Харбукский говор Мугинского диалекта

Даргинско-Русский словарь (Харбукский говор Мугинского диалекта)

(гьен, гьел)

мест. указ. тот, который рядом с собеседником

лит: ил

(тухумла) хулайил

вождь, глава рода

лит: гьавкья, гьавкьяна

Аллагьла хъали

церковь, храм

лит: киласа

а

молозиво, сычужина

лит: а

аа

отриц. частица нет, не

лит: юх

аба

мать, мама, родительница

лит: аба, неш

абаис

дойти (снизувверх)

лит: абаэс

абала руцци

тётя по матери, сестра матери

лит: нешла рузи

абала уцци

дядя по матери

лит: абала узи, абаузи, абавзи, нешла узи

абалкана

гореть, зажигать

лит: улкес

абара

дойти (снизувверх)

лит: абаэс

абари

нареч. достаточно

лит: баари

абаттуттеш

родители, родители, предки

лит: бегIти, нешдудеш

абахIяхъибсе

кипячённый

лит: ружераибси

абахъали

родители, предки

лит: бегIти

абдал

безумный, дурак, безумный, юродивый, глупый, дурной, глупый, юродивый, глупый, дурной

лит: абдал, гIякьлуагар, дагьриагар, мехIур

абдалдиш

1. глупость 2. глупый поступок, глупые слова

лит: абдалдеш

абикъкъара

нести, носить,приносить

лит: хес

абилкьана

выращивать, гореть, зажигать, зажигать(огонь), зажигать, воспламенять

лит: абилкьес, улкахъес, улкес

абилкьара

зажигать, воспламенять

лит: абулкахъес

абирхьара

называть, даватьимя

лит: у лугес

абулкана

гореть, гореть, зажигать, зажигать(огонь), зажигать, воспламенять

лит: абилкьес, абулкахъес, улкес, ухес

абулкахъана

зажигать, воспламенять

лит: улкахъес

абулхъана

восходить,вставать (о солнце), восходить,всходить, подниматься

лит: абулхъес, ахъбирес, гьаббикIес

абурхахъара

завершать,заканчивать

лит: абурхахъес, таманбирес

абуциб нуссе

творог

лит: кIантIи нуси

абхIибсе

утомленный, усталый

лит: вамсурси

авал

четыре

лит: авал

авбикIвара

выть, громко плакать

лит: авбикIес

ави

круг, окружность, круг, окружность, кольцо, сфера, шар

лит: ави, мява, шар

авиалавла

сфера, шар

лит: шар

авибил

четвёртый

лит: авъибил

ависсил

четвёртый

лит: авъибил, авэсил

авлахъ

поле, равнина, поле

лит: авлахъ, диркьа, ургуба

авлия

безумный, дурак, безумный, юродивый, глупый, дурной, глупый, юродивый, глупый, дурной

лит: абдал, гIякьлуагар, дагьриагар, мехIур

авмуз

четырехугольник, клетка, квадрат, куб

лит: кьани

авмузан

квадрат, четырёхугольник

лит: авмуз

авттара

разрушать

лит: белхъес, гъятIиэс

авцIали

сорок

лит: авцIали

агъу

яд, отрава,ядовитое вещество

лит: агъу, загьру

агьи

плач; плакать, всхлипывать

лит: биса

агьибикIвара

выть, громко плакать

лит: авбикIес

агьикIвара

стонать

лит: цIумикIес

агьлу

племя, род

лит: жинс

адабкиссе

благородный, добропорядочный, тактичный, деликатный,благородный

лит: адабчевси, адуцалачевси

адабла

благородный, добропорядочный

лит: адабчевси

адабла вегI

благородный, добропорядочный, тактичный, деликатный,благородный

лит: адабчевси, адуцалачевси

адарацатта

достаточно

лит: даари

адари

нареч. достаточно

лит: баари

адври

достаточно

лит: даари

адилкьара

выращивать

лит: абилкьес

адими

мужчина, человек

лит: адам, мурул адам

адимила

мужской

лит: мурул адамла

азатсе адими

свободный человек

лит: уздан

азбар

двор

лит: азбар, гIяйни

азгъин

ленивый, лентяй

лит: азгъин

азир

тысяча

лит: азир

айбуретта

боевой топор

лит: айбалта

айгъир

жеребец, неукрощенный конь, жеребец,конь

лит: айгъир, урчи

айсара

хватать

лит: хъямбирес

айссара

брать, получать

лит: кайсес

акIви

фурункул

лит: жижкIа

акакле

нареч. иногда, часто, постоянно

лит: зумали, цацахIели

акирара

приближаться

лит: гъамирес

акитикIвара , акитирара,иткиитикIара

приближаться

лит: гъамирес

акку

нет, отсутствует, отриц. частица нет, не, отриц. частицы нет, не

лит: агара, ахIен, юх

аккура

нет, отсутствует, отриц. частица нет, не, отриц. частицы нет, не

лит: агара, ахIен, юх

акле

близко, нареч. вскоре,скоро, нареч. скоро

лит: гъамли, чегъамли

акте

родня, близкие, родственники, родня, родственники

лит: гъамти, тухум, узиурши

акхIеккара

промахнуться

лит: чехIегес

акхIеккахъара

промахнуться

лит: чехIегес

алавбаркь

забор,изгородь, ограда, ограждение

лит: хIяри

алаввакIни

масдар попытка, начинание,попытка, подход

лит: балбуц, халбарни

алавла

круг, окружность, кольцо

лит: мява

алашапикъкъвя

низкорослый человек, лиллипут

лит: алашапикъкъу

албастIи

старая карга

лит: къари

алгъвана

вырезАть, или вЫрезать, вырезать, колоть, резать, резать

лит: алэс, улэс, кьисбирес, лугьес, убалэс

алжана

рай

лит: алжана

алкIана

рождаться

лит: алкIес

алкIахъана

порождать (об отце)

лит: алкIахъес

алкIвара

рождаться

лит: алкIес

алкIвахъара

порождать (об отце)

лит: алкIахъес

алхIят

воскресенье

лит: алхIят

алхвана

умереть, скончаться

лит: вебкIес, таманиэс

алхъвана

входить, входить, взбираться, подниматься, взбираться

лит: айцIес, ахъирес, ухIнаулхъес

аммуз

квадрат, четырёхугольник, четырехугольник, клетка, квадрат, куб

лит: авмуз, кьани

аммузан

квадрат, четырёхугольник, четырехугольник, клетка, квадрат, куб

лит: авмуз, кьани

амчIа

лысый

лит: чIянкIбекI

амчIбекI

лысый

лит: амчIбекI, чIянкIбекI

амъамъикIвара

заикаться, запинаться

лит: маъмаъикIес

анигI

молозиво

лит: а

анкIи

зерно

лит: цIули

анкъи

дымоход, волоковое окно (для вывода дыма), камин, очаг, камин, печь

лит: анкъи, замари, печ, тав, ужагъ, цIабилкь

антта

лоб

лит: анда

анхъ

сад

лит: анхъ, бахча

анцIил

тёлка, нетель, яловое животное

лит: бацIа, кьарган, укья

анццуссе

малосольный

лит: анзуси

ара

сказать

лит: эс

арабера

выздоравливать,исцеляться, излечиваться

лит: сагъбирес

арабирара

выздороветь, выздоравливать

лит: арабирес

арадиш

здоровье

лит: арадеш

арасагъдиш

здоровье

лит: арадеш

арасагъсе

здоровый

лит: араси

арассе

здоровый

лит: араси

арбягI

среда

лит: арбягI

арбягI бархIи

среда

лит: арбягI

арв марка

роса

лит: аръа, аръа марка

аргвара

просеивать, просеивать, процеживать

лит: умэс, ургьес

аргъ

время

лит: замана

аргъала

сознание, разум

лит: дагьри

аргъалаакквар

безумный, юродивый, глупый, дурной, глупый, юродивый, глупый, дурной

лит: абдал, гIякьлуагар, мехIур

аргъарааккварсе

непонятный

лит: иргъхIергъуси

аргъахъара

объяснять, объяснить, разъяснить

лит: иргъахъес, аргъахъес

арк

ось

лит: арк

арсавар

арка, свод

лит: арсавар

арсавари

арка, свод

лит: арсавар

арсланкъаплан

лев

лит: арслан

артIибсе

красивый

лит: къугъаси

арх

канава, ров, ров, канава

лит: къанав, татаул, хандакь

архIя

шёлк, шёлк, муар

лит: архIя, дарай

архIя чIянкIи

шёлк, муар

лит: дарай

архIялачIянкIи

шёлк

лит: архIя

архъа

бязь,грубая конопляная или льняная ткань, льняная ткань, лён, льнянаяткань, сукно, ткань

лит: гантир, сакьла, урбешла чIянкIи, чIянкIи, чядира

арц

деньги, серебро

лит: арц

арц диркьара

зарабатывать

лит: тIалаббирес

арцан

птица, воробей

лит: чяка

арцдитлуккана

платить

лит: багьа бедлугес

арцла гIякIа

штраф

лит: гIякIа

атедиян

безумный, юродивый, глупый, дурной

лит: гIякьлуагар

ахIерабаркьара

сохранять

лит: калахъес

ахIерил

дорогой

лит: дурхъаси

ахIерсе

дорогой

лит: дурхъаси

ахир

конец, окончание

лит: ахир

ахирликебиркахъара

завершать,заканчивать

лит: таманбирес

ахирликебсе

последний

лит: гIергъиси

ахмах

безумный, дурак, безумный, юродивый, глупый, дурной, глупый, юродивый, глупый, дурной

