[шабарили, шабарила;] шабруми; барашек, содержащийся во дворе.
шабашка
[шабашкали, шабашкала, шабашкаби;] левый заработок; прост. шабашка,шабашкаби дирес делать шабашки; шабашкаличи укьес пойти на шабашку (на левый заработок).
[(шавси, шарси;
шабти, шарти)] находящийся, расположенный в селении; шабси юрт дом, находящийся в селении; шавси узи брат, находящийся (живущий) в селе.
шавкь
[шавкьли, шавкьла, ед.,] 1) о любви мужчины и женщины: страсть, влечение; шавкь алкIахъуси рождающий страсть, возбуждающий; шавкьла хIял чувство страсти; шавкьличил вяшикIес быть увлечённым, действовать со страстью; 2) пикантность; шавкьла куц пикантный вид; 3) эротизм; проявление полового влечения; 4) эротика; шавкьла произведение эротическое произведение.
[шагьли, шагьла, шагьани;] шах, правитель; шагь ветаэс стать шахом.
шагьар
[шагьарли, шагьарла;] шагьурти; город; дила дурхIяхIелла шагьар город моего детства; шагьарла майдан площадь города; шагьарлизив хIерирес жить в городе.
шагьарлан
[шагьарланли, шагьарланла, шагьарланти;] горожанин; узи шагьарлан ветаурли сай брат стал горожанином.
[шагьдешли, шагьдешла, мн.,] правление шаха; выполнение обязанностей шаха; илини шагьдеш дирухIели когда он был шахом.
шагьдешдарес
[шагьдешдариб, шагьдешдарили, шагьдешдарибси, шагьдешдара;] III сов. выполнить обязанности шаха, побыть шахом. ‖ несов. шагьдешдирес.
шагьдешдирес
[шагьдешдиру(шагьдешдирар), шагьдешдирули, шагьдешдируси, шагьдешдирен(шагьдешдирена/я);] III несов. быть шахом, править; илини шагьдешдирухIели когда он правил (был шахом). ‖ сов. шагьдешдарес.
шагьи
[шагьили, шагьила;] шагьни; пятак, монета в 5 копеек; шагьилис улхъан танцующий за пятак; шагьилизи агарти баркьудлуми поступки, не стоящие пятака. Шагьилизи агарти гIямру погов. жизнь, не стоящая пятака.
шагьид
[шагьидли, шагьидла, шагьидуни;] мученик, павший за веру; шагьидла бебкIа смерть павшего за веру.
шагьидбирес
[(шагьидир-ес, шагьидрир-ес;
шагьиддир-ес), шагьидбирар, шагьидбирули, шагьидбируси;] III мн.; несов. становиться мучеником, павшим за веру. ‖ сов. шагьидбиэс.
шагьидбиэс
[(шагьиди-эс, шагьидри-эс;
шагьидби-эс), шагьидбиуб, шагьидбиубли, шагьидбиубси;] III мн.; сов. стать мучеником, павшим за веру; умереть мученически, за веру. ‖ несов. шагьидбирес.
шагьиддеш
[шагьиддешли, шагьиддешла, ед.,] мученичество, святость; илала бебкIализир шагьиддеш агара в его смерти нет мученичества павшего за веру.
[(шадиик-ес, шадирик-ес;
шадидик-ес), шадибику, шадибикули, шадибикуси, шадибикен(шадибикена/я);
несов.] водить на прогулку; уршили хя шадибикули сай сын водит собаку на прогулку. ‖ сов. шадибукес.
шадибси
[(шадивси, шадирси;
шадибсибти)] находящийся на прогулке, гуляющий; шадибсибти дурхIни гуляющие дети.
шадибукес
[(шадиук-ес, шадирук-ес;
шадидук-ес), шадибукиб, шадибукили, шадибукибси, шадибука(шадибукая);
сов.] отвести на прогулку; нуни узби шадибукира я отвёл братьев на прогулку. ‖ несов. шадибикес.
[шазиярли, шазиярла, шазиярти;
устар.] осколок снаряда. ХIела ригуйла шайзи, шазиярла гIямидухъ! фольк. чтобы твоя любовница получила осколочное ранение в бок!
шайгIела
[шайгIелали, шайгIелала, шайгIелаби;] задная часть бока; шайгIела изули саби задняя часть бока болит.
шайзи
[нареч.] в бок; шайзи чегес попасть (удариться) в бок.
шайзибад
[(шайзивад, шайзирад) нареч.] 1) от бока, с бока; 2) перен. от кого-чего-л.; от имени; шила жамигIятла шайзивад гъайухъес выступить от имени общества села.
[нареч.] под мышку; жуз шайу къузбарес сунуть книжку под мышку.
шайуб
[(шайув, шайур) нареч.] под боком, под мышкой; за пазухой; шайуб селра агара под мышкой ничего нет.
шайубад
[(шайувад, шайурад) нареч.] из-за пазухи; шайубад тапанча дурасиб из-за пазухи достал пистолет.
шайубирхьес
[(шайуирхь-ес, шайурирхь-ес;
шайубирхьдир-хь-ес), шайубирхьур, шайубирхьули, шайубирхьуси, шайубирхьен(шайубирхьена/я);
несов.] совать под мышку, за пазуху; жуз шайубирхьес совать книгу под мышку. ‖ сов. шайубихьес.
шайубихьес
[(шайуихь-ес, шайурихь-ес;
шайудихь-ес), шайубихьиб, шайубихьили, шайубихьибси, шайубихьа(шайубихьая);
сов.] засунуть под мышку, за пазуху; къаркъа шайубихьес засунуть камень за пазуху. ‖ несов. шайубирхьес.
шайубси
[(шайувси, шайурси;
шайубсирти, шайубсиубти)] расположенный (находящийся) под мышкой, за пазухой; шайубси урца хала вязанка дров под мышкой.
шайубурцес
[(шайуурц-ес, шайурурц-ес;
шайудурц-ес), шайубурцу, шайубурцули, шайубурцуси, шайубурцен(шайубурцена/я);
несов.] брать (держать) под мышку, за пазуху; сумка шайубурцес держать сумку под мышкой. ‖ сов. шайубуцес.
шайубуцес
[(шайууц-ес, шайуруц-ес;
шайудуц-ес), шайубуциб, шайубуцили, шайубуцибси, шайубуца(шайубуцая);
сов.] взять под мышку, за пазуху; хъяша шайууцес взять ребёнка под мышку. ‖ несов. шайубурцес.
шайула
1. -ли, -ла, -би; под мышкой, бок, шайула изули саби болит под мышкой; шайула бицIили жузи дихес носить книги под мышками; 2. в знач. прил. подмышечный; шайулала мах подмышечная ноша.
шайх
[шайхли, шайхла, шайхани;] шейх, святой; шайхла кьулла родник шейха; шайхла хIябличибси пир место моления, поклонения на могиле шейха; шайх Ахъушан ГIяли-хIяжи шейх Али-Гаджи Акушинский.
шайчи
[нареч.] 1) на бок; шайчи герухъес свалиться на бок; 2) в сторону, на сторону; дурхIни шайчи арбукес отвести детей в сторону.
шайчиб
[(шайчибчив, шайчибчир) нареч.] 1) на боку; шайчиб киса агара на боку нет кармана; 2) около, возле, рядом; 3) в стороне; илди гьарахъли ахIи, шайчиб тIашбизур они остановились недалеко, в стороне; 4) на стороне кого-чего; вегIла шайчибчив юлдаш левхIели, гIяхIил саби хорошо, когда на твоей стороне есть товарищ; 4) перен. насчёт; диссертацияла шайчибчив гъайухъун поговорил насчёт диссертации; см. чевкад, хIекьлизив.
