

чесаться несов.

  1. хъарсбирес (вегIла биркIан).
  2. бугес.
  3. хъарсдирес (гъез).
  4. хIядурикIес, валкьарес. ♦ Язык чешетсяу кого – лехIкахъес хIейрусиличила, се-биалра бурес гьалаксиличила. Руки чешутся–
  5. у кого вяхIес хIяздулхъули сари;
  6. на что се-биалра барес хIяздулхъули сари.

чеснок м итан жерши.

чесотка ж гъарг, камла чейхъуси изала, мигъи

чествовать несов. хIурматбирес, халаирес.

честный -ая, -ее

  1. бархьдешла; вархьси.
  2. хIурматличи лайикьси, къалпагарси. ♦ Честное слово– валлагьра, гъай лугулра. На честном слове держаться– се-биалра декIарбикес, кабикес хIядурсиличила.

честолюбие с суиела хIурматбарили дебали дигахъан; сай вахъ халали ченли дигуси

честь ж

  1. адамдеш; яхI.
  2. ламус, хIурматла у.
  3. гIяйибагардеш, хIурматагардеш, умули калундеш, рурсидеш дихIни.
  4. хIурмат, кьимат. ♦ Была бы честь предложена – хIейгадалли гIягIнили ахIен. Ваша (твоя, его, её, их) честь – пачала Россиялизиб: хIела (итала) уркIецIичевдеш. В чести кто– хIурмат-кьиматла (сай). В честь кого-чего, – (чила, села-биалра) хIурматлис. Делать честь кому-чему–
  5. гIяхIси шайчивад чеахъес;
  6. хIурмат бирес. К чести – чи-биалра ункъли чейахъули сай. Много чести кому– (селичи-биалра) лайикьли ахIен, айкили ахIен. Отдать честь –
  7. (кьапIаличи някъ ахъбуцили) салам бедес;
  8. лайикьли кьабулбирес, мучлабирес (масхарала). Поле чести – дявила майдан. Пора и честь знать – биур, таманаэс замана саби. По чести сказать – бархьаначи буралли. С честью выйти(из какого-нибудь положения) – сегъуна-биалра агилизивад лайикьси тяхIярли дураухъес.

чета ж

  1. кIел журала секIал, кIел адам; жут.
  2. мурул-хьунул яра кIел гIяшикь. ♦ Не чета – (чи-биалра чичи-биалра) валикили ахIен, айкили ахIен, цугси ахIен.

четверг м хамис (бархIи).

четверня ж авал урчи дабгибси четверо числит, собир. авал

четвероногий -ая, -ое авкьяшан.

четверостишие с авал тугъла назму; авал тугъла куплет.

четвертовать несов. бутIа-бутIаварили кавшес; някъби, кьяшми ва бек декIарли чердяхъили кавшес, авбутIварес

четверть ж

  1. (абзурсила) авал бутIала ца бутIа; авла ца.
  2. белчIудила дусла авъибил бутIа (четверть).
  3. урусунала гьалабла умцла: села-биалра авал бутIала ца бутIа.
  4. чIим (бухъяндила умцла: аршинна авал бутIала ца бутIа).

четвёрка ж

  1. фунтла авал бутIала ца бутIа.
  2. см. четвертушка..
  3. фунтла авал бутIала ца бутIа.
  4. см. четвертушка.

четыре числит, числит колич. авал, авла.

чехарда ж

  1. мурдапIяцI (цала чебкад ца тяхIбикIуси хIяз).
  2. чехиб. (селизиб-биалра) зумали дарсдешуни детарни; зумали барсбикIни.

чехол м

  1. мухча, къап.
  2. удила хIева.

чеченцы Чечено-Ингушетиялизиб хIербирути халкь; чячянти

чиж м биштIаси палдараиг чяка

чин м

  1. даража
  2. къуллукъчи
  3. кьяйда, аги Чин чином лебгIеб ункъли.
  4. бургъантала ва къуллукъла хIянчизартала: даража.
  5. къуллукъла хIянчизар, сегъуна-биалра ведомствола вакил.
  6. кьяйда, аги, гIядат. ♦ Чин чином, чин по чину и чин чинарём– тIалаббирусиван, гIягIниливан, гьаб-гIергъили.

чинить несов.

  1. балбирес, бучуркес
  2. (кьалам) бугабирес
  3. диргалаулхъес.
  4. балбирес, бучуркес
  5. (кьалам) бугабирес
  6. диргалаулхъес.
  7. балбирес, бучуркес
  8. (кьалам) бугабирес
  9. диргалаулхъес

чирей м жижкIа, акIи.