лит: абдал, гIякьлуагар, дагьриагар, мехIур

ахтардибаркьни

масдар попытка

лит: халбарни

ахтукIне

мокрота, плевок

лит: ахтури, ахтукIли, ту, тукIани

ахъабиркьара

поднимать

лит: ахъбурцес

ахъабурцара

поднимать

лит: ахъбурцес

ахъайрара

подниматься, взбираться

лит: ахъирес

ахъара

повесить

лит: чебяхIкахъес

ахъахъара

повесить

лит: чебяхIкахъес

ахъбикIвара , ахъкибикIвара

восходить,всходить

лит: гьаббикIес

ахъбирара

подниматься

лит: ахъбирес

ахъбиркьара

поднимать, подниматься

лит: ахъбирес, ахъбурцес

ахъбурцара

поднимать, подниматься

лит: ахъбирес, ахъбурцес

ахъикIвара

подниматься, взбираться

лит: ахъирес

ахъил

высокий

лит: ахъси

ахъил шурла бяхI

утёс

лит: хъинж

ахъле

высоко

лит: ахъли

ахъриакквар

слабый

лит: усалси

ахъсе

высокий, громкий

лит: ахъси

ацци

дядя по отцу

лит: дудешла узи

аюх

отриц. частица нет, не, отриц. частицы нет, не

лит: ахIен, юх

аяхъ

совок

лит: кахи, тIумкья

бавца

жирный, упитанный, толстое (толстый, толстая), толстый

лит: бабза (вабза, рабза), буршуси, цIерхьси

бавца рут

толстая кишка

лит: къукъа

бавца тIирхьа

дубина

лит: чихъя

бавцакIана

плед, одеяло

лит: карчIа

бавцсе

толстый

лит: буршуси

багIуссе

широкий

лит: бягIуси

багьа

заработная плата

лит: алапа

багьабитлуккана

платить

лит: багьа бедлугес

багьадур

бесстрашный, смелый, смелый, смельчак, джигит

лит: гIяхIгъабза, гъабзаси, урехиагар

багьана

причина, повод, предпосылка, мотив, основание,предлог, причина, повод, придирка

лит: багьана, сабаб

багьанаакквар

невиновный

лит: гIяйибагар

багьлабиркьара

замедлять, задерживать, отдыхать

лит: багьлабирес, бамсриихъес

багьлассе

медленный,тихий,спокойный, тихий, спокойный

лит: багьласи, ряхIятси

бажа

свояк

лит: бажа

баз

перо,пух

лит: баз

базар

торговля

лит: вачар, вачарчакар

базриган

торговец, торговец, торгаш

лит: базриган, вачрукья

бакIахъара

получать

лит: кайсес

бакIри

фурункул

лит: жижкIа

баки

ожерелье

лит: баки

бала

шерсть

лит: бала

балана

знать

лит: балес

балара

знать, изучать,исследовать, полагать, считать, понимать, понимать, знать

лит: балес, иргъес, хIялумцIес, халбирес

балахъара

объявлять, сообщать, учить, обучать

лит: балахъес, бучIахъес, учIахъес, бурсиирес

балбуцни

масдар попытка

лит: халбарни

балга

вещь, предмет, пенис

лит: дуна, секIал

балги

пара, пара,половинка пары

лит: балги, жут

балгни

мир, согласие

лит: даршудеш

балгундиш

мир, согласие

лит: даршудеш

балгъана

разрезать, вскрывать

лит: гъяриэс

балгъвана, булгъана

резать

лит: калэс

балкIа

кривой, косой, неправильный

лит: балкIа, балкIси, балкIси

балкIахъана

сгибать

лит: кьячIарес

балкIдиш

ложь, неправда, обман

лит: къяна

балкIил

неправильный

лит: балкIси

балкIсе

кривой, косой, неправильный

лит: балкIа, балкIси, балкIси

балкIунил

кривой, косой

лит: балкIа, балкIси

балкIунсе

кривой, косой

лит: балкIа, балкIси

балкка биркьара

благославлять, молиться

лит: баркатлабирес, улгес

балкьаурсе

готовый

лит: хIядурси, хIядурил

бални

сознание, разум

лит: дагьри

балтахъара

защищать, обороняться, ограждать, прикрывать, обороняться

лит: балтахъес, къаршидешдирес

балхIебалан

непонятный

лит: иргъхIергъуси

балхIебикибил баркьутти

проступок

лит: балхIебикибси баркьуди, вайбаркь, такьсир

балцана

пахать

лит: балцес

балшана

месить (тесто)

лит: балшес

бамба

хлопок

лит: бамба

бамбала чIянкIи

ситец, хлопчатобумажная ткань, хлопчатобумажнаяткань

лит: бамбала чIянкIи, чит

бамбвā чIянкIи

ситец, хлопчатобумажная ткань

лит: чит

бамсриихъара

отдыхать

лит: бамсриихъес

банагь

грех

лит: бунагь

баришдиш

мир, согласие

лит: даршудеш

барк

долина, долина, ущелье, долина,лог, лощина, ложбина

лит: барг, къада, къярд

баркатлабиркьара

благославлять, поддерживать, благословлять

лит: баркатлабирес, гIеббурцес, гIяхI булгес

баркьбац

дело; действие,поступок

лит: баркьуди

баркьутти

дело; действие,поступок, проступок, работа, труд, дело, занятие, деятельность

лит: баркьуди, вайбаркь, хIянчи

барсбиркьара

менять, меняться

лит: барсбирес

барсбиркьни

обмен, торговля

лит: барсбирни, барсиъни, вачар, вачарчакар

барссурбиркьни

обмен

лит: барсбирни, барсиъни

барсурагъни

обмен

лит: барсбирни, барсиъни

барсурбиркьара

менять, меняться

лит: барсбирес

бару

забор, плетень, забор,изгородь, ограда, ограждение

лит: хIяри, чяли

бархIехъ

вечер и нареч. вечером

лит: бархIехъ

бархIи

день, солнце

лит: бархIи, берхIи

бархIи абулхъан шали

восток

лит: машрикь

бархIи гIелабиркнала

геогр. запад

лит: магъриб

бархIи гьарбикIнала

восток

лит: машрикь

бархIи ихъан шали

геогр. запад

лит: магъриб

бархIилала

юг, юг, южная сторона

лит: кьибла, сани

бархабаркьара

мешать, смешивать

лит: гъудурбирес

бархбершни

заговор

лит: бархбершни, дигIянаси вягIда, хIилла

бархбикахъара

соединять, объединять

лит: цахIнадирхъес

бархбилгьана

связывать, завязывать

лит: билгьес

бархбиркьара

смешивать, соединять

лит: дархиэс

бархбирхъяра

собирать, соединять, объединять

лит: цаладирхъес, цахIнадирхъес

бархигъара

смешивать, соединять

лит: дархиэс

бархьа

правильный, прямой

лит: бархьси

бархьдишакквар

неправильный

лит: балкIси

бархьил

правильный, прямой

лит: бархьси

бархьсе

плоский, правильный, прямой

лит: бархьси, диркьси

бархьхIебиццара

промахнуться

лит: чехIегес

баршара

повесить

лит: чебяхIкахъес

баршибсе

красивый

лит: къугъаси

бассунсе

грязный

лит: жяргаси, нясси

батIулсе

неправильный

лит: балкIси

батигъара

отпускать

лит: батиэс, баткайэс

баткайгъара

отпускать, развязывать, развязать

лит: батиэс, баткайэс, ирзес

батмагъ

болото, грязь, слякоть

лит: билхIла, чят

батуригъара

отправлять, посылать, отпускать, посылать

лит: бархьиэс, батиэс, батиэс, баткайэс, бурхьес

бахъна

часто, постоянно

лит: зумали

бахъэла

долгосрочный

лит: бахъхIиласи

бац

луна, месяц

лит: бац

бацIа

тёлка, нетель

лит: кьарган, укья

бацIсе

пустой, порожний, яловое животное

лит: бацIа, бацIси

башшана (бетIу)

замесить (тесто)

лит: башес (бетIу)

башшахъара

выращивать

лит: абилкьес, башахъес

баянбаркьара

объяснять, объяснить, разъяснить, объяснять, пояснять

лит: баянбирес, иргъахъес, аргъахъес

баянбиркьни

понятие, разъяснение, объяснение

лит: баян

бебиркьара

мешать, смешивать, смешивать, соединять

лит: гъудурбирес, дархиэс

бебкIа

труп, мертвец

лит: жаназа

бебкIучи

хилый, болезненный

лит: хурдаси

бегIгIелабсе

последний

лит: гIергъиси

бегIла гIелабил

последний

лит: гIергъиси

бегIте

родители, родители, предки, родня, родственники

лит: бегIти, нешдудеш, узиурши

бегIтелабегIте

предки

лит: хала бегIти

бекI

верх, верхушка, макушка, вождь, глава рода, хозяин

лит: гьавкья, гьавкьяна, хужаим, хъар, хъарбекI

бекIабиркьара

собирать, накоплять

лит: учидирхъес

бекIадиркьара

собирать, собирать, нагромождать

лит: бекIадирес, цаладирхъес

бекIдишдиркьара

править

лит: бекIдешдирес

бекIла кумре

перхоть

лит: хъимс

бекIла пусле

перхоть

лит: пусли

бекIле

нареч. никогда

лит: мурткIал

бекIнякъ

ладонь

лит: хъат

бекIняхъ

кисть руки

лит: бекIнякъ

белгьвана, бугьана

сеять, засевать

лит: белгIес

белгьвана, лугьана

зарезать, резать

лит: белгьес, лугьес

беле

союз если

лит: эгер

белккунсе

твёрдый

лит: чIумаси

белкьвана

снять, сорвать, расколоть, расщепить

лит: кабердес

белсахъана

скручивать

лит: лусес

белхьунсе

вареный

лит: белхьунси

бемтри

опухоль

лит: демдри

бемха

цепь, цепочка

лит: рахаж

бемчча

головня,раскаленный уголь

лит: цIуденга

бера

быть, иметь, владеть

лит: биэс, вегIирес, вегIветарес

бера, бирара

быть,иметь

лит: бирес, биэс

бергъубил

высохший, сухой

лит: берубси

бергъубсе

высохший, сухой

лит: берубси

берквала

блюдо, кушанье, еда, еда, кушанье, блюдо, еда,принятие пищи

лит: беркала, укни, хурег

берквиссил

еда, кушанье, блюдо

лит: беркала

беркеси

блюдо, кушанье, еда

лит: хурег

берта

сгусток, простокваша

лит: берта

берхIа

коричневый

лит: берхIе

берхIибсе

гнилой, тухлый

лит: берхIибси, гягIбиубси

берцIара, буцIара

испечь, пожарить

лит: берцIес, буцIес

берцIибсе

спелый, зрелый

лит: бикьурси, сабаибси

берцахъара

спасать

лит: верцахъес, уцахъес

берччала

напиток

лит: бержеси

берччара, буччара

выпить, пить

лит: бержес, бужес

берччара, буччара, уччара

выпить, пить

лит: бержес, бужес

берччибил

пьяный

лит: кепси

берччибсе

пьяный

лит: кепси

берччиссил

напиток

лит: бержеси, держ

бетIу

мука, тесто

лит: башни, бетIу, декь, хамир

бетуц

мысль, идея, понятие, разъяснение, объяснение

лит: баян, пикри

бехI

край

лит: дуб

бехIбакIни

масдар попытка

лит: халбарни

бехIбикIара

начинать

лит: бехIбирхьес

бехIбирхьара

начинать

лит: бехIбирхьес

бехIбихьни

начало

лит: бехIбихьуд

бехIбихьуд

начало

лит: бехIбихьуд

бехIбихьхьут

начинание,попытка, подход

лит: балбуц

бехIбуцала

начинание,попытка, подход

лит: балбуц

бехIбуцни

масдар попытка, начинание,попытка, подход

лит: балбуц, халбарни

бехIла бехI

край

лит: дуб

бехIсурбиркьара

менять, меняться

лит: барсбирес

бехъала

половина, часть, кусок

лит: байхъала, бутIа

бехъвара

разбивать, разрушать

лит: белхъес, бялчес

бехъубсе

разбитый, сломанный, сломанный

лит: бургIибси, бячунси

бецI

волк

лит: бецI

бецIла кьапIа

гриб

лит: шайтIа кьапIа

бибгIябиркьара

дробить

лит: бибгIянбирес, дибгIяндирес

бибгIяссе

маленький,мелкий

лит: биштIаси

библагIер

союз если

лит: эгер

бигьала

верёвка

лит: тIанил

бикIвара

называть, даватьимя, называть, назвать

лит: бурес (урес, рурес) (у бурес, у ихъес), у лугес

бикIла вакъ

череп

лит: бекIла вакьа (вакъ)