шайчибад
[(шайчивад, шайчирад) нареч.] 1) от бока; 2) со стороны; шайчибад шайчи из стороны в сторону; 3) со стороны; илаб итил шайчибад бакIибтира лебри там были те, которые пришли, с другой стороны.
шайчибарес
[(шайчивар-ес, шайчирар-ес;
шайчидар-ес), шайчибариб, шайчибарили, шайчибарибси, шайчибара(шайчибарая);
сов.] 1) поставить на бок; мах шайчибарес поставить ношу на бок; 2) повалить на бок; 3) отвести в сторону; адамти шайчибарес отвести людей в сторону. ‖ несов. шайчибирес.
шайчибикес
[(шайчиик-ес, шайчирик-ес;
шайчидик-ес), шайчибикиб, шайчибикили, шайчибикибси, шайчибики(шайчибикира/я);
сов.] 1) повалиться, лечь на бок; ухъна тахличив шайчиикиб старик лёг (повалился) на бок на тахте; 2) перен. посторониться; неш шайчирикиб мать посторонилась. ‖ несов. шайчибиркес.
шайчибикIес
[(шайчиикI-ес, шайчирикI-ес;
шайчидикI-ес), шайчибикIар, шайчибикIули, шайчибикIуси, шайчибикIен(шайчибикIена/я);
несов.] сторониться; машина аркьухIели, гьункья шайчиикIули сай когда проезжает автомобиль, путник сторонится.
шайчибирес
[(шайчиир-ес, шайчирир-ес;
шайчидир-ес), шайчибиру(шайчибирар), шайчибирули, шайчибируси, шайчибирен(шайчибирена/я);
несов.] 1) ставить на бок; мах шайчибирес ставить (брать) ношу на бок; 2) валить (опрокидывать) на бок; уркура шайчибирес опрокидывать арбу; 3) перен. отводить в сторону. ‖ сов. шайчибиэс.
шайчибиркес
[(шайчиирк-ес, шайчирирк-ес;
шайчибиркдир- к-ес), шайчибиркур, шайчибиркули, шайчибиркуси, шайчибиркен] (еная); несов. 1) валиться, ложиться на бок; 2) перен. сторониться; халати лябкьухIели, дурхIни шайчибиркули саби когда идут взрослые, дети сторонятся. ‖ сов. шайчибикес.
шайчибси
[(шайчивси, шайчирси;
шайчибсибти, шайчибсирти)] 1. в знач. прил. а) находящийся на боку; боковой; шайчибси киса боковой карман; б) находящийся около, возле, рядом; в) находящийся (расположенный) в стороне; балуй шайчибси хъали дом, расположенный на правой стороне; г) перен. выступающий на стороне кого-чего; 2. предлог насчёт; хIянчила шайчибси тилади просьба насчёт работы.
шайчибуршес
[(шайчиурш-ес, шайчирурш-ес;
шайчибуршдур-ш-ес), шайчибуршу, шайчибуршули, шайчибуршуси, шайчибуршен(шайчибуршена/я);
несов.] см. шайчибирес. ‖ сов. шайчибушес.
[(шайчивяхI, шайчиряхI;
шайчидяхI) нареч.] 1) по направлению на бок; 2) в сторону, в стороне; шайчибяхI арбукьес уйти в сторону; шайчибяхI тIашбизес встать (постоять) в стороне.
шак
[шакли, шакла, шакани;] догадка, предположение, подозрение; илала шакани дархьтили урхIедухъун его предположения оказались неверными.
шакагар
[шакагарти] 1) не догадливый; не предполагающий; 2) перен. неожиданный, непредвиденный; негаданный; шакагар анцIбукь непредвиденное происшествие.
[нареч.] 1) непонятливо; 2) без сомнения; гIямру шакагарли ункъдирар жизнь, без сомнения, улучшится; 3) перен. неожиданно; шакагарли вакIибси ревизор неожиданно прибывший ревизор.
шакала
[шакли, шакла, мн.,] 1) догадки; догадливость, сообразительность; уршила шакличи чилра вирххIеур никто не поверил в догадки сына; 2) предположения, подозрения; илини хъулкидеш дирниличи шакала лерри были подозрения, что он занимается воровством.
шакбикес
[(шакик-ес, шакрик-ес;
шакдик-ес), шакбикиб, шакбикили, шакбикибси, шакбики(шакбикира/я);
сов.] догадаться, угадать, додуматься, сообразить урши бетарусиличи шакикиб мальчик сообразил, что произошло; бакIибти гIяхIли сукникьянаби биъниличи рурси шакрикиб девушка догадалась, что гости были сватами. ‖ несов. шакбиркес.
шакбикIес
[(шакикI-ес, шакрикI-ес;
шакдикI-ес), шакбикIар, шакбикIули, шакбикIуси, шакбикIен(шакбикIена/я);
несов.] 1) догадываться, угадывать, додумываться; ил илини барниличи лебилра шакбикIули саби все догадываются, что это совершил он; 2) предполагать, подозревать; сай виргIяиргниличи шакикIули сай подозревает, что его обманули.
[(шакурш-ес, шакрурш-ес;
шакбуршдур- ш-ес), шакбуршу, шакбуршули, шакбуршуси, шакбуршен(шакбуршена/я);
несов.] приводить к догадке, к предположению, к подозрению; наводить на мысль; заставлять догадываться; сунела нясти баркьудлумачибли, илини сай хъулки виъниличи шанти шакбуршули сай своими грязными делами наводит жителей села на мысль, что он сам вор. ‖ сов. шакбушес.
шакбушес
[(шакуш-ес, шакруш-ес;
шакдуш-ес), шакбушиб, шакбушили, шакбушибси, шакбуша(шакбушая);
сов.] привести к догадке, привести к предположению, к подозрению; заставить догадаться. ‖ несов. шакбуршес.
: вторая часть сложных слов со знач. насчёт, относительно, по поводу: гъайлашал насчёт разговора, жузлашал насчёт книги, алапалашал по поводу зарплаты и т.д.
шала
[шалали, шалала, ед.] и мн. (совокуп: шалми); свет; берхIила шала солнечный свет; шямла шала свет свечки; дила хIулбала шала поэт. свет моих очей.
[(мн. шала-бухъутIбарес-духъутI-дар-ес), шала-бухъутIбариб, шала-бухъутIбарили, шала-бухъутIбарибси, шала-бухъутIбара(шала-бухъутIбарая);
сов.] сделать светло-жёлтым, покрасить в светло-жёлтый цвет. ‖ несов. шала-бухъутIбирес.
шала-бухъутIбикIес
[(мн. шала-бухъутIбикIес-духъутдикI-ес), шала-бухъутIбикIар, шала-бухъутIбикIули, шала-бухъутIбикIуси, шала-бухъутIбикIен(шала-бухъутIбикIена/я), III несов.] становиться светло-жёлтым, краситься в светло-жёлтый цвет; вацIа шала-бухъутIбикIули саби лес становится светло-жёлтым.
шала-бухъутIбирес
[(мн. шала-бухъутIбирес-духъутIдир-ес), шала-бухъутIбиру(шала-бухъутIбирар), шала-бухъутIбирули, шала-бухъутIбируси, шала-бухъутIбирен(шала-бухъутIбирена/я);
несов.] делать (становиться) светло-жёлтым, красить в светло-жёлтый цвет. ‖ сов. шала-бухъутIбиэс.
