Карацанский говор Хайдакского диалекта

Диалекты на карте Дагестана

Даргинско-русский словарь

отриц. частицы нет, не
лит: ахIен
аа
отриц. частица нет, не
лит: юх
мать, мама, родительница
лит: неш
аба
мать, мама, родительница
лит: аба
абā уцци
дядя по матери
лит: нешла узи
абā уцци
дядя по матери
лит: абала узи, абаузи, абавзи
абаба
бабушка по матери
лит: хала неш (абаба)
абазай
тётя по матери, сестра матери
лит: нешла рузи
абала йицци
тётя по матери, сестра матери
лит: нешла рузи
безумный, юродивый, глупый, дурной
лит: гIякьлуагар
авдал
безумный, дурак
лит: дагьриагар
авдал
глупый
лит: мехIур
авдал
юродивый, глупый, дурной
лит: абдал
авдалдехь
1. глупость 2. глупый поступок, глупые слова
лит: абдалдеш
ави
круг, окружность, кольцо
лит: мява
ави
сфера, шар
лит: шар
ави
круг, окружность
лит: ави
авиквигьвā
злиться, раздражать, ненавидеть
лит: гьимидулхъес
авиччахā
ненавидеть
лит: хIейгахъес
авлахъ
поле
лит: ургуба
сковорода, сковородка, противень
лит: ягълав
агъу
яд, отрава, ядовитое вещество
лит: загьру
агъу
яд, отрава, ядовитое вещество
лит: агъу
племя, род
лит: жинс
свободный человек
лит: уздан
азбар
двор
лит: гIяйни
азбар
забор, плетень
лит: чяли
азбар
двор
лит: азбар
азбгъинци
ленивый, лентяй
лит: азгъин
азир
тысяча
лит: азир
непонятный
лит: иргъхIергъуси
жеребец, конь
лит: урчи
айгъир
жеребец, неукрощенный конь
лит: айгъир
тупой
лит: кьутIаси
акку
отриц. частицы нет, не
лит: ахIен
акку
отриц. частица нет, не
лит: юх
аккура
отриц. частицы нет, не
лит: ахIен
аккура
отриц. частица нет, не
лит: юх
камин
лит: тав
акъкъи цIиппи
очаг, камин
лит: ужагъ
акъкъицIиппи
очаг, камин
лит: анкъи
акъкъицIиппи
печь
лит: печ
акъкъицIиппи
очаг, камин
лит: цIабилкь
рай
лит: алжана
аллагьиж аманатбирā
благославлять
лит: баркатлабирес
коршун
лит: анкъав
анкIи
пшеница
лит: анкIи
антта
лоб
лит: анда
анхъ
сад
лит: бахча
анцIикIвā
стонать
лит: цIумикIес
изнасилование
лит: гужбарни
аргъ
погода
лит: аргъ
аркIа
тёлка, нетель
лит: кьарган
аркIа
тёлка, нетель
лит: укья
арслав
арка, свод
лит: арсавар
арсланкъаплан
лев
лит: арслан
арц
деньги, серебро
лит: арц
благородный, добропорядочный
лит: адабчевси
асил
тактичный, деликатный, благородный
лит: адуцалачевси
аслумина
потомство, потомки, поколение
лит: наслу
отец, папа
лит: дудеш
атта
отец, папа
лит: ада, атта
аттала рицци
тётя, сестра отца
лит: дудешла рузи
аттала рицци
сестра, тётя
лит: зизи
аттала уцци
дядя по отцу
лит: дудешла узи
аттауба
родители, предки
лит: бегIти
аттауба
родители
лит: нешдудеш
аттв хьулум
мачеха
лит: убай неш
аттуба
бабушка
лит: хала неш
безумный, юродивый, глупый, дурной
лит: гIякьлуагар
ахмах
безумный, дурак
лит: дагьриагар
ахтукIли
мокрота
лит: ахтури, ахтукIли
аххал
гость, кунак
лит: гIяхIял
отверстие
лит: тIярхъи
неспелый, незрелый, зеленый
лит: хIебикьурси
пшеница
лит: анкIи
нёбо
лит: кIав