Слова на букву Б. Мюрегинский говор Губденского диалекта — даргинско-русский словарь

Даргинско-русский словарь. Мюрегинский говор Губденского диалекта

цена
багьана
причина, повод, придирка
багьана
причина, повод, предпосылка, мотив, основание, предлог
лит: сабаб
багьлабирес
замедлять, задерживать
багьлай
медленный, тихий, спокойный
лит: багьласи
багьлай
спокойный
лит: паргъатси
багьлай
тихий, спокойный
лит: ряхIятси
баджа
свояк
лит: бажа
баз
перо, пух
баз
луна, месяц
лит: бац
базар
базар рынок
базриган
торговец, торгаш
базриган
торговец
лит: вачрукья
байъ
талия
лит: вай (рай)
бала
шерсть, шерстяная ткань
лит: балала чянкIи
балала чIянкIи
шерсть, шерстяная ткань
лит: балала чянкIи
балахъес
объявлять, сообщать
балес
знать
балес
изучать, исследовать
лит: хIялумцIес
балкIа
кривой, косой
лит: балкIа, балкIси
балкIа
неправильный
лит: балкIси
балкIбирес
сгибать
лит: булкIес
балтахъес
защищать, обороняться, ограждать, прикрывать
балу
правый
лит: балуй
балшес
месить (тесто)
бамба
хлопок
бамбала чIянкIи
хлопчатобумажнаяткань
бамбала чIянкIи
ситец, хлопчатобумажная ткань
лит: чит
бамсриихъес
отдыхать
бара дзуйил
солоноватый
лит: зукьизукьиси
баргьа
правильный, прямой
лит: бархьси
баргьбикни
удача; везение
лит: гьарбиз
баргьхIебикни
неудача, невезение
лит: гьархIебизни
барда
топор
баркатлабирес
благославлять
баркатлабирес
поддерживать, благословлять
лит: гIеббурцес, гIяхI булгес
баркатлабиркьес
поддерживать, благословлять
лит: гIеббурцес, гIяхI булгес
баркьуди
дело; действие, поступок
барсбирес
менять, меняться
барсбирни
обмен
лит: барсбирни, барсиъни
барсбирни
торговля
лит: вачар, вачарчакар
бартиа
лань
лит: гьинта
барткел
лань, косуля, лось
лит: жайран
барткен
косуля, лось, марал, олень
лит: барткел
бару
крепостная стена, каменная стена вокругдома, крепости
бархIахъ
вечер и нареч. вечером
лит: бархIехъ
бархIахъла беркала
ужин
лит: дугидука
бархIи
день
бархIи
солнце
лит: берхIи
батинка
ботинок
лит: батинкIа
батирес
отправлять, посылать
лит: бархьиэс, батиэс
батирес
отпускать
лит: батиэс, баткайэс
батирес
посылать
лит: бурхьес
бахIбигьуд
начало
лит: бехIбихьуд
бахIбиргьес
начинать
лит: бехIбирхьес
бацIил
яловое животное
лит: бацIа
бацIси
пустой, порожний
башес
литься потоком, течь
лит: кабухъес
башес (хамир)
замесить (тесто)
лит: башес (бетIу)
осень
лит: гIебшни
бегIла элабил
последний
лит: гIергъиси
бегIте
родители, предки
лит: бегIти
бегIти
родители
лит: нешдудеш
бедлугес
давать, отдавать
бейхъала
половина
лит: байхъала
бекьурил
спелый, зрелый
лит: бикьурси
бекьурил
спелый, зрелый
лит: сабаибси
бекI
король, правитель
лит: пача
бекI кьяш
ступня
лит: лутIи кьяш
бекIдешдирес
править
бекIкьяш
ступня
бекIлапухIле
перхоть
лит: пусли
бекIлатIакьа
череп
лит: бекIла вакьа (вакъ)
бекIлике бигьунил
чухта – головной убор женщин
лит: дикIа
бекIнякъ
кисть руки
белгьунил
вареный
лит: белхьунси
берджес, буджес
выпить, пить
лит: бержес, бужес
беркала
еда, принятие пищи
лит: укни
беркала
блюдо, кушанье, еда
лит: хурег
беркесил