чирикать несов.

  1. чIив-чIивдикIес.
  2. чехиб. (назикси тIамаличил) къалабали гъайикIес.

чиркать несов. пирхбирес; (се-биалра селичибад-биалра) кабуркIес.

численность ж лугIи.

числить несов. хIясиббирес, халбирес

числиться несов. хIясиббирули биэс, халбирули биэс

число с

  1. лугIи.
  2. базла бархIи.
  3. кьадар.
  4. (села-биалра) лугIи, тугъ, къяй, бекIа. ♦ В числекого-чего, предлог – села-биалра лугIилизиб, селизиб-биалра. В числокого-чего, предлог – села-биалра лугIилизи, селизи-биалра. К числукого-чего, предлог – селизи-биалра арбухибдеш (каберхурдеш). Из числакого-чего, предлог – селизибадси-биалра. В том числе (и)союз - бархли, каберхахъурли. Без числа– лугIи агарли (дахъалтачила). Числа неткому-чему– хIекьли дахъал. По первое число(попадёт, достанется) кому – диркур (кьяркьли валтIниличила, танбихIлавирниличила).

чистить несов.

  1. умубирес.
  2. бурцIес, умубирахъес (беркала бирухIели).
  3. бацIбирес (умубарили).
  4. бушкес.
  5. билгIес, хъямбирес.

чистоган м

  1. умути арц; хайри.
  2. чехиб. см. нажива.

чистокровный -ая, -ое

  1. умуси жинсла.
  2. чехиб. гьарли-марси.

чистоплотный -ая, -ое

  1. умуси, чеветаибси, умудеш бихIуси.
  2. чехиб. адаблашал (сунечи сай) тIалабкарси; вархьси, къиликъчевси.

чистосердечный -ая, -ое уркIи бархьси, уркIи гьаргси, вархьси.

чистый -ая, -ое

  1. умуси.
  2. чехиб. адаблашал кагибси, вархьси, къалпагарси.
  3. гьаргси; бацIси, умуси.
  4. хIянчиличила: декIли ахIенси, нясли ахIенси.
  5. хасли балкьаахъурси, имцIякь жагабарибси; тавхила.
  6. селра гъудурхIебиубси, умуси.
  7. бегIла гIяхIси, гьарли-марси.
  8. ункъли, чебетаахъили барибси, ункъли жагабарибси. ♦ Чистая отставкаили чистая– тамай акьуватни (къуллукъличивад, хIянчиличивад). Чистые деньги– някълизирти арц.

читатель м учIан.

читать несов.

  1. бучIес; учIес.
  2. учIес балес; белчIунси иргъес.
  3. чехиб. балес (адамличибси хIял), шакиркес.
  4. ахъли бурес, бучIес (сегъуна-биалра произведение).
  5. (насихIятлис) бурес, гIеббурес.
  6. (лекция) бирес, бучIес.
  7. читай (те) - ил, ишкьяйда иргъуси саби.

чихать несов.

  1. гIемчикIес, гIемчбуршес.
  2. чехиб. авараагардеш балахъес; «тудяхъира» викIес.

членораздельный -ая, -ое гIячихъли бутIначи буртIуси (гъайличила).

чопорный -ая, -ое хасият-къиликълизиб ва адабчебдешлизиб бахъ дебали кьяркьси.

чрево с

  1. кани.
  2. чехиб. (села-биалра) бухIнала.

чрезмерный -ая, -ое бахъ дебали халаси, сегъуна-дигара умцлала дурабси.

чтение с

  1. см. читать.
  2. бучIуси (се-биалра).
  3. ахъли бучIутала собрание.
  4. (машгьурси гIялим, писатель гьаниркахънилис хасдарибти лекциябала яра докладунала тугъ.

чтец м

  1. (се-биалра) бучIан.
  2. (чис-биалра се-биалра) бучIуси; учIуси адам).
  3. (се-биалра) бучIуси гIяртист.

чтить несов. хIурматбирес, дигахъес; дигиличил гьанбиркахъес.

что союз вопросит, и относит.

