Сравнение даргинских говоров: слово за словом

Диалектологический словарь расписывает каждое понятие по десяткам говоров, но читать его приходится по одному говору за раз: на странице акушинского не видно, как то же слово звучит в Кубачи. Здесь наоборот — выбранные говоры стоят столбцами рядом, и видно сразу, где формы совпадают буква в букву, где разошлись произношением, а где говор называет вещь совсем другим словом.

Говоров можно взять сколько угодно: два, три, пять. Фильтр «совпадающие» оставляет понятия, где все выбранные говоры сказали одинаково, «различающиеся» — где разошёлся хоть кто-то, «близкие» — где формы расходятся только произношением. Сортировка «по разбросу форм» поднимает наверх слова, вокруг которых говоры разошлись сильнее всего.

Нашли ошибку в слове своего говора? Нажмите «Предложить изменения» и исправьте прямо в таблице — правка уйдёт на проверку, как и со страниц словарей. Как устроена мера близости говоров и что из неё следует, разобрано в статье «Семнадцать названий радуги».