бикара

вести, отводить

лит: арбикес, бикес

бикара,

красить

лит: рурхьес

биккахъара

любить

лит: дигес, дигахъес

биккулеахъни

желание, намерение

лит: хьул

бикни

желание, намерение

лит: хьул

бикъкъара

нести, нести, носить,приносить, приносить

лит: бихес, сабихес, хес

бикьара

слышать

лит: бикьес

бикьри

свидетель

лит: бикьри

бикьурсе

спелый, зрелый

лит: бикьурси, сабаибси

билгIуцI

вор

лит: хъулки

билгIяа

воровать

лит: билгIес

билгIяна

воровать

лит: вилгIес

билгьана

связывать, завязывать

лит: билгьес

билхIла

болото

лит: билхIла

билшана, бишшана

гаснуть, гасить, тушить

лит: билшес, бишес

биппара

сшить

лит: бирбес

биргъара

сгребать

лит: биргъес

биргъла

грабли

лит: биргъла

биринж

рис

лит: биринж

биринч

рис

лит: биринж

биркIан

сустав; слог

лит: биркIан

биркIара

выбирать

лит: чеббиркIес

биркIвара

выдолбить

лит: дурабиркIес

биркахъара

получать

лит: кайсес

биркьара, баркьара

делать, сделать

лит: бирес, барес

биркьни

способ, прием

лит: кьяйда

биркьубалтан

дело; действие,поступок

лит: баркьуди

бирхIла

болото

лит: билхIла

бирхIни

скандал, склока, ссора, потасовка, спор, ссора

лит: жал, къалмакъар

бирхаутти бирхьара

полагать, считать

лит: халбирес

бирхауттикиссе

уверенный

лит: бирхаудичевси

бирхла

борона

лит: бирхла

бирхъяра

бить кулаками

лит: хункIа вирхъес

бирхъяра, бяхъяра

бить, ударять; избивать

лит: бирхъес

бирцIла

колбаса (кишка, начинённая мясом), свежая домашняя толстаяколбаса, наполненная молотой печенью с жиром

лит: бирцIла, руд

бирцара

продавать

лит: бирцес

бирцниисни

торговля

лит: вачар, вачарчакар

бирчара

сгребать

лит: биргъес

бисса

плач; плакать, всхлипывать

лит: биса

бистIи

медяк, монета, мелочь

лит: къарапул

битIикIара

взвешивать, распространять, тянуть

лит: битIикIес, зузбирес, тIинтIбирес

битIкайкIара

взвешивать

лит: битIикIес

биталкана

гореть, зажигать

лит: улкес

биталкес

гореть

лит: ухес

битара

бить, ударять; избивать

лит: бирхъес

битархьара

отправлять, посылать

лит: бархьиэс, батиэс

битахъара

повесить

лит: чебяхIкахъес

битихъара

теряться

лит: бетихъес

битихъахъара

терять

лит: бетихъахъес

битлуккана

давать, отдавать

лит: бедлугес, лугес

битурхьара

посылать

лит: бурхьес

битуц

способ, прием

лит: кьяйда

бихIиссе

тонкий

лит: чIяртIа

биххяра

сохранять, хранить, хранить, сохранять

лит: бихIес, калахъес, мяхIкамбирес

бицIибил

полный

лит: бицIибси

бицIибсе

жирный, упитанный, полный, толстое (толстый, толстая)

лит: бабза (вабза, рабза), бицIибси, цIерхьси

бицци кквягI

приятный запах, аромат

лит: дигеси тIем

биццибизидиш

мир, согласие

лит: даршудеш

биццидиш

вкус

лит: тIем, тIягIям

биццисе тIем

приятный запах, аромат

лит: дигеси тIем

биштIа салмак

циновка

лит: хIясир, чIигIяла убуш

биштIа хала

гроздь, пучок

лит: бухъ

биштIал

маленький,мелкий

лит: биштIаси

биштIассе

маленький,мелкий, мало, меньше

лит: биштIаси, камли

биштIате

дети, мальчики, потомство

лит: дурхIни

биштIубиркьара

дробить

лит: бибгIянбирес

биштIуссе

маленький,мелкий

лит: биштIаси

бишхъяра

скрести, тереть, чистить, очищать

лит: ишхъес

бишшана, билшана

гасить, гаснуть; погасить, тухнуть; потушить, тушить

лит: бишес, билшес (бишахъес)

бишшахъана, билшахъана

гасить, гаснуть; погасить, тухнуть; потушить, тушить

лит: бишес, билшес (бишахъес)

бубкканунц

вол, тягловый вол

лит: дукIла унц

бубшара

отступать

лит: гIелумилзес

бугIяракни

простуда

лит: бугIярагни

бугIярсе

холодный

лит: бугIярси

бугъа

бык, бычок, вол

лит: бугъа, унц

бугъу

остров

лит: бугъу

бугьара

ругать

лит: вехIилзес, виргес

буйрухъбиркьара

приказывать

лит: буйрухъикIес

буйрухъикIвара

приказывать

лит: буйрухъикIес

букIу

тонкий

лит: букIула, букIулси, букIуси

букIул

тонкий

лит: букIула, букIулси, букIуси, чIяртIа

букIун

пастух, пастух, чабан

лит: букIун, хIенкьула

букIуссе

тонкий

лит: букIула, букIулси, букIуси, чIяртIа

буккабиркьара

точить

лит: бугабирес, лукес

буккассе

острый, остроконечный

лит: бугаси

буклук

зуд, чесотка

лит: буклук

букьана

вращаться

лит: ласбикIес

букьара

теряться

лит: бетихъес

букьахъана

вращать

лит: ласбирес

букьахъара

терять

лит: бетихъахъес

булгъана

резать, снимать, срывать, рвать, рубить, резать, раскалывать

лит: кавдес, кьисбирес

булкIахъана

сгибать

лит: булкIес, кьячIарес

булкIахъара

сгибать

лит: кьячIарес

булкьан буреппа

булавка

лит: калтIан буреба

булкьана, дулкьана

закрывать

лит: гIейкIес

булкьанбуреппа

булавка

лит: урус буреба

булцIана

собирать

лит: бурчес

бумхара

плести,вязать

лит: бумхес

бургIубсе

сломанный

лит: бургIибси

бургъан

бурный (о море)

лит: бургъуси

бургъани

бурный (о море)

лит: бургъуси

бургъул

бурный (о море)

лит: бургъуси

бургъуссе

бурный (о море)

лит: бургъуси

бургьара

объявлять, сообщать, рассказать (историю, быль, сказку), рассказать,рассказывать, сказать

лит: балахъес, бурес, хабар бурес, эс

буреппа

игла

лит: буреба

буретта

тесак, тяпка, сечка, топор

лит: барда, зива

бурккара

находить

лит: бургес

бурккарикIвара

полагать, считать

лит: халбирес

буркьа

старое (старый, старая)

лит: бухъна (ухъна, рухъна)

бурсибиркьара

изучать, овладевать, учить, обучать

лит: бучIахъес, руркъес

бурсииркьара

учить, обучать

лит: учIахъес, бурсиирес

буртIара, бутIара

делить, разделить

лит: буртIес, бутIес

буруп

шило

лит: дуруб

буруш

кровать, лежак, тахта,кровать

лит: карават, тах

бурхIара

разрушать

лит: гъятIиэс

бурхIе

вымя

лит: бурхIе

бурхIер

самецпроизводитель

лит: бурхIер

бурхIер урчи

жеребец, неукрощенный конь

лит: айгъир

бурха

крыша

лит: хъалч

бурхъибил бугъа

вол

лит: унц

бурцара

ловить, хватать

лит: бурцес, хъямбирес

бурцис

ловить

лит: бурцес

бурчара

собирать

лит: бурчес

бурчис

собирать

лит: бурчес

бурям

буря, шторм, ветер

лит: бурям, дягI

бусравикIвара

просить

лит: тиладибирес, тиладиикIес

буссягIят

нареч. вскоре,скоро, нареч. сейчас, тотчас, немедленно

лит: бусягIят, гьанна, итмадан, чегъамли

бусягIят

нареч. скоро

лит: гъамли

бутIа

часть, кусок

лит: бутIа

бутIанатбикибсе

разбитый, сломанный

лит: бячунси

бутIара

делить, разбивать пополам

лит: кIибайбирес

бутIнатбаркьара

дробить

лит: дибгIяндирес

бутIнатбиркьара

дробить, колоть, разбивать на куски

лит: бибгIянбирес, бутIнадбирес

бутIнаттбиркьара

снять, сорвать, расколоть, расщепить

лит: кабердес

бутун

все

лит: лебилра

бухIна

нареч. внутрь

лит: бухIна

бухIнаб

нареч. внутри

лит: бухIнаб

бухъа

помощь

лит: икьала

бухъала

растение

лит: бухъала

бухъана

дуть

лит: уфикIес

бухъара

сосать

лит: бухъес, чIяпIбирес

бухъена

длинный

лит: бухъяна, бухъянси, гIеркъаси

бухъенбилтIана

длиться, продолжаться

лит: бухъянбилтIес

бухъенбитIана

продолжаться, длиться

лит: даимбирес

бухъенсе

длинный

лит: бухъяна, бухъянси

бухъна

старое (старый, старая)

лит: бухъна (ухъна, рухъна)

бухъна (ухъна, рухъна)

старое (старый, старая)

лит: бухъна (ухъна, рухъна)

бухъутIа

желтый

лит: бухъутIа

буцIара

жарить, печь

лит: буцIес

буцIардиш

жар, жара

лит: буцIардеш

буцIарил

горячий

лит: буцIарси

буцIарсе

горячий

лит: буцIарси

буцIис

жарить, печь

лит: буцIес

буцара

держать

лит: буцес, буцили бихIес

буцибле биххяра

держать

лит: буцес, буцили бихIес

буцни

удача; везение

лит: гьарбиз

буццери

дело; действие,поступок, работа, труд, дело, занятие, деятельность

лит: баркьуди, хIянчи

буцци

пара, пара,половинка пары

лит: балги, жут

бучIана

изучать, овладевать, изучать,исследовать, учиться,читать

лит: руркъес, учIес, хIялумцIес

бучIара

учиться,читать

лит: учIес

бучIахъана

изучать, овладевать, учить, обучать

лит: бучIахъес, руркъес

буччара

всасывать, пить, сосать

лит: бужес, бухъес, супIбирес

бушкала

веник,метла

лит: бушкала

бушкара

подмести, подметать, стереть

лит: бушкес

бушнила харрат

ткацкий станок

лит: бушнила харрат

бушшара

плести,вязать, ткать

лит: бумхес, бушес

буюрикIвара

приказывать

лит: буйрухъикIес

бябхяра

трясти

лит: гьакIарбирес

бягIунсе давла

награбленное добро

лит: хъямла мас, гъарали буцибси давла

бягIуссе

широкий

лит: бягIуси

бяжук

ведьма,колдунья, старая карга

лит: вагьиг, къари

бяликъкъе дурцан

рыбак, рыболов

лит: бялихъчи

бяликъла дукала

плавник

лит: куртIла дукала

бяликъчи

рыбак, рыболов

лит: бялихъчи

бялихъ

рыба (усач, форель, вобла)

лит: бялихъ

бялихъла гIянкIбар кам

чешуя (рыбья)

лит: кIапIрар кам

бялихъла кам

чешуя (рыбья)

лит: кIапIрар кам

бялихъчи

рыбак, рыболов

лит: бялихъчи

бялчана

давить, давить, раздавливать, колоть, разбивать на куски, нажимать, давить, разбивать