шала-бухъутIбиэс
[(мн. шала-бухъутIбиэс-духъутIди-эс), шала-бухъутIбиуб, шала-бухъутIбиубли, шала-бухъутIбиубси, шала-бухъутIи(шала-бухъутIира/я), III сов.] стать светло-жёлтым, окраситься в светло-жёлтый цвет; галгаличирти кIари шала-бухъутIбиэс-духъутIдиуб листва на дереве стала светло-жёлтой. ‖ несов. шала-бухъутI-бирес.
[(мн. шала-гъуршдар-ес), шала-гъуршбариб, шала-гъуршбарили, шала-гъуршбарибси, шала-гъуршбара(шала-гъуршбарая);
сов.] сделать светло-серым, покрасить в светло-серый цвет. ‖ несов. шала-гъуршбирес.
шала-гъуршбикIес
[(мн. шала-гъуршдикI-ес), шала-гъуршбикIар, шала-гъуршбикIули, шала-гъуршбикIуси, шала-гъуршбикIен(шала-гъуршбикIена/я), III несов.] становиться светло-серым, краситься в светло-серый цвет; шала-гъуршбикIуси зак небо, которое становится светло-серым.
шала-гъуршбирес
[(мн. шала-гъуршдир-ес), шала-гъуршбиру(шала-гъуршбирар), шала-гъуршбирули, шала-гъуршбируси, шала-гъуршбирен(шала-гъуршбирена/я);
несов.] делать (становиться) светло-серым, красить в светло-серый цвет. ‖ сов. шала-гъуршбиэс.
шала-гъуршбиэс
[(мн. шала-гъуршди-эс), шала-гъуршбиуб, шала-гъуршбиубли, шала-гъуршбиубси, шала-гъурши(шала-гъуршира/я), III сов.] стать светло-серым, окраситься в светло-серый цвет. ‖ несов. шала-гъуршбирес.
[(мн. шала-кьерхIдар-ес), шала-кьерхIбариб, шала-кьерхIбарили, шала-кьерхIбарибси, шала-кьерхIбара(шала-кьерхIбарая);
сов.] сделать светло-коричневым, покрасить в светло-коричневый цвет. ‖ несов. шала-кьерхIбирес.
шала-кьерхIбикIес
[(мн. шала-кьерхIдикI-ес), шала-кьерхIбикIар, шала-кьерхIбикIули, шала-кьерхIбикIуси, шала-кьерхIбикIен(шала-кьерхIбикIена/я), III несов.] становиться светло-коричневым, краситься в светло-коричневый цвет.
шала-кьерхIбирес
[(мн. шала-кьерхIдир-ес), шала-кьерхIбиру(шала-кьерхIбирар), шала-кьерхIбирули, шала-кьерхIбируси, шала-кьерхIбирен(шала-кьерхIбирена/я);
несов.] делать (становиться) светло-коричневым, красить в светло-коричневый цвет. ‖ сов. шала-кьерхIбиэс.
шала-кьерхIбиэс
[(мн. шала-кьерхIди-эс), шала-кьерхIбиуб, шала-кьерхIбиубли, шала-кьерхIбиубси, шала-кьерхIи(шала-кьерхIира/я), III сов.] стать светло-коричневым, окраситься в светло-коричневый цвет. ‖ несов. шала-кьерхIбирес.
шала-кьерхIе
светло-коричневый.
шала-кьерхIли
[нареч.] светло-коричнево.
шала-кьерхIси
[шалати] светло-коричневый.
шала-манавша
светло-фиолетовый.
шала-манавшбарес
[(мн. шала-манавшдар-ес), шала-манавшбариб, шала-манавшбарили, шала-манавшбарибси, шала-манавшбара(шала-манавшбарая);
сов.] сделать светло-фиолетовым, покрасить в светло-фиолетовый цвет. ‖ несов. шала-манавшбирес.
шала-манавшбикIес
[(мн. шала-манавшдикI-ес), шала-манавшбикIар, шала-манавшбикIули, шала-манавшбикIуси, шала-манавшбикIен(шала-манавшбикIена/я), III несов.] становиться светло-фиолетовым, краситься в светло-фиолетовый цвет.
шала-манавшбирес
[(мн. шала-манавшдир-ес), шала-манавшбиру(шала-манавшбирар), шала-манавшбирули, шала-манавшбируси, шала-манавшбирен(шала-манавшбирена/я);
несов.] делать (становиться) светло-фиолетовым, красить в светло-фиолетовый цвет. ‖ сов. шала-манавшбиэс.
шала-манавшбиэс
[(мн. шала-манавшдиэс), шала-манавшбиуб, шала-манавшбиубли, шала-манавшбиубси, шала-манавши(шала-манавшира/я), III сов.] стать светло-фиолетовым, окраситься в светло-фиолетовый цвет. ‖ несов. шала-манавшбирес.
шала-утIи-бухъутIа
светло-оранжевый.
шала-хьанцIа
светло-синий.
шала-хьанцIбарес
[(мн. шала-хьанцIдар-ес), шала-хьанцIбариб, шала-хьанцIбарили, шала-хьанцIбарибси, шала-хьанцIбара(шала-хьанцIбарая);
сов.] сделать светло-синим, покрасить в светло-синий цвет. ‖ несов. шала-хьанцIбирес.
шала-хьанцIбикIес
[(мн. шала-хьанцIдикI-ес), шала-хьанцIбикIар, шала-хьанцIбикIули, шала-хьанцIбикIуси, шала-хьанцIбикIен(шала-хьанцIбикIена/я), III несов.] становиться светло-синим, краситься в светло-синий цвет.
шала-хьанцIбирес
[(мн. шала-хьанцIдир-ес), шала-хьанцIбиру(шала-хьанцIбирар), шала-хьанцIбирули, шала-хьанцIбируси, шала-хьанцIбирен(шала-хьанцIбирена/я);
несов.] делать (становиться) светло-синим, красить в светло-синий цвет. ‖ сов. шала-хьанцIбиэс.
шала-хьанцIбиэс
[(мн. шала-хьанцIди-эс), шала-хьанцIбиуб, шала-хьанцIбиубли, шала-хьанцIбиубси, шала-хьанцIи(шала-хьанцIира/я), III сов.] стать светло-синим, окраситься в светло-синий цвет. ‖ несов. шала-хьанцIбирес.
шала-хьанцIли
[нареч.] светло-сине.
шала-хьанцIси
[шалати] светло-синий.
шала-хIунтIена
светло-красный.
шала-хIунтIенбарес
[(мн. шала-хIунтIендар-ес), шала-хIунтIенбариб, шала-хIунтIенбарили, шала-хIунтIенбарибси, шала-хIунтIенбара(шала-хIунтIенбарая);
сов.] сделать светло-красным, покрасить в светло-красный цвет. ‖ несов. шала-хIунтIенбирес.
шала-хIунтIенбикIес
[(мн. шала-хIунтIендикI-ес), шала-хIунтIенбикIар, шала-хIунтIенбикIули, шала-хIунтIенбикIуси, шала-хIунтIенбикIен(шала-хIунтIенбикIена/я), III несов.] становиться светло-красным, краситься в светло-красный цвет.
шала-хIунтIенбирес
[(мн. шала-хIунтIендир-ес), шала-хIунтIенбиру(шала-хIунтIенбирар), шала-хIунтIенбирули, шала-хIунтIенбируси, шала-хIунтIенбирен(шала-хIунтIенбирена/я);
несов.] делать (становиться) светло-красным, красить в светло-красный цвет. ‖ сов. шала-хIунтIенбиэс.
шала-хIунтIенбиэс
[(мн. шала-хIунтIендиэс), шала-хIунтIенбиуб, шала-хIунтIенбиубли, шала-хIунтIенбиубси, шала-хIунтIени(шала-хIунтIенира/я), III сов.] стать светло-красным, окраситься в светло-красный цвет. ‖ несов. шала-хIунтIенбирес.