еда, кушанье, блюдо
лит: беркала
берхIибил
гнилой
лит: берхIибси
берцIес, буцIес
испечь, пожарить
беръубил
высохший, сухой
лит: берубси
бетихъахъес
терять
бетихъес
теряться
бетлугес
давать, отдавать
лит: лугес
бецI
волк
отводить
лит: арбикес
бикес
вести
бикьес
слышать
бикьри
свидетель
билгьес
связывать, завязывать
билгIес
воровать
билгIес
воровать
лит: вилгIес
бирес
сшить
лит: бирбес
бирес, барес
делать, сделать
бирес, биэс
быть, иметь
биркIан
сустав; слог
бирхаудикевил
уверенный
лит: бирхаудичевси
бирхъес
бить, ударять; избивать
бирцес
продавать
битIикIес
взвешивать, тянуть
битIикIес
тянуть
лит: зузбирес
бихес
нести
бихес
приносить
лит: сабихес
бихес
нести, носить, приносить
лит: хес
бихIес
хранить
бихIес
хранить, сохранять
лит: мяхIкамбирес
бицIибил
полный
лит: бицIибси
бишикес
стереть
лит: бушкес
бишкес
подмести, подметать
лит: бушкес
биштIа тIентI
москит
лит: жибин
биштIабирес
дробить
лит: бибгIянбирес
биштIал
маленький, мелкий
лит: биштIаси
биштIал неръ
мелкая вошь
лит: лихIлихI
биэс, бирес
быть, иметь
точить
бугабирес
точить
лит: лукес
бугай
острый, остроконечный
лит: бугаси
буджес
пить
лит: бужес
букахъни
зуд, чесотка
лит: буклук
букIабирес
собирать, нагромождать
лит: бекIадирес
букIуй
тонкий
лит: букIула, букIулси, букIуси
букIуй
тонкий
лит: чIяртIа
букIун
пастух, чабан
букIун
пастух
лит: хIенкьула
бултIикIан
вилка
лит: кIачIа
бултIукIан
вилка
лит: алтIанаг
бумхуй станок
ткацкий станок
лит: бушнила харрат
бунагь
грех
бургес
находить
бургъуй
бурный (о море)
лит: бургъуси
бургъун
ребро
лит: шалиуртIа
буреба
игла
бурес
рассказать, рассказывать
бурес
сказать
лит: эс
буркьа
старое (старый, старая)
лит: бухъна (ухъна, рухъна)
бурсухъ
барсук
лит: дугелибуг
буртIес
делить, разделить
лит: буртIес, бутIес
бурхIа
вымя
лит: бурхIе
бурцес
ловить
бурцес
хватать
лит: хъямбирес
буршес
сеять, засевать
лит: белгIес
бурям
буря, шторм
бусягIят
нареч. вскоре, скоро
лит: чегъамли
бусяхIятал
тотчас, немедленно
лит: итмадан
бутIа
часть, кусок
бухъмиъ
курдюк
лит: бухъмуй
бухъмиъ
курдюк
лит: гIяш
бухъна
старое (старый, старая)
лит: бухъна (ухъна, рухъна)
бухъутIа
желтый
буциле бихIес
держать
лит: буцес, буцили бихIес
буцIардеш
жар, жара
буцIарил
горячий
лит: буцIарси
буцIес
жарить, печь
бучIахъес
учить, обучать
бучIахъес
изучать, овладевать
лит: руркъес
бучIахъес
учить, обучать
лит: учIахъес, бурсиирес
бучIес
учиться, читать
лит: учIес
бушкала
веник, метла
бушкъап
чаша, тарелка
лит: кьям
бушкъап
большая тарелка
лит: халдари
бушхъап
чаша
лит: кичIа
бушхъап
тарелка, миска
лит: сукра, сукура
широкий
лит: бягIуси
бялихъ
рыба (усач, форель, вобла)
бялихъла дукала
плавник
лит: куртIла дукала
бялихълахъал
чешуя (рыбья)
лит: кIапIрар кам
бялихъуни дурцан
рыбак, рыболов
лит: бялихъчи
бялчес
разбивать
бялчIес
давить
бялчIес
давить, раздавливать
лит: чIянтIиэс
бяргIибил
холодный
лит: бугIярси
бяхI
лицо
лит: дяхI (вяхI, бяхI)
бяхIяхъес
гаснуть, гасить, тушить
лит: билшес, бишес
бячес
дробить
лит: дибгIяндирес
бячунил
разбитый, сломанный
лит: бячунси