лит: бутIнадбирес, бялчIес, бялчес, гIинибирес, чIянтIиэс

бялчис

разбивать

лит: бялчес

бяргIибил

холодный

лит: бугIярси

бяргIибсе

холодный

лит: бугIярси

бярхабалтара

переворачивать

лит: убилчебирес

бярхъибсе

разбитый, сломанный

лит: бячунси

бярхъяра

снять, сорвать, расколоть, расщепить

лит: кабердес

бяс

спор, ссора

лит: жал

бятI

утка

лит: бятI

бятIбятI

утка

лит: бятI

бятIуссе

свежее, сырое, сырое

лит: бятIуси, зярхIси

бяхI

стена, стена, каменная кладка, стена, кладка, сторона, бок

лит: бяхI, лац, чир, шали

бяхIбиркьара

отправлять, посылать, посылать

лит: бархьиэс, батиэс, бурхьес

бяхIни

скандал, склока, ссора, потасовка

лит: къалмакъар

бяхтти

тень

лит: бяхтти, дяхIцIи

бяххуакни

простуда

лит: бугIярагни

бяхъяла

сливочное масло

лит: бяхъяла, кIема

бячунсе

разбитый, сломанный, сломанный

лит: бургIибси, бячунси

вава

цветок

лит: вава

вавакьар

растение

лит: бухъала

вай

поясница

лит: хьар къакъ

вай (рай)

талия

лит: вай (рай)

вайбаркь

проступок

лит: вайбаркь, такьсир

вайгIямал

проступок

лит: такьсир

вайк

ведьма,колдунья, волшебник, колдун, маг

лит: вагьиг, сихIрукья

вайкла хьунул

ведьма,колдунья, старая карга

лит: вагьиг, къари

вайлиула

поясница

лит: хьар къакъ

вайсе баркьутти

проступок

лит: такьсир

вайхIялдиш

зависть, завистливость,ревность

лит: хIясаддеш

валицни

масдар попытка

лит: халбарни

валкIа

хромой

лит: валкIа

валкIикIвара

хромать

лит: валкIикIес

валкьавара

одеться

лит: вегIиэс

валтара

разрешать

лит: пурбанбирес

валхIелан

незнакомец

лит: валхIелуси, тянишли ахIенси адам

вамсурсе

утомленный, усталый

лит: вамсурси

ванассе

тёплый

лит: ванаси

ванза

земля, глина, пол, площадь

лит: ванза, чIябар

ванза буццахъара

обрабатывать землю

лит: ванза бузахъес

ванзалике кабера

приземлиться

лит: ванзаличи кайэс

вара

мед, оставаться

лит: варъа, калес

варачан

поток, река

лит: варачан, хIеркI

варгьи

войлок, фетр

лит: варгьи

варк

желудок, живот

лит: кани, чимхъа

варкьахъара

порождать (об отце)

лит: алкIахъес

варри

верблюд

лит: валри

вартакьурсе

счастливый

лит: талихIчевси

вархьсе

верный, преданный

лит: марси

варъа

мед

лит: варъа

васвасъала

сомнение

лит: васъвасъала

ватIан

страна

лит: улка

ватахьхьари

желтопузик

лит: ватахьари

вахт

время, эпоха, время

лит: замана, манзил

вахъ

большая тарелка, тарелка, миска, чаша, чаша, тарелка, чаша, черпак,половник

лит: вакъ, хъаба, кичIа, кьям, сукра, сукура, халдари

вахъкигIятIа

черепаха

лит: вакъчеб пяспясаг

вацIа

лес, роща

лит: дуз

ваца

мышь

лит: ваца

вачаирхара

мешать

лит: диргалаулхъес

вачар

торговля

лит: вачар, вачарчакар

вачарчакар

торговля

лит: вачар, вачарчакар

вачрукья

торговец, торговец, торгаш

лит: базриган, вачрукья

вашара

приходить

лит: сашес

вашуле

пешком

лит: хьурали

вашули

пешком

лит: хьурали

вашшара

ходить

лит: вашес

ваяхI

вещь, предмет, имущество, скарб, инструмент, инструмент, орудие

лит: ваяхI, гIягIниахъала, матяхI, секIал

вегI

хозяин, хозяин,обладатель чеголибо

лит: вегI, вегIбекI, хужаим

вегIбекI

хозяин, хозяин,обладатель чеголибо

лит: вегI, вегIбекI, хужаим

вегIера , вегIитавара

владеть

лит: вегIирес, вегIветарес

вегIла мусса

родина, родная страна

лит: ватIан

вегIла улка

родина, родная страна

лит: ватIан

вегIладуне

родина, родная страна

лит: ватIан

вентилятур

вентилятор

лит: дягIрук

верхIел

семь

лит: верхIел

верхIцIали

семьдесят

лит: верхIцIали

верхIъибил

седьмой

лит: верхIъибил

вехIикIвара

звать, вызывать

лит: жиирес

вехIиркьара

звать, вызывать

лит: жиирес

вехIъара

звать, вызывать

лит: жиирес

вецIал

десять

лит: вецIал

вецIнуавра

четырнадцать

лит: вецIнуавра

вецIнуверхIра

семнадцать

лит: вецIнуверхIра

вецIнукIвира

двенадцать

лит: вецIнукIира

вецIнукIира

двенадцать

лит: вецIнукIира

вецIнуккехIра

восемнадцать

лит: вецIнугехIра

вецIнуурекра

шестнадцать

лит: вецIнуурегра

вецIнуурчIемра

девятнадцать

лит: вецIнуурчIемра

вецIнухIябра

тринадцать

лит: вецIнухIябра

вецIнуцара

одиннадцать

лит: вецIнуцара

вецIнушура

пятнадцать

лит: вецIнушура

вецIъибил

десятый

лит: вецIъибил

вици

кошка, кот

лит: жита

вичIирбикIвара

чирикать

лит: вичIирбикIес

вичIиркабикIвара

чирикать

лит: вичIирбикIес

врач

доктор, врач

лит: тухтур

вявбиркьара

ругать

лит: вехIилзес, виргес

вявгьарай

шум, шумгам

лит: тIамагьама, хIяйхIуй

вявдиш

страх,опасность, тревога, тревога

лит: зигаръала, урехи

вявикIвара

кричать, проклинать, ругать, ругать

лит: вехIилзес, виргес, вявикIес, уркъес

вявчIяр

тревога

лит: зигаръала

вягIзабиркьара

проповедовать

лит: вягIзуртаиркьес, насихIятуна угьес

вягъярай

погремушка

лит: вягъярай, зингъирай

вяйсе

плохой

лит: вайси, вайна

вяйсе баркьутти

проступок

лит: балхIебикибси баркьуди

вяйсе хIянки

проступок

лит: вайбаркь

вяйсекквягI

вонь, плохой(букв. грязный) запах

лит: жяргаси гягI

вякълякъи

сорока

лит: вякълякъи

вякьякьяртIа

имущество, скарб

лит: матяхI

вякьяркьутIур

шум, шумгам

лит: тIамагьама, хIяйхIуй

вялхъя

быстрый, шустрый

лит: хъярхъси

вянчIбирахъара

сгибать

лит: кьячIарес

вяргIни

простуда

лит: бугIярагни

вяряч

врач, лекарь, доктор, врач

лит: дяхънуша, тухтур

вяхбикIвара

литься(с шумом)

лит: чяхIбикIес

вяххярай

погремушка

лит: вягъярай, зингъирай

вяшатIала

шум, шумгам

лит: тIамагьама, хIяйхIуй

гIамру

жизнь

лит: гIямру

гIанела

подушка

лит: гIянала

гIанручI

нареч. утром, рассвет

лит: савли, шаладикни

гIанручI дукки

рассвет

лит: шаладикни

гIанручIдука

завтрак

лит: дуббат, савликун

гIанцIа

глухой

лит: гIянцIа

гIанчIикIара

выжимать, отжимать

лит: гIянчIикIес

гIаргIа

курица

лит: гIяргIя

гIаргIаччибхIя

домашняя птица

лит: гIяргIядагъа, гIяргIячIикIа

гIаргIне

домашняя птица

лит: гIяргIядагъа, гIяргIячIикIа

гIари

заяц, кролик

лит: гIяра

гIарци

клён

лит: урцякь

гIат

узел

лит: гIянд

гIатбикIара

душить, вызывать удушье

лит: гIяндбикIес (гIяндикIес

гIаттайкIара

душить, вызывать удушье

лит: гIяндбикIес (гIяндикIес

гIашле

нареч. низко

лит: гIяшли

гIашле гъайикIвара

шептать

лит: шивкIивикIес

гIе

после, потом, затем, утвр. частица да

лит: гIе, гIур

гIебикI

дверная задвижка, засов, запор,засов

лит: гIебикI, гимицала, гьабетиан

гIебттухь

кузница

лит: гIевдухь

гIебшни

осень

лит: гIебшни

гIегIикIвара

вырывать, страдать рвотой, страдать рвотой, вырывать

лит: гIегIикIес, рабчикIес

гIегъари

утвр. частица да

лит: гIе

гIелаб

за, после

лит: гIелаб

гIелавяхIирара

отступать

лит: гIелумилзес

гIеладум

конец, окончание

лит: ахир

гIеладумла

последний

лит: гIергъиси

гIеладухъунте

остатки

лит: гIеладухълуми

гIелайцце гьарбукъара

замедлять, задерживать

лит: багьлабирес

гIеларатиркара

преследовать, преследовать, следовать за, следовать

лит: гIелавадиркес, гIергъииркес, гIергъиулхъес

гIелархIя

кал

лит: дек

гIелаччехI

кал, понос

лит: дек, чяхIни, чяхIикIни

гIелаччехI беркIара

испражняться

лит: гIелажихI кабалтес

гIелле

за, после

лит: гIелаб

гIелумбилццара

отступать

лит: гIелумилзес

гIера

нареч. снова, заново, опять, снова

лит: гIурра, сагадан

гIерадиркьара

имитировать, подражать

лит: гIердирес

гIербургьара

объяснять, объяснить, разъяснить, объяснять, пояснять

лит: баянбирес, иргъахъес, аргъахъес

гIербурцара

поддерживать, благословлять

лит: гIеббурцес, гIяхI булгес

гIердиркьара

имитировать, подражать

лит: гIердирес

гIерурцара

хвалить

лит: гапирес

гIесабахъибле

деепр. вплотную

лит: чебетаахъили

гIехIеле

после, потом, затем

лит: гIур

гIехIмакь

бесстрашный, смелый, сильный, могущественный, смелый, смельчак, джигит, смельчак,настоящий мужчина

лит: гIяхIгъабза, гъабза, гъабзаси, урехиагар, цIакьси

гIечча

коза

лит: гIежа

гIимцIале

нареч. больше

лит: имцIали

гIинихъ

пещера

лит: гIиникъ

гIиниц

родник, источник

лит: гIиниз, урунж

гIинсан

человек

лит: адам, инсан

гIинци

яблоко

лит: гIинц

гIинцицце

тмин

лит: гIинци

гIинчикIвара

чихать

лит: гIемчикIес

гIинчуикIвара

чихать

лит: гIемчикIес

гIушле

нареч. низко

лит: гIяшли

гIушсе

медленный,тихий,спокойный

лит: багьласи

гIяб

бутень, картошка

лит: гIяб1, хIукI, гIяб2 (гIяби)