шала-хIунтIенни
[нареч.] светло-красно.
шала-хIунтIенси
[шалати] светло-красный.
шала-цIудара
светло-чёрный.
шала-цIябси
[шалати] светло-тёмный.
шала-шиниша
светло-зелёный.
шала-шинишбарес
[(мн. шала-шинишдар-ес), шала-шинишбариб, шала-шинишбарили, шала-шинишбарибси, шала-шинишбара(шала-шинишбарая);
сов.] сделать светло-зелёным, покрасить в светло-зелёный цвет. ‖ несов. шала-шинишбирес.
шала-шинишбикIес
[(мн. шала-шинишдикI-ес), шала-шинишбикIар, шала-шинишбикIули, шала-шинишбикIуси, шала-шинишбикIен(шала-шинишбикIена/я), III несов.] становиться светло-зелёным, краситься в светло-зелёный цвет.
шала-шинишбирес
[(мн. шала-шинишдир-ес), шала-шинишбиру(шала-шинишбирар), шала-шинишбирули, шала-шинишбируси, шала-шинишбирен(шала-шинишбирена/я);
несов.] делать (становиться) светло-зелёным, красить в светло-зелёный цвет. ‖ сов. шала-шинишбиэс.
шала-шинишбиэс
[(мн. шала-шинишди-эс), шала-шинишбиуб, шала-шинишбиубли, шала-шинишбиубси, шала-шиниши(шала-шинишира/я), III сов.] стать светло-зелёным, окраситься в светло-зелёный цвет. ‖ несов. шала-шинишбирес.
шала-шинишли
[нареч.] светло-зелёно.
шала-шинишси
[шалати] светло-зелёный.
шалаагар
[шалаагарти] без света, не имеющий света; неосвещённый; тёмный; шалаагар хъали комната без света, неосвещённая комната.
шалаагардеш
[шалаагардешли, шалаагардешла, ед.,] отсутствие света; неосвещённость; кьакьализибси шалаагардешличи пикри бяхIчиаиб обратил внимание на неосвещённость улицы.
[шалдали, шалдала, шалдаби;] утренняя звезда, Венера; дила уркIила шалда поэт. о любимой: утренняя звезда моего сердца.
шали
[шалили, шалила;] шалуби; 1) бок, сторона; алгъай шали левый бок; балуй шали правый бок; 2) перен. время (свободное), досуг; хIези гъайикIес шали агара мне недосуг говорить с тобой.
шали-шайчи
[нареч.] 1) с бока на бок; шалишайчи улкIули, арякьун ушёл, переваливаясь с бока на бок; 2) перен. в разные стороны; шалишайчи лайдакIес разбросать в разные стороны.
шалиагар
[шалиагарти] 1) не имеющий бока, стороны; 2) перен. занятый, недосужий; шалиагар хIяким занятый начальник.
шалиагардеш
[шалиагардешли, шалиагардешла, ед.,] занятость, отсутствие времени.
[шалибаиб, шалибаили, шалибаибси;] III сов. заиметь свободное время, освободиться от дел; удосужиться; ахирра, илала шалибаиб наконец, он освободился. ‖ несов. шалибиэс.
[шалибиур, шалибиули, шалибиуси;] III несов. освобождаться от дел, иметь время; бегIтачи гьаввакIес илала шалибиули ахIен у него нет времени посещать родителей. ‖ сов. шалибаэс.
шалибяхъес
[шалибяхъиб, шалибяхъили, шалибяхъибси, шалибяхъи(шалибяхъира/я), шалибяхъяхъес, шалибяхъни;] III сов. ударить боком, толкнуть боком; шалибяхъили, унза гьаргбариб открыл дверь, толкнув боком. ‖ несов. шалибирхъес.
шалигьаббикес
[(шалигьаббикгьавик-ес, шалигьаббикгьаррик-ес;
шалигьаббикгьардик-ес), шалигьаббикиб, шалигьаббикили, шалигьаббикибси, шалигьаббики(шалигьаббикира/я);
сов.] стать боком; илди кIелра шалигьаббикили, унзалабад абацIиб они оба прошли в дверь, став боком. ‖ несов. шалигьаббиркес.
[(шалигьабдешгьавдеш, шалигьабдешгьардеш), шалигьабдешли, шалигьабдешла, ед.,] расположение (стойка) боком, в профиль; суратлизивсила шалигьабдешгьавдеш стойка в профиль того, кто на фото.
шалигьабли
[(шалигьаблигьавли, шалигьаблигьарли) нареч.] боком, в профиль; шалигьаблигьавли кайзес стать боком.
шалигьабси
[шалигьабти] боковой, в профиль; шалигьабси сурат фото в профиль.
шаликар
[шаликарли, шаликарла, шаликарти;] сторонник; сагаси теорияла шаликар сторонник новой теории; даршудешла шаликартала халкьани-ургабси хIяракат международное движение сторонников мира.
шаликарбарес
[(шаликарвар-ес, шаликаррар-ес), шаликарбариб, шаликарбарили, шаликарбарибси, шаликарбара(шаликарбарая);
сов.] сделать сторонником кого-чего; илра чула партияла шаликарвариб и его сделали сторонником своей партии. ‖ несов. шаликарбирес.
шаликарбирес
[(шаликарир-ес, шаликаррир-ес), шаликарбиру(шаликарбирар), шаликарбирули, шаликарбируси, шаликарбирен(шаликарбирена/я);
несов.] делать (становиться) сторонником кого-чего. ‖ сов. шаликарбиэс.
шаликарбиэс
[(шаликари-эс, шаликарри-эс), шаликарбиуб, шаликарбиубли, шаликарбиубси, шаликари;
сов.] стать сторонником кого-чего; дудеш сагаси партияла шаликариуб отец стал сторонником новой партии. ‖ несов. шаликарбирес.
[(шалкIув, шалкIур) нареч.] под мышкой; шалкIуб жуз бихес носить книгу под мышкой.
шалкIубли
[(шалкIувли, шалкIурли) нареч.] под мышкой, взяв под мышку; тетрадуни шалкIурли вакIиб пришёл с тетрадями под мышкой.
шалкIубси
[(шалкIувси, шалкIурси;
шалкIубсирти)] находящийся под мышкой; шалкIубси мукьара ягнёнок, находящийся под мышкой.
шалкIубурцес
[(шалкIуурц-ес, шалкIурурц-ес;
дурц-ес), шалкIубурцу, шалкIубурцули, шалкIубурцуси, шалкIубурцен(шалкIубурцена/я);
несов.] брать под мышку; держать под мышкой; урши шалкIуурцес брать сына под мышку. ‖ сов. шалкIубуцес.
шалкIубуцес
[(шалкIууц-ес, шалкIуруц-ес;
шалкIудуц-ес), шалкIубуциб, шалкIубуцили, шалкIубуцибси, шалкIубуца(шалкIубуцая);
сов.] взять под мышку; подержать под мышкой; вякья шалкIубуцили, аркьули сай идёт, держа арбуз под мышкой. ‖ несов. шалкIубурцес.
шалкIула
[шалкIулали, шалкIулала, шалкIулаби;] под мышкой; илала шалкIула азадли саби у него под мышкой свободно.
шалман
[шалманли, шалманла, шалманти;] большое бревно; шалманти дихуси машина автомобиль, перевозящий большие брёвна.
шалубар
со сторонами, многосторонний; ребристый; дахъал шалубар пагьму перен. многосторонний талант.