  1. се?
  2. секьяйда? се биубли?
  3. сен?. Что ни говори хIу сейкIадра. Что было сил лебсигъуна цIакьличил На что се хIяжатдеш леба?. Ни за что се биубли хьалли. Ни при чем сегъуналра гIяйнб агара. Что надо тяп гIягIииси тяхIярли.
  4. се.
  5. секьяйдав? сена?
  6. сен.
  7. сецад.
  8. сабира, сунезибра, сунезирра.
  9. се-биалра, се-сабил.
  10. се (ирив?) се (бетаурлив?) се (гIягIнилив?). ♦ А что – се бирара? сен хьарбиулри? И что? – ил се сабив, илизибад се дигахъулив?. вопросит, и относит.
  11. се?
  12. секьяйда? се биубли?
  13. сен?. Что ни говори хIу сейкIадра. Что было сил лебсигъуна цIакьличил На что се хIяжатдеш леба?. Ни за что се биубли хьалли. Ни при чем сегъуналра гIяйнб агара. Что надо тяп гIягIииси тяхIярли.
  14. хIятта (иргъахънила чебедиб предложение бекI предложениелизи билгьа).
  15. тяп (чи-биалра, се-биалраван).
  16. гьар, гьарил. ♦ Что бы (что б)частица - -ри (биалри).

что-нибудь мест. се-биалра.

что-то мест. се сабил, се сабрил, се-биалра..

  1. сен-сабил, сен-саял, сенал
  2. цакьадар. сен-сабил, сенал, сен саял.
  3. ургабил хIясибли, гъам хIясибли.
  4. частица цакьадар васвасикIни, вирххIерхни иргъахъу.. сен-сабил, сенал, сен саял.
  5. ургабил хIясибли, гъам хIясибли.
  6. частица цакьадар васвасикIни, вирххIерхни иргъахъу.

чтобы союз

  1. союз багьандан.
  2. -ли.
  3. частица хьул, тIалаб иргъахъу: чтобы этого больше не было!-илгъуна гIур мабиаб! ♦ Не то (не так) чтобы а (но), союз - хIярхIси къаршибуц иргъахъу. Не так чтобы (чтоб) – бара-бара, багьлали.

чуб м

  1. (гъезла) кьама.
  2. гьалаб запорожьелантала: бекI бялгIи, кьатIабекIличиб бетаурси кьачи.

чувствительный -ая, -ое

  1. (сунес) жявли асар бетаруси.
  2. чехиб. алавла дарсдешлуми дурцуси, чедиахъуси.
  3. чехиб. ца гIяхIси кьадарла.
  4. малхIямдеш, хIялимдеш алкIахъуси; кIантIидеш алкIахъуси.

чувство с

  1. иргъни, бални
  2. аргъала, дагьри -фЧувство собственного достоинства сунела даража сунени иргъии

чувствовать несов. (кьаркьай) балес, иргъес; (гьандурцес, сегъуна-биалра хIял чIямбирес). ♦ Чувствовать себя –

  1. сегъуна-биалра хIяйзив виэс;
  2. (вегIли вегI) чизи-биалра халирес, чис-биалра сайра или гьанбиркес.

чугун м

  1. цIегъа.
  2. цIегъала шанг.

чудак м тамашала адам, саяхъ, саяхъчи. ♦ Чудак-человек– ахмах адам (дугьабизлизиб малхIямли ируси).

чудесный -ая, -ое

  1. тамашала, гIяжаибси, мугIжизатла.
  2. пергерси, дебали ункъси, цIакьли жагаси, хIяйранирахъуси.

чудить несов. гIяжаибта виркьес, абдулта виркьес, гIягъажаикIес.

чудиться 1 и 2 л. не употр., несов. гьанарес, гьалабихес, гьанбиркес.

чудной -ая, -ое

  1. тамашала, пешкешла
  2. пергерси
  3. лебгIеб гIяхIси

чудо с

  1. мугIжизат, биэс хIебируси секIал; гIяламат.
  2. (се-биалра) тамашала; гIяжаибдеш; гIяламатла анцIбукь.
  3. чудо – тамашали саби, дебали ункъли саби.
  4. чудо – (цархIил существительноеличил бархли) тамашала, черикIла, чебяхIси.
  5. чудеса! - тамаша саби. ♦ Чудо как см. чудо . Чудеса в решете– селичила-биалра гIяжаибсиличила ва иргъхIергъусиличила. Чудо-юдо– хабуртазиб: аждагьа.

чудовище с

  1. хабуртазиб: аждагьа, дибягъси хIяйван-секIал.
  2. куцагар, урухирахъуси адам яра мицIираг.
  3. чехиб. жаллад, зулмукар, инсапагар.

чуждаться несов.

  1. вебшес, ятбирес, уветулкIес.
  2. чехиб. иштяхI хIебиэс.

чуждый -ая, -ое

  1. гьарахъси, хIейгуси, урхIла; дурабадси.
  2. хIясадхIейруси, (сегъуна-биалра) вайси къиликъ агарси.