гIябул

гвоздь

лит: гIябул

гIявабикан

мазь, крем

лит: гIявабикан

гIявадиш

жир, жирность, мазь, крем

лит: гIявабикан, гIявадеш

гIягIниахъала

вещь, предмет, имущество, скарб, инструмент, инструмент, орудие

лит: ваяхI, гIягIниахъала, матяхI, секIал

гIягIнидиш

необходимость

лит: гIягIнидеш, чараагардеш

гIядабдиш

горе, горесть,скорбь, печаль, скорбь, печаль

лит: дард, децI

гIядабсе

трудный

лит: къиянси

гIядат

обычай

лит: гIядат

гIядиял

одеяло (стёганое, тёплое), одеяло, покрывало, плед, одеяло

лит: адиял, карчIа, юргъан

гIяжизил

хилый, болезненный

лит: хурдаси

гIяйбера

раскрыться, развернуться

лит: гьаргбиэс

гIяйбиркьара

раскрывать, разворачивать, распространять

лит: гьаргбирес, тIинтIбирес

гIяйибкар

виновный

лит: гIяйибкар, гIяйибла вегI

гIяйигъара

раскрывать, разворачивать, распространять

лит: гьаргбирес, тIинтIбирес

гIяййбтела вегI

виновный

лит: гIяйибкар, гIяйибла вегI

гIяйни

двор

лит: азбар, гIяйни

гIяйцIикIвара

стонать

лит: цIумикIес

гIяйяб керайсара

оправдывать

лит: умуирес, марирес

гIякIа

налог

лит: закат, хIекь

гIякьлу

разум, сознание, разум

лит: дагьри, духудеш

гIякьлуакквар

безумный, дурак, безумный, юродивый, глупый, дурной, глупый, юродивый, глупый, дурной

лит: абдал, гIякьлуагар, дагьриагар, мехIур

гIякьлукар

мудрый, умный, мудрый

лит: гIякьлукар, пасихIси

гIякьлукевсе

мудрый

лит: пасихIси

гIякьраб

скорпион

лит: гIякьраб

гIяламат

знамение, знак, признак

лит: гIяламат

гIямал

способ, прием

лит: кьяйда

гIямалакквардиш

необходимость

лит: гIягIнидеш

гIями

отверстие, пещера

лит: гIиникъ, гIями, тIярхъи

гIямибалтара

продырявливать, делать дыру

лит: тIярхъибалтес

гIямру дуркIара

проживать, жить

лит: хIерирес

гIянела

подушка

лит: гIянала

гIянкIа

кора дерева

лит: гIянкIа

гIянкIсе

тёплый

лит: ванаси

гIянра

грязь, слякоть

лит: чят

гIянручI

утро, утром

лит: гIянручI

гIянцIсе

глухой

лит: гIянцIа

гIянчче хъали

глинобитная постройка

лит: гIянжикелпичла белш

гIянччи

глина, земля, глина

лит: ванза, гIянжи

гIяппаси

двадцатикопеечная монета, пятикопечнаямонета (мелкая монета)

лит: гIяббаси, шагьи

гIярзачи

жалобщик, доносчик, истец

лит: гIярзачи, дявчикар, тIалабчи, шикаятчи

гIярмиц

воин, солдат

лит: ургъан

гIярмия

армия,войско, рать, войско, армия

лит: гIярмия, гIяскар, хIуреба

гIярякъкъя

за, после

лит: гIелаб

гIярякъкъяб

после, потом, затем

лит: гIур

гIярякъявера

следовать

лит: гIелавадиркес

гIярякъярвашшара

преследовать, преследовать, следовать за, следовать

лит: гIелавадиркес, гIергъииркес, гIергъиулхъес

гIярякъярера

преследовать, преследовать, следовать за

лит: гIергъииркес, гIергъиулхъес

гIяскар

армия,войско, рать, войско, армия

лит: гIярмия, гIяскар, хIуреба

гIятIа

лягушка

лит: гIятIа, пяспясаг

гIятIрук

уж обыкновенный

лит: гIятIрук

гIяхI булккана

поддерживать, благословлять

лит: гIеббурцес, гIяхI булгес

гIяхIбирара

выздоравливать,исцеляться, излечиваться, выздороветь, выздоравливать

лит: арабирес, сагъбирес

гIяхIгIяхIикIвара

смеяться

лит: дукаркIес

гIяхIгъвабза

бесстрашный, смелый, смелый, смельчак, джигит, смельчак,настоящий мужчина

лит: гIяхIгъабза, гъабза, гъабзаси, урехиагар

гIяхIсе

настоящий, хороший

лит: гIяхIси, гьарлимарси

гIяхIсе тIим

приятный запах, аромат

лит: дигеси тIем

гIяххвял

гость, кунак

лит: гIяхIял

гIячихъсе

ясный

лит: гIячихъси

гIяш

курдюк

лит: бухъмуй, гIяш

гIяш лихIи

мочка уха

лит: лихIила бухъмуй

гIяшибкIа

ошибка

лит: хатIа

гIяшле

нареч. низко

лит: гIяшли

гIяшсе

медленный,тихий,спокойный

лит: багьласи

гIяя

двор, хутор

лит: азбар, махьи

гIяябакквар

невиновный

лит: гIяйибагар

гIяяббиркьара

обвинять, осуждать

лит: гIяйиббирес, гIяйиблаирес

гIяяблабаркьни

обвинение

лит: гIяйиблабарни

гIяяблаваркьни

обвинение

лит: гIяйиблабарни

гIяяблавегI

виновный

лит: гIяйибкар, гIяйибла вегI

гIяяблавиркьара

осуждать

лит: гIяйиббирес

гIяяблаиркьара

обвинять

лит: гIяйиблаирес

гIяяблиццеурцара

обвинять, осуждать

лит: гIяйиббирес, гIяйиблаирес

гIяяблиццеурцни

обвинение

лит: гIяйиблабарни

гIяябтар

виновный

лит: гIяйибкар, гIяйибла вегI

гIяярвашара

охотиться

лит: гIяярвашес

гIяяркья

охотник

лит: гIяяркьяна

гIяяркьяна

охотник

лит: гIяяркьяна

гажин

водоносный кувшин, кувшин (для воды)

лит: гажин, къянари

гами

судно, корабль

лит: гами

гамуш

буйвол

лит: гамуш

гамушла дархIа

буйволёнок

лит: гудег

гапикIвара

хвалить, хвастаться

лит: гапикIес, гапирес

гапиркьара

хвалить

лит: гапирес

гапкайкIвара

хвастаться

лит: гапикIес

гапкииркьара

хвалить

лит: гапирес

гариган

четвероюродный брат, четвероюроднаясестра

лит: гариган

гебен

скирд, большой стог сена

лит: губен

гелешмеш

жених, невеста

лит: гелешмеш, цIикури

гиди

козлёнок

лит: гежба

гудек

буйволёнок

лит: гудег

гужбаркьни

изнасилование

лит: гужбарни

гурбикIвара

гореть

лит: ухес

гургура

круг, окружность, круг, окружность, кольцо, круглый

лит: ави, журуга, мява

гургурсе

круглый

лит: журуга

гуручIан

шар

лит: гуру

гъаза

битва, бой, сражение, война, битва

лит: дергъ, дяв, дяви

гъай

слово, язык, речь

лит: гъай, мез

гъай битлуккана

обещать, давать слово

лит: чейсес, гъай бедлугес

гъай бургьара

произнести речь, выступить

лит: гъайухъес

гъай хIедалан

немой

лит: гъай хIедалан, мезагар

гъайикIвара

говорить, разговаривать

лит: гъайикIес

гъайкайкIвара

говорить, разговаривать, разговаривать, беседовать

лит: гъайикIес, гъайкайкIес

гъайликев керулхъана

заикаться, запинаться

лит: маъмаъикIес

гъайухъана

произнести речь, выступить

лит: гъайухъес

гъал

двадцать

лит: гъал

гъалмагъ

невеста

лит: цIикури

гъанда

клоп

лит: къанда

гъарале белтIунсе мас

награбленное добро

лит: хъямла мас, гъарали буцибси давла

гъарацIдиш

ошибка

лит: хатIа

гъаркьибсе

утонувший, утопленник

лит: кягIибси, кягIунси

гъвабза

бесстрашный, смелый, смелый, смельчак, джигит, смельчак,настоящий мужчина

лит: гIяхIгъабза, гъабза, гъабзаси, урехиагар

гъвинчIилццара

улыбнуться

лит: пиширхъес

гъвирцIа

узкий

лит: гъярцIа

гъвянчIабибсе

мятый, сморщенный

лит: гъунчIси

гъвярбиркьара

скрести, тереть, чистить, очищать, тереть

лит: ишхъес, суркбирес

гъвярцIа

тонкий, узкий

лит: гъярцIа, чIяртIа

гъвярцIа дякь

дорожка, тропинка

лит: дякь

гъвярцIсе

тонкий

лит: букIула, букIулси, букIуси

гъвячIбиркьара

выжимать, отжимать, давить, давить, раздавливать, нажимать, давить

лит: бялчIес, гIинибирес, гIянчIикIес, гъяжбирес, чIянтIиэс

гъигъиццара

улыбнуться

лит: пиширхъес

гъиз

волосы

лит: гъез

гъизе

волосы

лит: гъез

гъира

желание, намерение

лит: хьул

гъудурабиркьара

мешать, смешивать, смешивать, соединять

лит: гъудурбирес, дархиэс

гъудурбиркьара

мешать, смешивать, смешивать, соединять

лит: гъудурбирес, дархиэс

гъудурдиркьара

мешать, смешивать

лит: гъудурбирес

гъузгъалди

страх,опасность, тревога, тревога

лит: зигаръала, урехи

гъузгъалдидиш

страх,опасность, тревога

лит: урехи

гъумгъумикIвара

бормотать

лит: хъутIурикIес

гъумурикIвā

бормотать

лит: хъутIурикIес

гъургъа

грубый

лит: чурха

гъургъашин

свинец

лит: гъургъашин

гъургъурикIвара

бормотать

лит: хъутIурикIес

гъурша

серый

лит: гъурша

гъуршсе

тёмный

лит: цIябси

гъутIу

ослёнок

лит: дяга

гъутIурикIвара

бормотать

лит: хъутIурикIес

гъуц

копьё

лит: гъуц

гъучIумучIубибсе

мятый, сморщенный

лит: гъучIумучIубиубси, мучIукьучIубиубси

гъучIумучIуссе

мятый, сморщенный

лит: гъунчIси

гъяличIан

ракушка

лит: гъяйкIар, гъяличIан, гъяличIан, къярка

гъямгъи

слива

лит: кякян

гъярбиркьара

рвать,срывать, отрывать

лит: къяббирес

гъятIбулхъ

обрыв

лит: тIашси катруг, бехI

гъячIа

остатки

лит: гIеладухълуми

гьабитигъан

дверная задвижка, засов, запор,засов

лит: гIебикI, гимицала, гьабетиан

гьав

дух

лит: гьав

гьава

воздух

лит: гьава

гьавбикIвара

лаять

лит: гъямбикIес

гьавкья

вождь, глава рода

лит: гьавкья, гьавкьяна

гьагьа

утвр. частица да

лит: гIе

гьагьайкIвара

зевать

лит: гьагьикIес

гьагьикIвара

зевать

лит: гьагьикIес

гьадурц

щит

лит: гьадурц, кьалхан

гьайбиркьара

пахать

лит: балцес

гьайгIяйабикIвара

сожалеть

лит: пашманирес

гьакIарай

опахало, веер

лит: дягIручи

гьакIарбиркьара

трясти

лит: гьакIарбирес

гьакIбиркьара

обмахивать

лит: гьакIикIес

гьакIикIвара

обмахивать

лит: гьакIикIес

гьакаабиркьара

смешивать, соединять

лит: дархиэс

гьакабиркьара

мешать, смешивать

лит: гъудурбирес

гьакаййбсе

стража, охрана

лит: къараул

гьала

нареч. места в переди,перед

лит: гьалаб

гьалаб

нареч. места в переди,перед, нареч. раньше, до (какогото времени)