[(шанвар-ес, шанрар-ес), шанбариб, шанбарили, шанбарибси, шанбара(шанбарая);
сов.] принять чужака в свой аул, превратить в односельчанина. Шантани шанваралли, дурашанра шанирар погов. если сельчане примут, то и чужеселец превратится в односельчанина. ‖ несов. шанбирес.
шанбирес
[(шанир-ес, шанрир-ес), шанбиру(шанбирар), шанбирули, шанбируси, шанбирен(шанбирена/я);
несов.] принимать чужака в свой аул, становиться односельчанином. ‖ сов. шанбиэс.
шанбиэс
[(шани-эс, шанри-эс), шанбиуб, шанбиубли, шанбиубси, шани;] III мн. сов. стать односельчанином. ‖ несов. шанбирес.
шанг
[шангли, шангла;] шунгри; кастрюля, котёл; цIегъала шанг чугунный котёл. Шангла хъар гьаргли биалра, хялара ламус биэс хIяжатси саби погов. у собаки должна быть совесть, если даже крышка кастрюли открыта.
шанглабуршес
[(мн. шангладурш-ес), шанглабуршу, шанглабуршули, шанглабуршуси, шанглабуршен(шанглабуршена/я);
несов.] класть в кастрюлю, подкидывать в котёл; диъ шанглабуршес класть мясо в кастрюлю. ‖ сов. шанглабушес.
шанглабушес
[(мн. шангладуш-ес), шанглабушиб, шанглабушили, шанглабушибси, шанглабуша(шанглабушая);
сов.] положить в кастрюлю, кинуть в котёл. ‖ несов. шанглабуршес.
шандан
1. -ай, -а; -унти; сталь; шандан дебшлаба-рес закалить сталь; шандана уркIи перен. стальное сердце; шандангъуна сай перен. человек как сталь (стальной человек); 2. -ай, -а, ед., (Ш проп. имя собст. муж.) Шандан.
[шашкаба(шашкабани), шашкабала, мн.,] шашки; шашкаба виркьес играть в шашки; шашкабала чемпион чемпион по шашкам.
шашликI
[шашликIли, шашликIла, шашликIуни;] шашлык; мазала диъла шашликI шашлык из баранины; шашликIличи жибарес пригласить на шашлык.
шашликIхана
[шашликIханали, шашликIханала, шашликIханаби;] шашлычная; шашликIханализив узуси работающий в шашлычной.
шашликIчи
[шашликIчили, шашликIчила, шашликIчиби;] мастер по приготовлению шашлыка.
шашликIчидеш
[шашликIчидешли, шашликIчидешла, мн.,] занятие, работа мастера по приготовлению шашлыка.
швед
1. шведский; швед мез шведский язык; швед мезли гъайикIес говорить по-шведски; 2. в знач. сущ. -ли, -ла, -уни; швед и шведка (представители основного населения Швеции).
шведлан
[шведланни, шведланна, шведланти;] швед и шведка; см. швед.
шведунала
1. род. п. от мн. швед; 2. в знач. прил. шведский; шведунала далуйти шведские песни; см. швед, шведлан.
швейцар
1. швейцарский; швейцар мез швейцарский язык; швейцар мезли гъайикIес говорить по-швейцарски; 2. в знач. сущ. -ли, -ла, -ти; швейцарец и швейцарка (представители населения Швейцарии).
швейцарлан
[швейцарланни, швейцарланна, швейцарланти;] швейцарец и швейцарка; см. швейцар.
швейцарлантала
1. род. п. от мн. швейцарлан; 2. в знач. прил. швейцарский; швейцарлантала далуйти швейцарские песни; см. швейцар, швейцарлан.
шегълегъ
[шегълегъли, шегълегъла, ед.] и мн., конский помёт.
[шелдуслихъли, шелдуслихъла, шелдуслихъуни;] пятилетка; шелдуслихъла план план пятилетки.
шелтугъан
1. пятистрочный; шелтугъан назму пятистрочное стихотворение; 2. в знач. сущ. -ай, -а; -анти; пятистрочный, в пять строк; ил поэтла шелтугъанти назмурти дахъал лер у этого поэта много пятистрочных стихов.
шери
[нареч.] замуж; рурси шери редес выдать дочь замуж; рурси шери аррякьун девушка вышла замуж.
шерир
шериб нареч. замужем; шерир риэс быть замужем; шерир калун была замужем.
шерирсибти замужняя; шерирси хьунул адам замужняя женщина.
шешбешчи
[шешбешчили, шешбешчила, шешбешчиби;] игрок в нарды; ил ахIмакь шешбешчи сай он сильный игрок в нарды.
ши
[шили, шила, шими;] село, аул; дила ши моё село, мой аул; шилизив хIерирес жить в селе. Нешлагъунти дяхI хIедирар, вегIлагъуна ши хIебирар погов. такого лица, как у матери, не сыскать и такого аула, как свой, не сыскать.
ши-шанти
[шили, шила, мн.,] жители села.
шибаркь
[шибаркьли, шибаркьла, шибаркьуни;] 1) место расположения села, аула; 2) городище; урга-даршдусмала шибаркь средневековое городище; шибаркь буркъни раскопки городища.
[шикьатIалали, шикьатIалала, мн.,] 1) действия, поступки; тамашала шикьатIала удивительные поступки; 2) поведение, образ жизни и действий; дурхIнала вайти шикьатIала плохое поведение детей.
[(мн. шилтIирдикI-ес), шилтIирбикIар, шилтIирбикIули, шилтIирбикIуси, шилтIирбикIен(шилтIирбикIена/я), III несов.] см. шилтI-бикIес.
шилтIирбулхъес
[(мн. шилтIирдулхъ-ес), шилтIирбулхъан, шилтIирбулхъули, шилтIирбулхъуси, шилтIирбулхъен(шилтIирбулхъена/я), III несов.] см. шилтIбулхъес. ‖ сов. шилтIирбухъес.
шилтIирбухъес
[(мн.шилтIирдухъ-ес), шилтIирбухъун, шилтIирбухъи, шилтIирбухъунси, шилтIирбухъен(шилтIирбухъена/я), III сов.] см. шилтI-бухъес. ‖ несов. шилтIирбулхъес.
[шинли, шинла, мн.,] корм (букв. вода-трава); ишдус мицIираглис шинкьар гьарзали сари в этом году корм для животных обильный.
шинагар
[шинагарти] безводный; шинагар бацIавлахъ безводная пустыня; шинагар мер безводное место.
шинарес
[шинарар, шинарули, шинаруси, шинарен(шинарена/я), III несов.] становиться водой, превращаться в воду; бицIули, дяхIи шинарули саби тая, снег превращается в воду. ‖ сов. шинаэс.
шинас
[шинасли, шинасла, шинасуни;] земля, покрытая водой; водянистое место.
шинаэс
[шинаур, шинаурли, шинаурси, шинаи(шинаира/я), III сов.] стать водой, превратиться в воду; лебилра алавла шинаурли саби всё вокруг покрылось водой. ‖ несов. шинарес.
шингIя
[шингIяли, шингIяла, ед.] и мн., лебеда (съедобная трава); шингIя дучес собрать лебеду; шингIяла чуду пирог с начинкой из лебеды.
[шиндикиб, шиндикили, шиндикибси, шиндики(шиндикира/я), III сов.] о воде: скопиться; хургьрази шиндикиб в лёгких скопилась вода. ‖ несов. шиндиркес.
шиндир
[шиндирли, шиндирла, шиндирти;] 1) водосток; юртла шиндир водосток здания; 2) желоб для стока воды или сыпучих тел; гIинизла шиндир желоб для стока воды родника.