чужой -ая, -ое

  1. вегIла ахIенси, урхIла, ятси.
  2. дурала.
  3. (гьав, хIер хIясибли) гьарахъси.

чулок м

  1. динди, жураб.
  2. ирхъуси камличила, гулиличила: абзурли. ♦ В чулках – мицIирагличила: хъар кьяшми шалати гъезли дакIибси. Синий чулок– хьунул адамличила: жузази атIунси, хьунул адамла (малхIямдешла, кIантIидешла, жагадешла) лишанти детахъахъибси.

чума ж кьявга (изала саби)

чурек м Кавказлизиб: букIуси кьацI.

чуткий -ая, -ое

  1. (се-биалра) жявли балуси, сахъси; тIем далан, гIягIдалан; гьамадли хабарисан.
  2. чехиб. уркIи изуси, (адамла) уркIи бируси.

чуть нареч,

  1. хIилхIи, бара.
  2. кам-камли, циила.
  3. союз -мад. ♦ Чуть ли не – тамай вирхни иргъахъуси гъай. Чуть (было) не – хIилхIи калунра. Чуть что– гьарил гачлис, гьар секIайс. Чуть свет – шаладикибмад.

чутьё с

  1. мицIирагла: гягI дални.
  2. чехиб. бални, кьимат бедес бални.

чучело с

  1. (села-биалра – адамла, мицIирагла) барибси къаралди.
  2. хъучиб тIашбалтуси: къаранчихъ (арцанти дубшахъес).
  3. чехиб. дибягъ, хъусберд (адам). ♦ Чучело гороховое– хъарала къаранчикъ (сай абдал яра дукелцIила куцличил чейахъуси адамличила).

чуять несов.

  1. гягI дурцес, тIем далес; бургес.
  2. балес, гьанбиркес, шакиркес.

чёлка ж

  1. кьама.
  2. андаличи сурдатурти гъез.

чёрный -ая, -ое

  1. цIудара, гала рангси.
  2. цIябси.
  3. цIударбиубси, цIяббиубси.
  4. гьалаб: павла журала, тура агарли цIа билкьуси.
  5. чехиб. вайси, декIси, пашманси.
  6. чехиб. такьсирла, вайбаркьла, гьими-кьясла.
  7. гIелабси, бекIси ахIенси (унзаличила).
  8. бузериличила: декIси, устадеш гIягIнили ахIенси.
  9. къиянна халкьла.
  10. 12-17 дд. Россиялизиб: пачалихъла, вегIла вегIдешла ахIенси.
  11. цIудара камличилси, негри. ♦ В чёрном теле держать– вайтIа хIервирес. На (про) чёрный день(отложить, копить) – къияндикибхIейс, къиянси заманалис (кабихьес). Черным по белому(написано) – гIячихъли ва кIиуркIдеш агарли. Чёрным словом(ругать, бранить) – шайтIан гьанбуршули (виргес). Чёрная биржа– спекулянтунала дигIянаси биржа. Чёрный рынок– ихтияр агарти вачарла операцияби, спекулянтунала вачар. Чёрные списки– чучи бирхауди хIебирхьутала, къуллукъличи хIебурцутала списокуни.

чёрствый -ая, -ое

  1. берубси ва чIумабиубси.
  2. чурхси, уркIи хIейзуси, уркIи хIергъанбиубси. ♦ Чёрствые именины – акIубси байрамла бархIилис гIергъиси бархIи.

чёрт м шайтIан, илбис, мялгIун Бояться как черт ладана дебали урухкIес Сам черт йогу сломит дахъал лайлайдакIибти секIал дирхули, ганзахъес имкан агара. Послать к черту дугIкаэс; пяхIли вашахъес. К черту на кулички верхIдехI дубуртала Нела; кинабайла къадала; дебали гьарахъли. До черта дебали дахъал Все к черту пошло заядиуб, пайдаагарли ардякьуи Черт возьми! гьимидухъни, жиндралавиъни, кьабулхIейкни иргъахъули ируси саби Черт дернул за язык хабарагарли хIебуреси гъай бурни. Чем черт не шутитI се-дигара бирар, сегъуна-дигара анцIбукь кабикес асубирар!. Не так страшен черт, как его молюют хIякьикьатлизиб хабарлизибван халаси урехн хIебирар

чёткий -ая, -ое

  1. гIячихъси, саркъибси, айриси.
  2. гIячихъси, дурусси, аргъеси.
  3. чехиб. ункъли хIядурбарибси, чебетаахъили балкьаахъурси.

чётный -ая, -ое жутси.


А  Б  В  Г  Д  Е  Ё  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я