лит: гьалаб, гьалаб1, гьаб

гьалабирхьара

объявлять, сообщать

лит: балахъес

гьалабла наслу

предки

лит: хала бегIти

гьалаблаагьлу

предки

лит: хала бегIти

гьалакера

спешить, торопиться

лит: къалабаикIес

гьалакикIвара

спешить, торопиться

лит: гьалакикIес, къалабаикIес

гьалакил

быстрый

лит: гьалакси

гьалакирара

спешить, торопиться

лит: гьалакикIес

гьалаксе

быстрый, быстрый, шустрый

лит: къалабаси, хъярхъси

гьалле

нареч. раньше, до (какогото времени)

лит: гьалаб1, гьаб

гьалмагъ

жених

лит: гелешмеш

гьаман

нареч. всегда, постоянно, часто, постоянно

лит: зумали, мурталра

гьаматсе

лёгкий

лит: кункси

гьанаала

грёза, призрак, видение

лит: гьанаала

гьанаран

грёза, призрак, видение, призрак

лит: гьанаала, къаралди

гьанарара

казаться

лит: гьанбилзес

гьанбик

мысль, идея

лит: пикри

гьанбиркара

казаться, казаться,полагать, полагать, считать

лит: гьанбилзес, гьанбиркес, халбирес

гьанбиркахъара

казаться,полагать, помнить, не забывать

лит: гьанбиркес, хъумхIертес

гьанкабиркара

казаться,полагать

лит: гьанбиркес

гьанкаран

грёза, призрак, видение

лит: гьанаала

гьанкарара

казаться

лит: гьанбилзес

гьанхIе

нареч. сейчас

лит: бусягIят, гьанна

гьар мурткIал

нареч. всегда, постоянно

лит: мурталра

гьарахъле

далеко

лит: гьарахъли

гьарашшара

уходить

лит: арбашес

гьарбархIи

нареч. позавчера, позавчера

лит: архIели, гьабилбархIи

гьарбикIара

восходить, вставать (о солнце), восходить,вставать (о солнце), восходить,всходить

лит: абулхъес, гьаббикIес

гьарбикара

отводить

лит: арбикес

гьарбицни

удача; везение

лит: гьарбиз

гьарвашшан

вождь, глава рода

лит: гьавкья, гьавкьяна

гьарвашшара

уходить

лит: арбашес

гьардаим

нареч. всегда, постоянно

лит: мурталра

гьарил бархIи

позавчера

лит: архIели

гьаркбирара

раскрыться, развернуться

лит: гьаргбиэс

гьаркбиркьара

открывать, раскрывать, разворачивать

лит: гьаргбирес, ибхьес

гьарккбиркьара

раскрывать, разворачивать

лит: гьаргбирес

гьарксабера

раскрыться, развернуться

лит: гьаргбиэс

гьарксабиркьара

раскрывать, разворачивать

лит: гьаргбирес

гьарксе

голый, обнаженный

лит: чIянкIуси

гьарлемарсе

настоящий

лит: гьарлимарси

гьармуртара

нареч. всегда, постоянно

лит: мурталра

гьарулхъана

убегать

лит: убшес

гьаруш

буза

лит: гьаруш

гьархIебицни

неудача, невезение

лит: гьархIебизни

гьассайссара

братьвзаймы, занимать в долг

лит: чеблалис сайсес

гьатти

нареч. раньше, до (какогото времени)

лит: гьалаб1, гьаб

гьве

семя, семена

лит: гье

гьейикIвара

пахать

лит: балцес

гьекI

указ. мест. тот, находящийся выше говорящего

лит: икI

гьентти

мест. мн. те, которые рядом ссобеседником

лит: илди

гьетгъуна

похожий

лит: мешуси

гьетти

мест. указ. мн. они, те, которыев стороне от говорящего

лит: итди

гьеш

указ. мест. этот

лит: иш

гьигь

дыхание

лит: гьигь, гьигьикIни

гьигьабалтара

отдыхать

лит: бамсриихъес

гьигьикIвара

дышать

лит: гьигьикIес

гьигьикIни

дыхание

лит: гьигь, гьигьикIни

гьигьла кьакьари

трахея

лит: гьигьла кьакьари

гьиме кьвачIа

желчный пузырь

лит: гьимила пушягI

гьиме пушлярхъ

желчный пузырь

лит: гьимила пушягI

гьими

гнев, злость, ненависть, злость, гнев

лит: гIясидеш, гьими

гьимидулхъана

злиться, раздражать, ненавидеть, ненавидеть

лит: гьимидулхъес, хIейгахъес

гьимидулхъихъана

ненавидеть

лит: хIейгахъес

гьимидулхъни

злость, гнев

лит: гIясидеш

гьимикидиш

гнев, злость, ненависть

лит: гьими

гьугьикIвара

дуть

лит: уфикIес

гьужумбиркьара

атаковать, напасть

лит: чебухъес

гьуйаикIвара

плакать

лит: висес

гьунаракквар

слабый, хилый, болезненный

лит: усалси, хурдаси

гьунарла вегI

сильный, могущественный

лит: цIакьси

гьунгела

вознаграждение

лит: шабагъат

гьуни

дорожка, тропинка, способ, прием

лит: дякь, тяхIяр

гьуни бурцара

устраивать засаду

лит: укабирес

гьуркьикIвара

икать

лит: гьуркьикIес

гьутбикIвара

дуть

лит: уфикIес

гьуя

плач; плакать, всхлипывать

лит: биса

гьуяйкIвара

плач; плакать, всхлипывать

лит: биса

дав

война, битва

лит: дяв, дяви

давлакев

богач, богатый

лит: давлачев

давлакевсе

богач, богатый

лит: давлачев

давлумелабиркьара

поддерживать, благословлять

лит: гIеббурцес, гIяхI булгес

давлумелаиркьара

благославлять

лит: баркатлабирес

давте

война, битва

лит: дяв, дяви

дагI

буря, шторм, ветер

лит: бурям, дягI

дагIбашахъан

опахало, веер

лит: дягIручи

дагIрук

вентилятор

лит: дягIрук

дагIсе

холодный

лит: бугIярси

дагIуй

спор, ссора

лит: жал

дагIуйте

скандал, склока, ссора, потасовка

лит: къалмакъар

дагьара

изучать,исследовать

лит: хIялумцIес

дагьахъара

изучать, овладевать, учить, обучать

лит: руркъес, учIахъес, бурсиирес

дагьри

сознание, разум

лит: дагьри

дагьриакквар

безумный, дурак, безумный, юродивый, глупый, дурной

лит: гIякьлуагар, дагьриагар

дагьриман

мудрый

лит: пасихIси

дазу

межа

лит: дазу

дай

середина, центр

лит: бай, ургала, цугдай

дай гьалаб

близко

лит: гъамли

дайгьалаб

нареч. близко,рядом, около

лит: мякьлаб

дайла дай

середина, центр

лит: бай, цугдай

дайладай

середина

лит: ургала

дайхIери

полдень, дневное время

лит: хIери

дайхIири

полдень, дневное время

лит: хIери

дайхIириле

нареч. днём,вполдень

лит: хIерели

дакIибризкьи

урожай

лит: сабухъ

далай бучIана

петь

лит: далайикIес

далайикIвара

петь

лит: далайикIес

далга

инструмент, инструмент, орудие

лит: ваяхI, гIягIниахъала

дарай

шёлк, шёлк, муар

лит: архIя, дарай

дард

горе, горесть,скорбь, печаль, горести, печали, тревоги, печаль, скорбь, печаль

лит: дард, децI, пашмандеш, шишимала

дарк

потроха,требуха, внутренности

лит: даргмах

даркмах

потроха,требуха, внутренности

лит: даргмах

дарман

лекарство

лит: дарман

дархIа

внук, мальчик, сын, ребёнок, малыш,младенец; несмышлёныш, сын

лит: дурхIя, дурхIяла (рурсила) дурхIя, уршила (рурсила) урши,, урши, хIехара

дархIа (рурсе) дархIа

внук

лит: дурхIяла (рурсила) дурхIя, уршила (рурсила) урши,

дархIа (рурсе) рурси

внучка

лит: дурхIяла (уршила, рурсила) рурси

дархIа хьунул

сноха, жена сына

лит: дурхIяла (уршила) хьунул

дархIала (рурсила) дархIа

внук

лит: дурхIяла (рурсила) дурхIя, уршила (рурсила) урши,

дархIала (рурсила)рурси

внучка

лит: дурхIяла (уршила, рурсила) рурси

дархIалисрера

забеременеть

лит: дурхIялисраэс, канариэс

дархIне

дети, мальчики, потомство

лит: дурхIни

дархIнук

матка, лоно

лит: дурхIнук, дяхIнуш

дархаадиркьара

смешивать, соединять

лит: дархиэс

дархдиркьара

смешивать, соединять

лит: дархиэс

дархдирхъяра

соединять, объединять

лит: цахIнадирхъес

даршал

числ. сто

лит: даршал

даршдус

столетие, век

лит: даршдус

даршин

верёвка, верёвка, нитка

лит: гьая, гьимир, кIи, тIанил, чIи

даршинлукIана

прясть

лит: лукIес

дарштIахIан

сороконожка, многоножка

лит: даршкьяшан

даршудиш

мир, согласие

лит: даршудеш

дасни

клей, камедь

лит: луъмес

дахIи

снег

лит: дяхIи

даххан

сапетка, корзина, лукошко

лит: чIап

дахъдахъил

в знач. нареч. побольше

лит: дахъалдахъал

дахъе бара

продолжаться, длиться

лит: даимбирес

дахъеакквалле

нареч. вскоре,скоро, нареч. скоро

лит: гъамли, чегъамли

дахъекалгвана

длиться, продолжаться

лит: бухъянбилтIес

дахъил

в знач. нареч. побольше, нареч. больше, нареч. много

лит: дахъал, дахъалдахъал, имцIали

дахъилгъунте

в знач. нареч. побольше

лит: дахъалдахъал

дахъилдахъил

в знач. нареч. побольше

лит: дахъалдахъал

дашшара

литься потоком, течь

лит: кабухъес

дашшахъара

выращивать

лит: абилкьес

дебгассе

твёрдый

лит: чIумаси

дек

кал

лит: дек

дек баркьара

молотить

лит: дег бирес, дег дугес

декIсе

трудный, тяжёлый

лит: декIси, къиянси

делкьана

дробить

лит: дибгIяндирес

демтри

опухоль

лит: демдри

демччур кка

головня,раскаленный уголь

лит: цIуденга

дергъ

битва, бой, сражение, война, битва

лит: дергъ, дяв, дяви

дертур нигI

простокваша, сгусток, простокваша

лит: берта, дертурниъ

дерхIа кIунтIре

веснушки

лит: зунтIри

децI

горе, горесть,скорбь, печаль, печаль, скорбь, печаль

лит: дард, децI, пашмандеш

деч

напиток

лит: бержеси, держ

дибгIя арц

пятикопечнаямонета (мелкая монета)