шиндиркес
[шиндиркур, шиндиркули, шиндиркуси, шиндиркен(шиндиркена/я), III несов.] о воде: скапливаться (в каких-л. полостях и тканях тела). ‖ сов. шиндикес.
шиндихан
[шиндиханни, шиндиханна, шиндиханти;] водовоз; ил шиндихан сай он водовоз; шиндихан эмхIе осёл-водовоз.
шиндихI
[шиндихIли, шиндихIла, шиндихIуни;] ёмкость, место для хранения воды.
[(шинишвар-ес, шинишрар-ес;
шинишдар-ес), шинишбариб, шинишбарили, шинишбарибси, шинишбара(шинишбарая);
сов.] 1) окрасить в зелёный цвет; улкьай шинишбарес окрасить окно в зелёный цвет; 2) озеленить; хъа алавла шинишбарес озеленить территорию вокруг дома. ‖ несов. шинишбирес.
шинишбизес
[(мн. шинишдиз-ес), шинишбизур, шинишбизурли, шинишбизурси, шинишбизи(шинишбизира/я), III сов.] показаться зелёным; цаибил хIерлис, илала хIулби шинишдизур на первый взгляд, его глаза показались зелёными. ‖ несов. шинишбилзес.
[(мн. шинишдилз-ес), шинишбилзан, шинишбилзули, шинишбилзуси, шинишбилзен(шинишбилзена/я), III несов.] казаться зелёным; илис лебил дунъя шинишбилзули саби перен. весь мир ему кажется радостным (букв. весь мир кажется зелёным). ‖ сов. шинишбизес.
шинишбирес
[(шинишир-ес, шинишрир-ес;
шинишдир-ес), шинишбиру(шинишбирар), шинишбирули, шинишбируси, шинишбирен(шинишбирена/я);
несов.] 1) окрашивать(ся) в зелёный цвет; ванза атхIеб шинишбирар ранней весной земля окрасится в зелёный цвет. ‖ сов. шинишбиэс.
[шинкьанкулали, шинкьанкулала, шинкьанкулаби;] мельник; ухъна шинкьанкула старый мельник. Чис - села дард, шинкьанкулас - шинна дард погов. кто бы, о чём ни думал, мельник думает о воде.
шинкья
[шинкьяли, шинкьяла, мн.,] чернила (букв. вода и жареное зерно); цIудара, хIунтIена шинкья чёрные, красные чернила; шинкьяли белкIес написать чернилами; шинкья цIудара хIулбар фольк. с глазами как чёрные чернила. Шинкья держаллира, гIялим ветхIерар погов. учёным не станет, если даже выпьет чернила.
[шинкьяижанни, шинкьяижанна, шинкьяижанти;] промокашка; шинкьяижанничилси тетрадь тетрадь с промокашкой.
шинкIабакI
[шинкIабакIли, шинкIабакIла, шинкIабакIуни;] 1) хлеб с хмелем для приготовления бузы; 2) перен. о человеке: мягкотелый, слабохарактерный; шинкIабакI адам слабохарактерный человек.
[шинкIули, шинкIула, шинкIуби;] водяной (миф. существо, живущее в воде); шинкIу хIербируси саби кIел хIеркIдархдиркуси мерличиб - фольк. водяной обитает там, где сливаются две речки.
шинта
[шинтали, шинтала;] шинтурби; диал. стойло; см. тIени.
шинтари
[шинтарили, шинтарила;] шинтури; волдырь; някъ-личибси шинтари волдырь на руке.
шинтарибизес
[(мн. шинтаридиз-ес), шинтарибизур, шинтарибизурли, шинтарибизурси, шинтарибизи(шинтарибизира/я), III сов.] о волдыре: образоваться; бигубси мерличи шинтарибизур на месте ожога образовался волдырь. ‖ несов. шинтарибилзес.
шинтарибилзес
[(мн. шинтуридилз-ес), шинтарибилзан, шинтарибилзули, шинтарибилзуси, шинтарибилзен(шинтарибилзена/я), III несов.] о волдыре: образовываться. ‖ сов. шинтарибизес.
шинтахь
[шинтахьли, шинтахьла, шинтахьуни;] имеющий страх перед водой; шинтахь мицIираг животное, имеющее страх перед водой.
1. водянистый; шинхъя картушка водянистая картошка. 2. в знач. сущ. -ли, -ла, -би; что-то водянистое или топкое; шинхъялизи кьяш бухIнабикиб нога вошла во что-то топкое.
[(ширимвар-ес, ширимрар-ес;
ширимдар-ес), ширимбариб, ширимбарили, ширимбарибси, ширимбара(ширимбарая);
сов.] 1) сделать сладким, подсластить; ширимбарибси беркала подслащённая еда; 2) перен. сделать слащавым; 3) перен. сделать нежным, ласковым, мягким; ил далайли уркIи ширимбариб эта песня сделало сердце нежным. ‖ несов. ширимбирес.
ширимбирес
[(ширимир-ес, ширимрир-ес;
ширимдир-ес), ширимбиру(ширимбирар), ширимбирули, ширимбируси, ширимбирен(ширимбирена/я);
несов.] 1) делать (становиться) сладким; 2) перен. делать (становиться) слащавым; гъай ширимдирес делать речи слащавыми; 3) перен. делать (становиться) нежным, ласковым, мягким; гьанна илала уркIи ширимбирар теперь его сердце станет мягким. ‖ сов. ширимбиэс.
ширимбиэс
[(ширими-эс, ширимри-эс;
ширимди-эс), ширимбиуб, ширимбиубли, ширимбиубси, ширими(ширимира/я);
сов.] 1) стать сладким; ширимбиубси беркала еда, ставшая сладкой; 2) перен. стать слащавым; 3) перен. стать нежным, ласковым, мягким. ‖ несов. ширимбирес.
числ. по пять; командабазиб шушел спортсмен лебри в командах было по пять спортсменов; гьар командализибад шушел дурхIя дуцIбухъун с каждой команды побежали по пять мальчиков.
шу-шелбарес
[(мн. шу-шелдар-ес), шу-шелбариб, шу-шелбарили, шу-шелбарибси, шу-шелбара(шу-шелбарая);
сов.] поделить по пять; бургъанти, шу-шелбарили, тIашбатур воинов построили по пять. ‖ несов. шу-шелбирес.
шу-шелбирес
[(мн. шу-шелдир-ес), шу-шелбиру(шу-шелбирар), шу-шелбирули, шу-шелбируси, шу-шелбирен(шу-шелбирена/я);
несов.] делить(ся) по пять; дурхIни кьукьнази шу-шелбирули саби дети по пять делятся в группы. ‖ сов. шу-шелбиэс.
шу-шелбиэс
[(мн. шу-шелди-эс), шу-шелбиуб, шу-шелбиубли, шу-шелбиубси, шу-шели(шу-шелира/я);
сов.] стать по пять. ‖ несов. шу-шелбирес.
шу-шелли
[нареч.] по пять, впятером; шушелли тIашбизурти бургъанти воины, стоящие по пять.
[шубирхIли, шубирхIла, шубирхIуни;] спорт. пятиборье; шубирхIла абзани соревнования по пятиборью.
шубутIбарес
[(мн. шубутIдар-ес), шубутIбариб, шубутIбарили, шубутIбарибси, шубутIбара(шубутIбарая);
сов.] разделить, разбить, рассечь на пять частей. ‖ несов. шубутIбирес.
шубутIбикес
[(мн. шубутIдик-ес), шубутIбикиб, шубутIбикили, шубутIбикибси, шубутIбики(шубутIбикира/я), III сов.] разделиться, разбиться, распасться на пять частей. ‖ несов. шубутIбиркес.
шубутIбирес
[(мн. шубутIдир-ес), шубутIбиру(шубутIбирар), шубутIбирули, шубутIбируси, шубутIбирен(шубутIбирена/я), III несов.] делить, разбивать, рассекать на пять частей. ‖ сов. шубутIбиэс.
шубутIбиркес
[(мн. шубутIдирк-ес), шубутIбиркур, шубутIбиркули, шубутIбиркуси, шубутIбиркен(шубутIбиркена/я), III несов.] делиться, разбиваться, распадаться на пять частей. ‖ сов. шубутIбикес.
шубутIбиэс
[(мн. шубутIди-эс), шубутIбиуб, шубутIбиубли, шубутIбиубси, шубутIи(шубутIира/я), III сов.] разделиться, разбиться, распасться на пять частей. ‖ несов. шубутIбирес.
шубутIдеш
[шубутIдешли, шубутIдешла, ед.,] разделённость, разбитость на пять частей.
шубутIси
[шубутIти] разделённый, разбитый, распавшийся на пять частей.
пять раз; шуйна бурес пять раз сказать; шуйна шел - гъанушура пятью пять - двадцать пять.
шуйнайс
в пятый раз; шуйнайс бурулра хIези говорю тебе в пятый раз.
шуйнали
[нареч.] пятикратно; шуйнали имцIабарес увеличить пятикратно.
шукабарес
[(мн. шукадар-ес), шукабариб, шукабарили, шукабарибси, шукабара(шукабарая);
сов.] 1) сложить пятислойно, сделать пятислойным, пятижильным; гьимир шукабариб нить сделал пятижильной; 2) увеличить в пять раз; бяхъла цIакь шукабарес увеличить силу удара в пять раз. ‖ несов. шукабирес.
шукабикIес
[(мн. шукадикI-ес), шукабикIар, шукабикIули, шукабикIуси, шукабикIен(шукабикIена/я), III несов.] см. шукабирес.
шукабирес
[(мн. шукадир-ес), шукабиру(шукабирар), шукабирули, шукабируси, шукабирен(шукабирена/я);
несов.] 1) складывать(ся) пятислойно, делать (становиться) пятислойным, пятижильным; 2) увеличивать(ся) в пять раз; балу-балули, багьа шукабирули сай заведомо увеличивает цену в пять раз. ‖ сов. шукабиэс.
шукабиэс
[(мн. шукади-эс), шукабиуб, шукабиубли, шукабиубси, шукаи(шукаира/я), III сов.] 1) сложиться пятислойно, сделаться пятислойным, пятижильным; 2) увеличиться в пять раз; цIакь шукабиуб сила увеличилась в пять раз. ‖ несов. шукабирес.
[шукрули, шукрула, ед.,] рел. слава, благодарение, признательность; Аллагьлизи шукру слава Богу! Аллагьличи шукру биаб! да будет благодарение Аллаху. Шукру Аллагьличи вводн. сл. благодарение Богу.
шукрубарес
[шукрубариб, шукрубарили, шукрубарибси, шукрубара(шукрубарая);
сов.] выразить благодарение; быть благодарным, признательным; Аллагьличи шукрубарес выразить благодарение Богу. ‖ несов. шукрубирес.
шукрубикIес
[(шукруикI-ес, шукрурикI-ес;
шукрудикI-ес), шукрубикIар, шукрубикIули, шукрубикIуси, шукрубикIен(шукрубикIена/я);
несов.] выражать благодарение; благодарить, быть в состоянии умиротворения, упования, надежды, благодарения; ил верцниличи бегIти шукрубикIули саби родители выражают благодарение за то, что он спасся.
шукрубирес
[шукрубиру, шукрубирули, шукрубируси, шукрубирен(шукрубирена/я);
несов.] выражать благодарение; благодарствовать, находиться в состоянии умиротворения, упования, надежды; илини сунела кьас бетурхниличи шукрубирули сай он уповает на то, что его цель исполнится. ‖ сов. шукрубарес.
[нареч.] около, возле; дудешла шулгIи кайэс сесть возле отца.
шулгIиб
[(шулгIибгIив, шулгIибгIир) нареч.] около, возле; шулгIиб биэс быть возле; урши дила шулгIибгIив лев сын находится возле меня.
шулгIибад
[(шулгIивад, шулгIирад) нареч.] рядом, из окрестности, из позиции возле, около; шулгIибад арбякьун ушли рядом.
шулгIибси
[(шулгIибсигIивси, шулгIибсигIирси;
шулгIибсигIирти, шулгIибсигIибти)] находящийся возле, рядом; шулгIибси юрт эскибиубли саби дом, находящийся рядом, обветшал.
шулгIила
[шулгIилали, шулгIилала, ед.,] место рядом, позиция около чего-то; шулгIила буцес занять место возле, около чего-то.
[(мн. шулумдалт-ес), шулумбалта, шулумбалтули, шулумбалтуси, шулумбалтен(шулумбалтена/я);
несов.] миновать, оставлять позади, проходить мимо; гъамли ца гьатIи станция шулумбалта скоро минует ещё одну станцию. ‖ сов. шулумбатес.
[шулумзали, шулумзала, шулумзаби;] диал. см. шалиунза.
шулумли
[нареч.] 1) в отдалении, на расстоянии; илди шулумли тIашбизур они остановились в отдалении; 2) перен. о времени и событиях: далеко позади; вдали, вдалеке; илди анцIбукьуни нушачирад шулумли сари эти события вдалеке от нас.
шулумси
[шулумти] находящийся в отдалении, на расстоянии; нушачибад шулумси кьукья группа людей, находящаяся в отдалении от нас.
[шупирли, шупирла, шупирти;] шофёр; шупир ветаэс стать шофёром; шупирли узес работать шофёром.
шупирбарес
[(шупирвар-ес, шупиррар-ес), шупирбариб, шупирбарили, шупирбарибси, шупирбара(шупирбарая);] III, мн., сов. сделать шофёрами; гIярмиялизиб илди кIелра шупирбариб в армии их обоих сделали шофёрами. ‖ несов. шупирбирес.
шупирбирес
[(шупирир-ес, шупиррир-ес), шупирбиру(шупирбирар), шупирбирули, шупирбируси, шупирбирен(шупирбирена/я);] III, мн., несов. делать (становиться) шофёрами. ‖ сов. шупирбиэс.
шупирбиэс
[(шупири-эс, шупирри-эс), шупирбиуб, шупирбиубли, шупирбиубси, шупири(шупирира/я);] III, мн., сов. стать шофёрами; халал узи шупириуб старший брат стал шофёром. ‖ несов. шупирбирес.
шупирдеш
[шупирдешли, шупирдешла, мн.,] занятие, работа шофёра.
[шурбалтанни, шурбалтанна, шурбалтанти;] 1) о тексте: переводимое; ил къиянси шурбалтан саби это трудное переводимое (трудный для перевода текст); 2) переводчик; ил цIакьси шурбалтан сай он сильный переводчик.
шурбалтес
[(шурвалт-ес, шурралт-ес;
шурдалт-ес), шурбалта, шурбалтули, шурбалтуси, шурбалтен(шурбалтена/я);
несов.] 1) на новое место, должность: переводить, перебрасывать, перекидывать; илди цархIил объектличи шурбалта их переведут на другой объект; 2) изменять, менять, видоизменять; переделывать, перестраивать; 3) перен. превращать, обращать; оборачивать; 4) перен. переводить (с языка на язык); урусла белкI дарган мезличи шурбалтес переводить русский текст на даргинский язык. ‖ сов. шурбатес.