лит: шагьи

дибгIядиркьара

дробить

лит: дибгIяндирес

дибягъсе

некрасивый, уродливый

лит: цIахси

диван

суд

лит: диван

диванбиркьара

судить

лит: диванбирес

диванхана

суд

лит: диван

диванчи

судья

лит: диванчи

дигI

мясо

лит: диъ

дигIитан

тесак, тяпка, сечка

лит: зива

дигIла гIябул

бородавка, веснушки

лит: зунтIри, чинтI

дигIяна вягIда

заговор

лит: хIилла

дигIянабиркьара

прятать, скрывать

лит: дигIянабирес

дигIянасе

секрет,тайна

лит: дигIяндеш

дигIянассевягIда

заговор

лит: бархбершни, дигIянаси вягIда

дигIяндиш

секрет,тайна

лит: дигIяндеш

дигIянил

секрет,тайна

лит: дигIяндеш

дигIянсе

секрет,тайна

лит: дигIяндеш

дикIарабиркьара

выбирать

лит: чеббиркIес

дикIарбикни

развод

лит: декIарбикни

дикIарбиркьара

выбирать, отделять, разъединять

лит: декIарбирес, чеббиркIес

дикIардиркьара

отделять, разъединять

лит: декIарбирес

дикIбикни

развод

лит: декIарбикни

дикIва

платок, чухта – головной убор женщин

лит: дикIа, кIана

дикIкабикни

развод

лит: декIарбикни

димагъ

ушиб

лит: изиаъни

димицала

запор,засов

лит: гIебикI, гьабетиан

димхъари

верёвка

лит: тIанил

дин

религия

лит: дин

динди

чулки

лит: динди

диргъара

собирать

лит: бурчес, дурчес, цаладирхъес

дирихъяла

дубина

лит: чихъя

дирккалаулхъана

мешать

лит: диргалаулхъес

диркь

поле

лит: авлахъ

диркьа

плоский, равнина, поле

лит: диркьа, диркьси

диркьбик

поле, равнина, поле

лит: авлахъ, диркь, диркьбик, диркьа

диркьсе

плоский, плоский, сплюснутый

лит: диркьси, чIапIа, чIапIси

диртур нигI

простокваша

лит: дертурниъ

дирхалабихьиссе

верный, преданный

лит: марси

дирхалабихьиссе , дирхалакиссе; ирхиссил

настоящий

лит: гьарлимарси

дирхалакиссе

уверенный

лит: бирхаудичевси

дирхъяра

бить кулаками, бить, ударять; избивать

лит: бирхъес, хункIа вирхъес

дирхъяра, дяхъяра

бить, избить

лит: итес, витес

дирцан

торговец, торговец, торгаш

лит: базриган, вачрукья

дирчара

собирать

лит: бурчес, дурчес, луцIес

дихIибала

намаз

лит: дехIибала

дихIибала диркьара

молиться, совершать намаз

лит: дехIибала дирес, улгес

дихIимцIала

зеркало

лит: дяхIимцIала

диччара

всасывать, впитывать

лит: ижес

дубси

бронза, медь

лит: дубси, жарма

дубура

гора, сопка, холм, пригорок, холм, возвышенность

лит: дубура, кьякь, муза

дугIла жакьа

кабан

лит: къабан

дугIла кката

рысь

лит: гурднягъ

дугIла мирхъи

оса

лит: шаха мирхъи

дуи

ягодицы

лит: кьикьби

дукI

балка, ярмо

лит: дехь, дукI

дукIла ликка

ключица

лит: хъуцIарла (дукIла) лига

дукIла унц

вол, тягловый вол

лит: дукIла унц

дукала

крыло, плавник

лит: дукала, куртIла дукала

дукалирхIяра

смеяться

лит: дукаркIес

дуке диканмер

пастбище,выгон

лит: дукигьуни

дукекьяна

пастух

лит: хIенкьула

дукела

пастбище,выгон

лит: дукигьуни

дуккедука

ужин

лит: дугидука

дуккемцI

светляк, светлячок

лит: дугемцI

дукки

ночь

лит: дуги

дуклаб бикъкъара

носить под мышкой

лит: дуклаб бихес

дуклабурцара

держать (взять) на руки, на грудь, на колени

лит: дуклабурцес

дуклакалтара

держать (взять) на руки, на грудь, на колени

лит: дуклабурцес

дукьана

дробить

лит: бибгIянбирес

дулекI

печень

лит: дулекI

дулекI рангла

коричневый

лит: берхIе

дулцIана

собирать, собирать, накоплять

лит: бурчес, дурчес, луцIес, учидирхъес

дум

конец, окончание, край

лит: ахир, дуб

думбат

еда, кушанье, блюдо, еда,принятие пищи, завтрак

лит: беркала, дуббат, савликун, укни

думватни

еда,принятие пищи

лит: укни

думела

пасть, зев, рот зверя,рыбы (о рте человека – грубо прост .), рот, уста, ротовая полость, рот, уста, ротоваяполость

лит: дем, деми, кьак, мухIли

думурцара

держать уразу

лит: дубурцес

дуне

мир, вселенная

лит: дунъя

дургIессе

дешёвый

лит: дургIеси

дургъбе

война, битва

лит: дяв, дяви

дурекка

расческа, гребень

лит: дурега

дурзам

отараовец

лит: дурзам

дурсре кадирхьан

учитель

лит: мугIяллим

дурук

веретено

лит: дуруг

дуруссе

правильный

лит: бархьси

дурхъал

дорогой, священный

лит: дурхъаси

дурхъассе

священный

лит: дурхъаси

дурхъассекъаркъа

драгоценный камень

лит: дурхъаси къаркъа

дурчара

собирать, собирать, накоплять

лит: бурчес, дурчес, луцIес, учидирхъес, цаладирхъес

дус

год

лит: дус

дусла замана

время года

лит: дусла замана

дуссила вахт

время года

лит: дусла замана

духхудиш

разум, сознание, разум

лит: дагьри, духудеш

духхури

ожерелье

лит: баки

духхуссе

умный, умный, мудрый

лит: гIякьлукар, духуси

дуцIайкIвара

бегать

лит: дуцIикIес

дуцIкайкIвара

бегать

лит: дуцIикIес

дуцIрум

лето

лит: дуцIрум

дуццани

лес, лес, роща

лит: вацIа, дуз

дуччанте

напиток

лит: держ

душман

враг

лит: душман

душши

вуаль

лит: дяхIликала

дяв

битва, бой, сражение, война, битва

лит: дергъ, дяв, дяви

дявте

битва, бой, сражение, война, битва

лит: дергъ, дяв, дяви

дягIкиакни

простуда

лит: бугIярагни

дякь

дорожка, тропинка

лит: дякь

дяркъяхъяра

учить, обучать

лит: бучIахъес

дярхъ

сарай, хлев

лит: дярхъ

дяхI

лицо

лит: дяхI (вяхI, бяхI)

дяхIдушкан

полотенце

лит: дяхIушкан

дяхIи

снег

лит: дяхIи

дяхIликвала

вуаль

лит: дяхIликала

дяхъехIерцце

шрам

лит: хIяна

дяхъи

рана, язва, ушиб

лит: дяхъи, изиаъни

дяхънуш

врач, лекарь

лит: дяхънуша

дяхънуша

доктор, врач

лит: тухтур

дячана

давить, раздавливать

лит: чIянтIиэс

ебкIара

умереть, скончаться

лит: вебкIес, таманиэс

ебкIибил

прич. умерший

лит: вебкIибси, таманкайубси

ебкIибсе

прич. умерший

лит: вебкIибси, таманкайубси

егъурт

простокваша, сгусток, простокваша

лит: берта, дертурниъ

ез

бронза, медь

лит: дубси, жарма

елгьвани

ремень, ремень, пояс, ремень,пояс; вздёржка (шнур, резинка)

лит: ири, камал, хIяба

ени

зима

лит: яни

енцI

север, север, северная сторона

лит: хьани, янцI

енцIала

геогр. запад, север, север, северная сторона

лит: магъриб, хьани, янцI

ерагъ

оружие

лит: ярагъ

ергне

простуда

лит: бугIярагни

ергнелаини

простуда

лит: бугIярагни

ергъва

худой, тощий

лит: чIукьаси

ергъубил

худой, тощий

лит: чIукьаси

ерхибдиш

простуда

лит: бугIярагни

ерцахъара

спасать

лит: верцахъес, уцахъес

есир

пленный, заключённый

лит: ясир

есируцибил

пленный, заключённый

лит: ясир

етим

сирота

лит: цIуръа

етта

ель, пихта, сосна, ель

лит: бурби (бурбунар галга), яда

етталаккалкка

сосна, ель

лит: яда

жаваб битлуккана

отвечать

лит: жаваб лугес

жаваб луккан

ответчик

лит: жавабкарчи

жаваббургьара

отвечать

лит: жаваб лугес

жавабкар

ответчик

лит: жавабкарчи

жавабкарчи

ответчик

лит: жавабкарчи

жавабчи

ответчик

лит: жавабкарчи

жагъ

жар, жара

лит: буцIардеш

жагьаннаб

ад,преисподняя

лит: жагьаннаб

жагьил

молодой, молодой человек

лит: жагьил, жагьси

жагьил дархIа

молодой человек

лит: жагьил

жагьил рурсси

девушка навыданье

лит: чехьери

жайран

косуля, лось, марал, олень, лань, лань, косуля, лось

лит: барткел, гьинта, жайран

жакке

остатки

лит: гIеладухълуми

жакке айхъян

совок

лит: тIумкья

жакьа

свинья, свиноматка, свинья,кабан

лит: цура, цура (гажа)

жамагIят

община

лит: жамигIят

жамигIят

община

лит: жамигIят

жан

душа

лит: рухI

жаназа

труп, мертвец

лит: жаназа

желудок

желудок

лит: чимхъа

жибин

комар,москит, москит

лит: жибин, хIур, хIумурз

жижкIа

нарыв, фурункул

лит: бакIри, жижкIа

жинд

демон, сатана, злой дух, чёрт, злой дух, чёрт, демон

лит: жинд, илбис, шайтIан

жинж

демон, сатана, злой дух, чёрт, злой дух, чёрт, демон

лит: жинд, илбис, шайтIан

жинц

племя, род

лит: жинс

жуз

книга

лит: жуз

жумягI

неделя

лит: жумягI

жумягI бархIи

пятница

лит: жумягI бархIи

жура

способ, прием

лит: кьяйда, тяхIяр

жянтIикI

болото

лит: билхIла

жяпIбаркьара

давить

лит: бялчIес

жярма

бронза, медь

лит: дубси, жарма

забур

забор,изгородь, ограда, ограждение

лит: хIяри

загьру

яд, отрава,ядовитое вещество

лит: агъу, загьру

загьрузакъум

сильныйяд, отрава, яд, отрава,ядовитое вещество, яд,отрава,ядовитое вещество

лит: агъу, загьру, загьрузакъум, закъум

зад

вещь, предмет

лит: секIал

закат

налог

лит: закат, хIекь

закун

закон, порядок

лит: зегъа

закъум

сильныйяд, отрава, яд, отрава,ядовитое вещество

лит: агъу, загьру, закъум

замана

время, эпоха, время

лит: замана, манзил

заманазаманаликеб

нареч. иногда

лит: цацахIели

замари

дымоход, дымоход, волоковое окно (для вывода дыма)