[(шурват-ес, шуррат-ес;
шурдат-ес), шурбатур, шурбатурли, шурбатурси, шурбати(шурбатира/я);
сов.] 1) на новое место, должность: перевести, перебросить, перекинуть; урши цархIил хIянчиличи шурватур сына перевели на другую работу; 2) изменить, поменять, видоизменить; переделать, перестроить; заводла бузери цархIил жураличи шурбатур работу завода перестроили на другой лад; 3) перен. превратить, обратить; обернуть; сихIрукьяни кагъурти арцличи шурдатур иллюзионист превратил бумаги в деньги; 4) перен. перевести (с языка на язык). ‖ несов. шурбалтес.
шурбикIес
[(шурикI-ес, шуррикI-ес;
шурдикI-ес), шурбикIар, шурбикIули, шурбикIуси, шурбикIен(шурбикIена/я);
несов.] 1) на новое место, должность: переходить; 2) изменяться, меняться, видоизменяться; цархIил жураличи шурбикIес видоизменяться; 3) перен. превращаться, обращаться; оборачиваться; хабуртазиб адамти селичи-дигара шурбикIар в сказках люди оборачиваются во что-угодно; 4) перен. диал. крутиться, вертеться; 5) перен. о денежных средствах: находиться в обороте; илала арц шурдикIули сари его деньги находятся в обороте.
шурбирес
[(шурир-ес, шуррир-ес;
шурдир-ес), шурбиру(шурбирар), шурбирули, шурбируси, шурбирен(шурбирена/я);
несов.] 1) на новое место, должность: переходить; переводить(ся); цархIил шайчи шурбирес переходить на другую сторону; 2) поворачивать, переворачивать; кьяш шурбирес переворачивать ногу; каниличивад къакъличи шурирес переворачивать(ся) с живота на спину; 3) изменяться, меняться, видоизменяться; 4) перен. превращаться, обращаться; оборачиваться. ‖ сов. шурбиэс.
шурбирхъес
[(шурирхъ-ес, шуррирхъ-ес;
шурбирхъдир-хъ-ес), шурбирхъур, шурбирхъули, шурбирхъуси, шурбирхъен(шурбирхъена/я), шурбирхъяхъес, шурбирхъни;
несов.] поворачиваться, оборачиваться; дурхIни нешличи шурбирхъули саби дети оборачиваются в сторону мамы. ‖ сов. шурбяхъес.
шурбиэс
[(шури-эс, шурри-эс;
шурди-эс), шурбиуб, шурбиубли, шурбиубси, шури(шурира/я);
сов.] 1) на новое место, должность: перейти; перевестись; цархIил хIянчиличи шурбиэс перейти, перевестись на другую работу; мугIялим завучла хIянчиличи шуриуб учитель стал завучем (перешёл на должность завуча); 2) измениться, поменяться, видоизмениться; дягI цархIил шайчи шурбиуб направление ветра поменялось в другую сторону; 3) перен. превратиться, обратиться; оборотиться; хабарлизиб синка адамличи шурбиуб в сказке, медведь оборотился человеком; 4) перен. повернуться, поворотиться; дякь вацIализи шурбиуб тропинка повернула в лес. ‖ несов. шурбирес.
шурбулхъес
[(шурулхъ-ес, шуррулхъ-ес;
шурдулхъ-ес), шурбулхъан, шурбулхъули, шурбулхъуси, шурбулхъен(шурбулхъена/я);
несов.] см. шурбирес. ‖ сов. шурбухъес.
[шуркьли, шуркьла, ед.] и мн., 1) ёрзание; ворочание; усусила шуркь ворочание спящего; 2) ползание; шуркьличил, ил нешличи ваиб при помощи ползания, он добрался до матери.
[шутридирхъу, шутридирхъули, шутридирхъуси, шутридирхъен(шутридирхъена/я), шутридирхъяхъес, шутридирхъни, III несов.] сплёвывать; см. тудирхъес. ‖ сов. шутридяхъес.
шутридяхъес
[шутридяхъиб, шутридяхъили, шутридяхъибси, шутридяхъя(шутридяхъяя), шутридяхъяхъес, шутридяхъни, III сов.] сплюнуть; см. тудяхъес. ‖ несов. шутридирхъес.
шутрукI
1. слюнявый, слюнявистый; 2. в знач. сущ. -ли, -ла, -уни; слюнтяй; шутрукI сайну, вати разг. оставь его, слюнтяя.
[(мн. шушудар-ес), шушубариб, шушубарили, шушубарибси, шушубара(шушубарая);
сов.] рассказать по секрету; рурсили нешлизи ил хабар шушубариб дочка рассказала по секрету маме об этой новости. ‖ несов. шушубирес.
шушубикIес
[(шушуикI-ес, шушурикI-ес;
шушудикI-ес), шушубикIар, шушубикIули, шушубикIуси, шушубикIен(шушубикIена/я);
несов.] шушукать(ся), говорить по секрету; илдас шушубикIес дигахъу они любят шушукаться; гьар гIямзилаб шушубикIес шушукаться на каждом углу.
шушубирес
[(мн. шушудир-ес), шушубиру(шушубирар), шушубирули, шушубируси, шушубирен(шушубирена/я);
несов.] рассказывать по секрету; илини ил хабар шушубиру она расскажет по секрету об этой новости. ‖ сов. шушубарес.
шуэсил
числ. пятый; яргаличив шуэсил пятый в очереди.
шяв
[шявли, шявла, шявани;] бельмо; хIуйчибси шяв бельмо на глазу.
[(мн. шявхьардикI-ес), шявхьарбикIар, шявхьарбикIули, шявхьарбикIуси, шявхьарбикIен(шявхьарбикIена/я), III несов.] см. шявхьбикIес.
шявхьарбулхъес
[(мн. шявхьардулхъ-ес), шявхьарбулхъан, шявхьарбулхъули, шявхьарбулхъуси, шявхьарбулхъен(шявхьарбулхъена/я), III несов.] см. шявхьбулхъес. ‖ сов. шявхьарбухъес.
шявхьарбухъес
[(мн. шявхьардухъ-ес), шявхьарбухъун, шявхьарбухъи, шявхьарбухъунси, шявхьарбухъен(шявхьарбухъена/я), III сов.] см. шявхьбухъес. ‖ несов. шявхьарбулхъес.
[(мн. шявхьдулхъ-ес), шявхьбулхъан, шявхьбулхъули, шявхьбулхъуси, шявхьбулхъен(шявхьбулхъена/я), III несов.] издавать звуки при стругании или при скольжении чего-л. ‖ сов. шявхьбухъес.
шявхьбухъес
[(мн. шявхьдухъ-ес), шявхьбухъун, шявхьбухъи, шявхьбухъунси, шявхьбухъен(шявхьбухъена/я), III сов.] издать звуки при стругании или при скольжении чего-л. ‖ несов. шявхьбулхъес.
шяга
[шягали, шягала;] шягурби; 1) лужа; гьунчирти шягурби лужи на дороге; 2) жижа, месиво; шягализи илхIес увязнуть в жиже.
[шяллитIбирхъу, шяллитIбирхъули, шяллитIбирхъуси, шяллитIбирхъен(шяллитIбирхъена/я), шяллитIбирхъяхъес, шяллитIбирхъни;] III несов. играть на свирели. ‖ сов. шяллитIбяхъес.
шяллитIбяхъес
[шяллитIбяхъиб, шяллитIбяхъили, шяллитIбяхъибси, шяллитIбяхъи(шяллитIбяхъира/я), шяллитIбяхъяхъес, шяллитIбяхъни;] III сов. заиграть на свирели. ‖ несов. шяллитIбирхъес.