лит: замари, кьяпIи

занкIбиркьара

пинать

лит: занкIбирес

занкIикIвара

пинать

лит: ванцIикIес, занкIбирес

заралбиркьара

наносить ущерб, портить

лит: заралбирес

заябиркьара

наносить ущерб, портить, разрушать

лит: белхъес, гъятIиэс, заралбирес

заяраркьни

изнасилование

лит: гужбарни

заясе

худой, тощий

лит: чIукьаси

зе

овод, слепень

лит: тIирмухь, хIунз

зерзерикIвара

дрожать

лит: руржес

зигаръала

тревога

лит: зигаръала

зид

жало (пчелы, осы)

лит: зид

зина

прелюбодеяние

лит: зина, зинабарни

зинабаркьни

прелюбодеяние

лит: зина, зинабарни

зингъирай

погремушка

лит: вягъярай, зингъирай

зириз

часть, кусок

лит: бутIа

зузбилтIана

продолжаться, длиться

лит: даимбирес

зузбиркьара

тянуть

лит: битIикIес, зузбирес

зузбитIунсе

долгосрочный

лит: бахъхIиласи

зузбитилтIана

длиться, продолжаться, продолжаться, длиться

лит: бухъянбилтIес, даимбирес

зузбитирхъяра

длиться, продолжаться

лит: бухъянбилтIес

зулмубаркьни

изнасилование

лит: гужбарни

зявкка

голубой,светлосиний, синий

лит: хьанцIа, шалахьанцIа

зягIипдиш

болезнь

лит: изала

зягIипзягIипсе

слабый, хилый, болезненный

лит: усалси, хурдаси

зягIипил

больной

лит: зягIипси

зягIипсе

больной, хилый, болезненный

лит: зягIипси, хурдаси

ибгни

убийство

лит: кавшни

ибккара

убивать

лит: каршес

ибкьигъара

нажимать, давить

лит: гъяжбирес

иблис

демон, сатана, злой дух, чёрт, чёрт, демон

лит: илбис, шайтIан

ибхьара

открывать

лит: ибхьес

игит

бесстрашный, смелый

лит: урехиагар

игъара

посылать

лит: бурхьес

игъбар

удача; везение

лит: гьарбиз

игъбаракквардиш

неудача, невезение

лит: гьархIебизни

игъбарбуццни

удача; везение

лит: гьарбиз

игъбарла вегI

счастливый

лит: талихIчевси

игълав

сковорода, сковородка, противень

лит: ягълав

издаг

женщинаправитель, королева

лит: пача, пачяхI хьунул

икIралла

после обеда

лит: хIери гIергъи

иккахъара

любить

лит: дигес, дигахъес

икквара

гореть, гореть, зажигать

лит: улкес, ухес

икквара, бикквара

жечь, сжечь

лит: игес, бигес

икрамбиркьара

поклоняться

лит: суждабирес

икьала

помощь

лит: икьала, кумек

ил

мест. указ. тот, который рядом с собеседником

лит: ил

илгIяна

воровать

лит: билгIес, вилгIес

илтти

мест. мн. те, которые рядом ссобеседником

лит: илди

илхъи

табун лошадей

лит: илхъи

иманкиссе

благородный, добропорядочный

лит: иманчевси

имхIя

корень, корень растения

лит: имхIя, мякьи, хIячи

имцIале дахъил

в знач. нареч. побольше

лит: дахъалдахъал

имцIякь

нареч. больше

лит: имцIали

инзагъ

зависть, завистливость,ревность, злость, гнев

лит: гIясидеш, хIясаддеш

иппан тIул

указательный палец

лит: ибан тIул

иппара

шить

лит: ибес

ирара

играть

лит: хIязтаиркьес

иргъара

понимать, понимать, знать, слышать

лит: бикьес, иргъес

иргъахъара

объяснять, объяснить, разъяснить, объяснять, пояснять

лит: баянбирес, иргъахъес, аргъахъес

иргъхIергъан

непонятный

лит: иргъхIергъуси

иргъхIергъани

непонятный

лит: иргъхIергъуси

иргьвара

бросать, кидать, бросать, кидать, швырять, стрелять

лит: иргьес, итес, къяйкикIес, лайбикIес

ирзара, арзара

развязывать, развязать

лит: ирзес

ирккара

ругать

лит: виргес

иркъи

щека

лит: ляжи

иртIара

литься(с шумом)

лит: чяхIбикIес

ирхIяра

драться

лит: вирхIес

ирхани

уверенный

лит: бирхаудичевси

ирхара

верить, доверять, верить, надеяться

лит: вирхес

ирхиссе

верный, преданный

лит: марси

ирхитарара

верить, доверять, верить, надеяться

лит: вирхес

ирххIерхни

сомнение

лит: васъвасъала

ирхъара

свежевать, освежевать, сдирать (кожу)

лит: ирхъес, чебудес

ирхъяра,пяхъикIвара, итара

бить, избить

лит: итес, витес

ирцан

торговец

лит: вачрукья

ирцан ваца

летучая мышь

лит: урцан ваца

иршара

жать, косить

лит: иршес, удес

исбагьидиш

красота

лит: жагадеш

исбагьиссе

красивый

лит: жагаси, къугъаси

иссара

плакать, плач; плакать, всхлипывать, покупать

лит: биса, висес, исес

иссивут

перец

лит: исиут

ит (гьет)

указ. мест. тот, та, то

лит: ит

итан ццерхьи

чеснок

лит: жерши (итан жерши)

итара

бить, ударять; избивать, стрелять

лит: бирхъес, итес, къяйкикIес

итди

мест. указ. мн. они, те, которыев стороне от говорящего

лит: итди

итихъара

теряться, исчезать

лит: ветихъес

итияра

достигать, прибывать, прибывать

лит: ветиэс, сайэс

итматтан

тотчас, немедленно

лит: итмадан

итни

понедельник

лит: итни

итни бархIи

понедельник

лит: итни

итти

мест. указ. мн. они, те, которыев стороне от говорящего

лит: итди

их (гьех)

указ. мест. тот, находящийся ниже говорящего

лит: их

ихтилатикIвара

разговаривать, беседовать

лит: гъайкайкIес

ихтияр битлуккана

разрешать

лит: пурбанбирес

ихтиярбиркьара

разрешать

лит: пурбанбирес

ихтиярбитлуккана

благославлять

лит: баркатлабирес

ихъвара

развязывать, развязать

лит: ирзес

ихъяра

делить, разбивать пополам, рубить, отрезать, снимать, срывать, рвать, рубить, резать, раскалывать

лит: кIибайбирес, кавдес, чеббирхъес

ицара

купаться, мыть, стирать

лит: визес, ицес

ицни

боль

лит: изни

иццала

болезнь, боль

лит: изала, изни

иццан

боль

лит: изни

иццани

больной, хилый, болезненный

лит: зягIипси, хурдаси

иццара

доить

лит: изес

иццахни

болезнь, боль, ушиб

лит: изала, изиаъни, изни

ичара

собирать

лит: бурчес, луцIес

иччара

лизать

лит: лямикIес

иш

указ. мест. этот

лит: иш

ишара

знамение, знак, признак

лит: гIяламат

ишарат

знамение, знак, признак

лит: гIяламат

ишбархIи

сегодня

лит: ишбархIи

ишбишкIа

спичка

лит: пирхикI

ишеле

сегодня

лит: ишбархIи

иштIадархIа

ребёнок,подросток

лит: хъяша

иштIал уцци

младший брат

лит: виштIал узи

иштIасе

ребёнок,подросток

лит: хъяша

иштIассе

младенец, грудной ребёнок, ребёнок, малыш,младенец; несмышлёныш

лит: дурхIя, нана, хIехара

иштIасселиццерсе

беременная

лит: дурхIялисраибси, канаси

иштарап

штраф

лит: гIякIа

ишттяхIдиш

желание, намерение

лит: хьул

иштяхI

желание, намерение

лит: хьул

ишхIеле

сегодня

лит: ишбархIи

ишхъяра

скрести, тереть, чистить, очищать

лит: ишхъес

кIа

лист, листок, листик, лепесток цветка

лит: кIапIи

кIа хьунул

ведьма,колдунья

лит: вагьиг

кIав

нёбо, озеро, пруд

лит: кIав, шара

кIакIари

овод, слепень

лит: тIирмухь, хIунз

кIаламбикIвара

жевать(о животном)

лит: кIаламбикIес

кIаламбиркьара

жевать, жевать(о животном)

лит: кIаламбикIес, чIямбирес

кIаламиршара

жевать

лит: чIямбирес

кIана

платок

лит: кIана

кIантIбикIвара

капать, литься каплями

лит: кIантIбикIес

кIантIиссе

мягкий

лит: кIантIиси

кIантIкабикIвара

капать, литься каплями

лит: кIантIбикIес

кIапIбиркьара

покрывать, прикрывать, накрывать, укрывать

лит: кIапIбирес

кIапIкабиркьара

покрывать, прикрывать, накрывать, укрывать

лит: кIапIбирес

кIапIурцара

обнимать

лит: кIапIурцес, хъябруциркес

кIапрар

книжка желудка

лит: даршкIапIи

кIарул

волдырь

лит: шинтари

кIарчIа

безворсовый ковёр

лит: сумагъ

кIас

кит, кашалот

лит: кIас, къуртма, кIас

кIатIа

деревянная лопата, лопата, совок, специальная лопата полевода

лит: кIатIа, кахи, кура, кьелхIе

кIатIакьвалса

лопатка (соматоним)

лит: кIатIакьулса

кIацI

селезенка

лит: кIацI

кIвалтIа

водоносный кувшин

лит: къянари

кIвел

числ. два

лит: кIел

кIвибайбаркьара

колоть, разбивать на куски

лит: бутIнадбирес

кIвибайбиркьара

делить, разбивать пополам

лит: кIибайбирес

кIвибил

порядк. числ. второй

лит: кIиибил

кIвидаркьла

двойняжки, близнецы

лит: кIилизанти

кIвиибил

порядк. числ. второй

лит: кIиибил

кIвикьяран

ветка с развилкой

лит: кIикьяран

кIвикьярякь

ветка с развилкой

лит: кIикьяран

кIвилла ца

пара,половинка пары

лит: балги

кIвина

числ. кратн. дважды, два раза

лит: кIина

кIвинайс

после, потом, затем

лит: гIур

кIвинайсра

снова

лит: гIурра

кIвинтI

губа

лит: кIентI